SQL Server error messages list 10000 and 20000 in German
SQL Server error messages list 10000 and 20000 in German (Deutsch).
Following is the list of error messages for sql server (10000 and 20000):
| error | severity | description |
|---|---|---|
| 10000 | 16 | Unbekannter Anbieterfehler. |
| 10001 | 16 | Der Anbieter hat einen unerwarteten schwerwiegenden Fehler gemeldet. |
| 10002 | 16 | Für den Anbieter ist die Funktionalität nicht implementiert. |
| 10003 | 16 | Der Anbieter hat keinen freien Arbeitsspeicher mehr. |
| 10004 | 16 | Mindestens ein Argument wurde vom Anbieter als ungültig gemeldet. |
| 10005 | 16 | Der Anbieter hat keine Schnittstelle unterstützt. |
| 10006 | 16 | Der Anbieter hat angezeigt, dass ein ungültiger Zeiger verwendet wurde. |
| 10007 | 16 | Der Anbieter hat angezeigt, dass ein ungültiges Handle verwendet wurde. |
| 10008 | 16 | Der Anbieter hat den Vorgang beendet. |
| 10009 | 16 | Der Anbieter hat keine Informationen zu dem Fehler bereitgestellt. |
| 10010 | 16 | Die zum Abschließen dieses Vorgangs erforderlichen Daten standen dem Anbieter noch nicht zur Verfügung. |
| 10011 | 16 | Zugriff verweigert. |
| 10021 | 16 | Die Ausführung wurde vom Anbieter beendet, da ein Ressourcenlimit erreicht wurde. |
| 10022 | 16 | Der Anbieter hat eine Methode von IRowsetNotify im Consumer aufgerufen und noch keine Rückmeldung von der Methode erhalten. |
| 10023 | 16 | Der Anbieter unterstützt die erforderliche Methode nicht. |
| 10024 | 16 | Der Anbieter zeigt an, dass der Benutzer die Berechtigung zum Ausführen des Vorgangs nicht besitzt. |
| 10025 | 16 | Der Anbieter hat einen Serverfehler in einem externen Prozess verursacht. |
| 10026 | 16 | Es wurde kein Befehlstext festgelegt. |
| 10027 | 16 | Der Befehl wurde nicht vorbereitet. |
| 10028 | 16 | Fehler bei der Authentifizierung. |
| 10032 | 16 | Die Rückgabe mehrerer Resultsets ist nicht möglich (wird vom Anbieter nicht unterstützt). |
| 10033 | 16 | Der angegebene Index ist nicht vorhanden, oder der Anbieter unterstützt keinen Indexscan für diese Datenquelle. |
| 10034 | 16 | Die angegebene Tabelle oder Sicht ist nicht vorhanden oder enthält Fehler. |
| 10035 | 16 | Für mindestens einen erforderlichen Parameter wurde kein Wert angegeben. |
| 10042 | 16 | Eigenschaften können nicht festgelegt werden, solange ein geöffnetes Rowset vorhanden ist. |
| 10052 | 16 | Die Einfügung wurde vom Anbieter während der Benachrichtigung abgebrochen. |
| 10053 | 16 | Der Datenwert konnte nicht konvertiert werden. Die Ursache ist kein Vorzeichenkonflikt oder Überlauf. |
| 10054 | 16 | Der Datenwert für mindestens eine Spalte hat zu einem Überlauf bei dem vom Anbieter verwendeten Typ geführt. |
| 10055 | 16 | Die Daten haben die Integritätseinschränkungen für mindestens eine Spalte verletzt. |
| 10056 | 16 | Die Anzahl von Zeilen, für die Änderungen ausstehen, überschreitet das in der DBPROP_MAXPENDINGROWS-Eigenschaft angegebene Limit. |
| 10057 | 16 | Die Zeile kann nicht erstellt werden. Die Gesamtanzahl von aktiven Zeilen, die vom Rowset unterstützt wird, würde überschritten. |
| 10058 | 16 | Der Consumer kann erst dann eine neue Zeile einfügen, wenn zuvor abgerufene Zeilenhandles freigegeben werden. |
| 10062 | 16 | Die Änderung wurde vom Anbieter während der Benachrichtigung abgebrochen. |
| 10063 | 16 | Der Datenwert konnte nicht konvertiert werden. Die Ursache ist kein Vorzeichenkonflikt oder Überlauf. |
| 10064 | 16 | Der Datenwert für mindestens eine Spalte hat zu einem Überlauf bei dem vom Anbieter verwendeten Typ geführt. |
| 10065 | 16 | Die Daten haben die Integritätseinschränkungen für mindestens eine Spalte verletzt. |
| 10066 | 16 | Die Anzahl von Zeilen, für die Änderungen ausstehen, überschreitet das in der DBPROP_MAXPENDINGROWS-Eigenschaft angegebene Limit. |
| 10067 | 16 | Für das Rowset wurde vollständige Parallelität verwendet, und der Wert einer Spalte wurde geändert, nachdem die betreffende Zeile zuletzt abgerufen oder neu synchronisiert wurde. |
| 10068 | 16 | Der Consumer konnte die Zeile nicht löschen. Ein Löschvorgang steht aus oder wurde bereits zur Datenquelle übertragen. |
| 10069 | 16 | Der Consumer konnte die Zeile nicht löschen. Der Einfügevorgang wurde bereits zur Datenquelle übertragen. |
| 10081 | 16 | Für das Rowset werden integrierte Indizes verwendet, und es ist kein aktueller Index vorhanden. |
| 10085 | 16 | RestartPosition für die Tabelle wurde während der Benachrichtigung abgebrochen. |
| 10086 | 16 | Die Tabelle wurde über einen Livedatenstrom erstellt, und die Position kann nicht neu gestartet werden. |
| 10087 | 16 | Der Anbieter hat einige der vorhandenen Zeilen nicht freigegeben. |
| 10088 | 16 | Die Reihenfolge der Spalten wurde im Objekt, von dem das Rowset erstellt wurde, nicht angegeben. Der Anbieter musste den Befehl erneut ausführen, um die nächste Abrufposition neu auf die Ausgangsstellung zu positionieren, und die Reihenfolge der Spalten hat sich geändert. |
| 10100 | 16 | Das %1!-Objekt kann für die %2!-Sicht nicht erstellt werden, weil das DISTINCT-Schlüsselwort enthalten ist. Entfernen Sie DISTINCT aus der Sicht, oder indizieren Sie die Sicht nicht. Alternativ können Sie auch DISTINCT durch GROUP BY oder COUNT_BIG(*) ersetzen, um DISTINCT beim Gruppieren von Spalten zu simulieren. |
| 10101 | 16 | Das %1!-Objekt kann für die %2!-Sicht nicht erstellt werden, weil das TOP-Schlüsselwort enthalten ist. Entfernen Sie TOP, oder indizieren Sie die Sicht nicht. |
| 10102 | 16 | Das %1!-Objekt kann für die %2!-Sicht nicht erstellt werden, weil die TABLESAMPLE-Klausel enthalten ist. Entfernen Sie TABLESAMPLE, oder indizieren Sie die Sicht nicht. |
| 10103 | 16 | Das %1!-Objekt kann für die %2!-Sicht nicht erstellt werden, weil OPENROWSET, OPENQUERY oder OPENDATASOURCE verwendet wird. Indizieren Sie die Sicht nicht, oder entfernen Sie OPENQUERY, OPENROWSET und OPENDATASOURCE. |
| 10104 | 16 | Das %1!-Objekt kann für die %2!-Sicht nicht erstellt werden, weil mithilfe einer CONTAINSTABLE- oder FREETEXTTABLE-Volltextfunktion auf eine Tabelle verwiesen wird. Entfernen Sie die Verwendung dieser Funktionen, oder indizieren Sie die Sicht nicht. |
| 10105 | 16 | Das %1!-Objekt kann für die %2!-Sicht nicht erstellt werden, weil der OPENXML-Rowsetanbieter verwendet wird. Entfernen Sie OPENXML, oder indizieren Sie die Sicht nicht. |
| 10106 | 16 | Das %1!-Objekt kann für die %2!-Sicht nicht erstellt werden, weil auf einen internen Systemrowsetanbieter verwiesen wird. Indizieren Sie die Sicht nicht. |
| 10107 | 16 | Das %1!-Objekt kann für die %2!-Sicht nicht erstellt werden, weil die %3!-Tabellenvariable verwendet wird. Indizieren Sie die Sicht nicht, oder entfernen Sie den Verweis auf die Tabellenvariable. |
| 10108 | 16 | Das %1!-Objekt kann für die %2!-Sicht nicht erstellt werden, weil auf eine interne SQL Server-Tabelle verwiesen wird. |
| 10109 | 16 | Das %1!-Objekt kann für die %2!-Sicht nicht erstellt werden, weil auf die abgeleitete Tabelle ‘%3!’ (definiert durch eine SELECT-Anweisung in der FROM-Klausel) verwiesen wird. Entfernen Sie den Verweis auf die abgeleitete Tabelle, oder indizieren Sie die Sicht nicht. |
| 10110 | 16 | Das %1!-Objekt kann für die %2!-Sicht nicht erstellt werden, weil OUTER APPLY enthalten ist. Indizieren Sie die Sicht nicht, oder entfernen Sie OUTER APPLY. |
| 10111 | 16 | Das %1!-Objekt kann für die %2!-Sicht nicht erstellt werden, weil ein Join mit einer ODBC-Standardescapesyntax enthalten ist. Verwenden Sie stattdessen eine ANSI-Joinsyntax. |
| 10112 | 16 | Das %1!-Objekt kann für die %2!-Sicht nicht erstellt werden, weil INNER JOIN mit einem Joinhinweis enthalten ist. Entfernen Sie den Joinhinweis. |
| 10113 | 16 | Das %1!-Objekt kann für die %2!-Sicht nicht erstellt werden, weil LEFT, RIGHT oder FULL OUTER JOIN angegeben ist und in indizierten Sichten keine äußeren Joins zulässig sind. Verwenden Sie stattdessen INNER JOIN. |
| 10114 | 16 | Das %1!-Objekt kann für die %2!-Sicht nicht erstellt werden, weil der PIVOT-Operator verwendet wird. Indizieren Sie die Sicht nicht. |
| 10115 | 16 | Das %1!-Objekt kann für die %2!-Sicht nicht erstellt werden, weil der UNPIVOT-Operator verwendet wird. Indizieren Sie die Sicht nicht. |
| 10116 | 16 | Das %1!-Objekt kann für die %2!-Sicht nicht erstellt werden, weil mindestens ein UNION-, INTERSECT- oder EXCEPT-Operator enthalten ist. Erstellen Sie eine separate indizierte Sicht für jede Abfrage, die eine Eingabe für UNION-, INTERSECT- oder EXCEPT-Operatoren der ursprünglichen Sicht darstellt. |
| 10117 | 16 | Das %1!-Objekt kann für die %2!-Sicht nicht erstellt werden, da die Sicht den *-Operator zum Auswählen von Spalten verwendet. Verweisen Sie stattdessen mit dem Namen auf Spalten. |
| 10118 | 16 | Das %1!-Objekt kann für die %2!-Sicht nicht erstellt werden, weil GROUP BY ALL enthalten ist. Verwenden Sie stattdessen GROUP BY. |
| 10119 | 16 | Das %1!-Objekt kann für die %2!-Sicht nicht erstellt werden, da es einen CUBE-, ROLLUP- oder GROUPING SETS-Operator enthält. Indizieren Sie die Sicht nicht. |
| 10121 | 16 | Das %1!-Objekt kann für die %2!-Sicht nicht erstellt werden, weil eine HAVING-Klausel enthalten ist. Entfernen Sie die HAVING-Klausel. |
| 10122 | 16 | Das %1!-Objekt kann für die %2!-Sicht nicht erstellt werden, weil eine COMPUTE-Klausel enthalten ist. Indizieren Sie die Sicht nicht, oder verwenden Sie stattdessen GROUP BY oder eine Aggregatsicht, um die COMPUTE-Berechnung von Aggregatergebnissen zu ersetzen. |
| 10123 | 16 | Das %1!-Objekt kann für die %2!-Sicht nicht erstellt werden, weil ein Join mit einer als veraltet markierten Transact-SQL-Joinsyntax (*= und =*) enthalten ist. Verwenden Sie stattdessen den =-Operator (kein äußerer Join). |
| 10124 | 16 | Das %1!-Objekt kann für die %2!-Sicht nicht erstellt werden, weil auf eine interne SQL Server-Spalte verwiesen wird. |
| 10125 | 16 | Das %1!-Objekt kann für die %2!-Sicht nicht erstellt werden, weil das %3!-Aggregat verwendet wird. Entfernen Sie das Aggregat, indizieren Sie die Sicht nicht, oder verwenden Sie andere Aggregate. Ersetzen Sie z. B. AVG durch SUM und COUNT_BIG, oder COUNT durch COUNT_BIG. |
| 10126 | 16 | Das %1!-Objekt kann für die %2!-Sicht nicht erstellt werden, weil das %3!-Aggregat mit dem DISTINCT-Schlüsselwort verwendet wird. Indizieren Sie die Sicht nicht, oder entfernen Sie DISTINCT. Verwenden Sie eine GROUP BY- oder COUNT_BIG(*)-Sicht, um DISTINCT beim Gruppieren von Spalten zu simulieren. |
| 10127 | 16 | Das %1!-Objekt kann für die %2!-Sicht nicht erstellt werden, weil mindestens eine Unterabfrage enthalten ist. Ändern Sie die Sicht so, dass anstelle von Unterabfragen nur Joins verwendet werden. Alternativ können Sie die Sicht nicht indizieren. |
| 10128 | 16 | Das %1!-Objekt kann für die %2!-Sicht nicht erstellt werden, weil ein CONTAINS- oder FREETEXT-Volltextprädikat verwendet wird. Entfernen Sie CONTAINS oder FREETEXT, oder indizieren Sie die Sicht nicht. |
| 10129 | 16 | Das %1!-Objekt kann für die %2!-Sicht nicht erstellt werden, weil auf die Inlinefunktion oder Tabellenwertfunktion mit mehreren Anweisungen ‘%3!’ verwiesen wird. Erweitern Sie die Funktionsdefinition in der Sichtdefinition manuell, oder indizieren Sie die Sicht nicht. |
| 10130 | 16 | Das %1!-Objekt kann für die %2!-Sicht nicht erstellt werden, weil die nicht deterministische CLR-Tabellenwertfunktion (Common Language Runtime) ‘%3!’ verwendet wird. Indizieren Sie die Sicht nicht, oder entfernen Sie die Verwendung dieser Funktion. |
| 10131 | 16 | Das %1!-Objekt kann für die %2!-Sicht nicht erstellt werden, weil auf die unpräzise CLR-Tabellenwertfunktion (Common Language Runtime) ‘%3!’ verwiesen wird. Indizieren Sie die Sicht nicht. |
| 10132 | 16 | Das %1!-Objekt kann für die %2!-Sicht nicht erstellt werden, weil auf die CLR-Tabellenwertfunktion (Common Language Runtime) ‘%3!’ verwiesen wird. Entfernen Sie den Verweis auf diese Funktion, oder indizieren Sie die Sicht nicht. |
| 10133 | 16 | Das %1!-Objekt kann für die %2!-Sicht nicht erstellt werden, weil die %3!-Funktion, auf die in der Sicht verwiesen wird, auf Benutzer- oder Systemdaten zugreift. |
| 10134 | 16 | Das %1!-Objekt kann für die %2!-Sicht nicht erstellt werden, weil mehrere APPLY-Klauseln enthalten sind. Indizieren Sie die Sicht nicht, oder verwenden Sie nur eine APPLY-Klausel. |
| 10136 | 16 | Das %1!-Objekt kann für die %2!-Sicht nicht erstellt werden, weil das COUNT-Aggregat verwendet wird. Verwenden Sie stattdessen COUNT_BIG. |
| 10137 | 16 | Das %1!-Objekt kann für die %2!-Sicht nicht erstellt werden, weil auf den allgemeinen Tabellenausdruck ‘%3!’ verwiesen wird. Sichten, die auf allgemeine Tabellenausdrücke verweisen, können nicht indiziert werden. Indizieren Sie die Sicht nicht, oder entfernen Sie den allgemeinen Tabellenausdruck aus der Sichtdefinition. |
| 10138 | 16 | Das %1!-Objekt kann für die %2!-Sicht nicht erstellt werden, da in der Auswahlliste COUNT_BIG nicht ordnungsgemäß verwendet wird. Fügen Sie der Auswahlliste COUNT_BIG(*) hinzu. |
| 10139 | 16 | Das %1!-Objekt kann für die %2!-Sicht nicht erstellt werden, weil die Sicht eine implizite Konvertierung von ‘string’ in ‘datetime’ oder ‘smalldatetime’ verwendet. Verwenden Sie eine explizite CONVERT-Anweisung mit einem deterministischen Formatwert. |
| 10140 | 16 | Das %1!-Objekt kann für die %2!-Sicht nicht erstellt werden, weil die Sicht einen Tabellenhinweis enthält. Entfernen Sie den Hinweis. |
| 10141 | 16 | Das %1!-Objekt kann für die %2!-Sicht nicht erstellt werden, weil auf die CLR-Routine (Funktion oder Methode) ‘%3!’ außerhalb von Nichtschlüsselspalten der SELECT-Liste verwiesen wird. Erstellen Sie die Sicht neu bzw. ändern Sie sie so, dass sie nur noch in Nichtschlüsselspalten der SELECT-Liste auf CLR-Routinen verweist, und erstellen Sie dann den Index. |
| 10142 | 16 | %1! kann für die %2!-Sicht nicht erstellt werden, weil APPLY enthalten ist. Indizieren Sie die Sicht nicht, oder entfernen Sie APPLY. |
| 10143 | 16 | %1! kann für die %2!-Sicht nicht erstellt werden, weil eine Rangfolge- oder Aggregatfensterfunktion enthalten ist. Entfernen Sie die Funktion aus der Sichtdefinition. Alternativ können Sie auch die Sicht nicht indizieren. |
| 10144 | 16 | %1! kann aufgrund der CHANGETABLE-Funktion nicht für die Sicht ‘%2!’ erstellt werden. |
| 10145 | 16 | Der %1! kann nicht für die %2!-Sicht erstellt werden, da er auf einen Spaltensatz mit geringer Dichte verweist. Sichten, die einen Spaltensatz mit geringer Dichte enthalten, können nicht indiziert werden. Entfernen Sie den Spaltensatz mit geringer Dichte aus der Sicht, oder verzichten Sie darauf, die Sicht zu indizieren. |
| 10211 | 16 | Der Mutator kann nicht für einen NULL-Wert von einem CLR-Typ aufgerufen werden. |
| 10227 | 16 | Das Feld ‘%1!’ vom %2!.%3!-Typ kann nicht aktualisiert werden, weil das Feld ‘%4!’ ist. |
| 10240 | 16 | UdtExtensions.dll wurde nicht gefunden. Überprüfen Sie Ihre Installation. |
| 10300 | 16 | Die %1!-Assembly verweist auf die %2!-Assembly, die in der aktuellen Datenbank nicht vorhanden ist. SQL Server hat versucht, die Assembly, auf die verwiesen wird, am gleichen Pfad wie die verweisende Assembly zu suchen und automatisch zu laden. Dieser Vorgang ist jedoch fehlgeschlagen (Ursache: %3!). Laden Sie die Assembly, auf die verwiesen wird, in die aktuelle Datenbank, und wiederholen Sie die Anforderung. |
| 10301 | 16 | Die %1!-Assembly verweist auf die %2!-Assembly, die in der aktuellen Datenbank nicht vorhanden ist. SQL Server hat versucht, die Assembly, auf die verwiesen wird, am gleichen Pfad wie die verweisende Assembly zu suchen und automatisch zu laden. Dieser Vorgang ist jedoch fehlgeschlagen (Ursache: %3!). Laden Sie die Assembly, auf die verwiesen wird, in die aktuelle Datenbank, und wiederholen Sie die Anforderung. |
| 10302 | 16 | Der Pfad für SQL Server konnte nicht abgerufen werden: ‘%1!’. |
| 10303 | 16 | Der AppDomain-Manager konnte nicht erstellt werden: ‘%1!’. |
| 10304 | 16 | Fehler beim Aufrufen von Common Language Runtime (CLR) mit HRESULT 0x%1!. Dies kann auf unzureichende verfügbare Ressourcen zurückzuführen sein. |
| 10305 | 16 | Die Init-Methode für eine CLR-Tabellenwertfunktion muss mit der SqlFunctionAttribute-Anmerkung versehen sein. |
| 10306 | 16 | Mit ‘SqlFunctionAttribute’ für die Init-Methode einer CLR-Tabellenwertfunktion (Common Language Runtime) muss die FillRowMethodName-Eigenschaft festgelegt werden. |
| 10307 | 16 | Die FillRowMethodName-Eigenschaft von ‘SqlFunctionAttribute’ enthält keinen gültigen Methodennamen. |
| 10308 | 10 | Warnung: Die Microsoft .NET Framework-Assembly ‘%1!’, die Sie registrieren, wurde nicht vollständig in einer Umgebung mit SQL Server als Host getestet und wird nicht unterstützt. Wenn Sie diese Assembly oder .NET Framework in Zukunft aktualisieren oder warten, ist die CLR-Integrationsroutine möglicherweise nicht mehr funktionsfähig. Ausführliche Informationen finden Sie in der SQL Server-Onlinedokumentation. |
| 10309 | 10 | Warnung: Die SQL Server-Clientassembly ‘%1!’, die Sie registrieren, wurde nicht vollständig in einer Umgebung mit SQL Server als Host getestet. |
| 10310 | 10 | ‘AppDomain’ %1! (%2!) ist aufgrund von CLR (Common Language Runtime)- oder DDL (Data Definition Language)-Vorgängen für das Entladen markiert. |
| 10311 | 10 | ‘AppDomain’ %1! (%2!) ist aufgrund von ungenügendem Arbeitsspeicher für das Entladen markiert. |
| 10312 | 16 | Die Ausführung von .NET Framework wurde abgebrochen. Der UDP-/UDF-/CLR-Typ hat das Threadtoken nicht wiederhergestellt. |
| 10313 | 16 | Fehler bei der Verwendung von .NET Framework während %1!. Auf dem Server sind möglicherweise nicht genügend Ressourcen verfügbar. Führen Sie die Abfrage erneut aus. Falls das Problem weiterhin besteht, wenden Sie sich an einen Supportmitarbeiter. %2! |
| 10314 | 16 | Fehler in Microsoft .NET Framework beim Laden der Assembly mit der ID %1!. Auf dem Server sind möglicherweise nicht genügend Ressourcen verfügbar, oder die Assembly ist mit PERMISSION_SET = EXTERNAL_ACCESS oder UNSAFE nicht vertrauenswürdig. Führen Sie die Abfrage erneut aus, oder lesen Sie in der Dokumentation nach, wie Sie Probleme mit der Vertrauenswürdigkeit von Assemblys lösen. Weitere Informationen zu diesem Fehler finden Sie unter: %2! |
| 10316 | 16 | Die Anwendungsdomäne mit der angegebenen Versions-ID (%1!) wurde aufgrund von ungenügendem Arbeitsspeicher entladen und wurde nicht gefunden. |
| 10317 | 16 | Fehler beim Abrufen der Dateiversionsinformationen für die Datei ‘%1!’. |
| 10318 | 16 | Fehler bei ‘%1!’, weil der %2!-Parameter der %3!-Methode vom %4!-Typ mit dem nicht unterstützten System.ParamArrayAttribute-Attribut als Anmerkung versehen ist. |
| 10319 | 16 | Fehler beim Aufrufen der UserDefinedType-Methode, weil der %1!-Parameter der %2!-Methode vom %3!-Typ mit dem nicht unterstützten System.ParamArrayAttribute-Attribut als Anmerkung versehen ist. |
| 10320 | 16 | Der Methodenname ‘%1!’ ist für ‘%2!’ ungültig. |
| 10321 | 16 | Der Methodenname ‘%1!’ ist für den UserDefinedType-Methodenaufruf ungültig. |
| 10322 | 16 | Der %1!-Typ wurde in der %2!-Datenbank nicht gefunden. |
| 10323 | 16 | Der Assistent für verwaltetes Debuggen %1! von .NET Framework hat einen ungültigen Benutzercode identifiziert. |
| 10324 | 16 | Die Option WITH ENCRYPTION von CREATE TRIGGER gilt nur für T-SQL-Trigger, nicht für CLR-Trigger. |
| 10325 | 16 | Der Server wird aufgrund eines Stapelüberlaufs im nicht verwalteten Code des Benutzers heruntergefahren. |
| 10326 | 16 | Von der %1!-Assembly dürfen keine zwei Versionen gleichzeitig in der %2!-Datenbank vorhanden sein. Behalten Sie eine Version, und löschen Sie die andere. |
| 10327 | 14 | Fehler bei %1! ASSEMBLY für die %2!-Assembly, weil die %3!-Assembly für PERMISSION_SET = %4! nicht autorisiert ist. Die Assembly ist autorisiert, wenn eine der folgenden Bedingungen zutrifft: Der Datenbankbesitzer (DBO) hat die %5!-Berechtigung, und für die Datenbank ist die TRUSTWORTHY-Datenbankeigenschaft aktiviert; oder die Assembly ist mit einem Zertifikat oder einem asymmetrischen Schlüssel signiert, das bzw. der einen entsprechenden Anmeldenamen mit der %6!-Berechtigung aufweist . |
| 10328 | 16 | Es ist nicht genügend Stapelspeicher zum Erstellen der Anwendungsdomäne ‘%1!’ vorhanden. |
| 10329 | 16 | Die Ausführung von .NET Framework wurde abgebrochen. %1! |
| 10330 | 16 | Fehler bei ALTER ASSEMBLY, da das Serialisierungslayout des ‘%1!’-Typs als Ergebnis einer Änderung des %2!-Typs in der aktualisierten Assembly geändert würde. Bei permanenten Typen ist das Ändern des Serialisierungslayouts nicht zulässig. |
| 10331 | 16 | Der %1!-Typ in der %2!-Assembly wird von einem allgemeinen Typ abgeleitet, der für einen CLR-Typ nicht unterstützt wird. |
| 10501 | 16 | Die Planhinweisliste ‘%1!’ kann nicht erstellt werden, weil der bereitgestellte %2!-Typ nicht zulässig ist. |
| 10502 | 16 | Die Planhinweisliste ‘%1!’ kann nicht erstellt werden, weil die mit @stmt und @module_or_batch oder mit @plan_handle und @statement_start_offset angegebene Anweisung mit der vorhandenen Planhinweisliste ‘%2!’ in der Datenbank übereinstimmt. Löschen Sie die vorhandene Planhinweisliste, bevor Sie die neue Planhinweisliste erstellen. |
| 10503 | 16 | Der %1!-Vorgang ist nicht zulässig. |
| 10504 | 16 | Die Planhinweisliste ‘%1!’ kann nicht erstellt werden, weil der @hints-Parameter falsch ist. Verwenden Sie N’OPTION ( |
| 10505 | 16 | Die Planhinweisliste ‘%1!’ kann nicht erstellt werden, weil der für @module_or_batch bereitgestellte Wert ‘%2!’ kein gültiger zweiteiliger Name ist. Verwenden Sie das Format ‘schema_name.object_name’. |
| 10506 | 16 | Die Planhinweisliste ‘%1!’ kann nicht erstellt werden, weil der @stmt-Parameter mehrere Anweisungen aufweist. |
| 10507 | 16 | Die Planhinweisliste ‘%1!’ kann nicht erstellt werden, weil die mit @stmt und @module_or_batch oder mit @plan_handle und @statement_start_offset angegebene Anweisung keiner Anweisung im festgelegten Modul oder Batch entspricht. Ändern Sie die Werte, um eine Übereinstimmung mit einer Anweisung im Modul oder Batch herzustellen. |
| 10508 | 16 | ‘%1!’ ist für die Planhinweisliste ‘%2!’ nicht möglich, weil sie nicht vorhanden ist oder Sie nicht die erforderliche Berechtigung haben. Überprüfen Sie den Namen der Planhinweisliste und die Datenbank der aktuellen Sitzung. Überprüfen Sie auch, ob Sie die erforderliche Berechtigung besitzen. |
| 10509 | 16 | Die Planhinweisliste ‘%1!’ kann nicht erstellt werden, weil die mit @stmt oder @statement_start_offset angegebene Anweisung einen Syntaxfehler enthält oder für die Planhinweisliste nicht verwendet werden kann. Geben Sie nur eine gültige Transact-SQL-Anweisung oder eine gültige Startposition der Anweisung im Batch an. Fragen Sie die Spalte ‘statement_start_offset’ in der dynamischen sys.dm_exec_query_stats-Verwaltungsfunktion ab, um eine gültige Startposition zu erhalten. |
| 10510 | 16 | Die Planhinweisliste ‘%1!’ kann nicht erstellt werden, weil bereits eine Planhinweisliste mit diesem Namen in der Datenbank vorhanden ist. Verwenden Sie einen eindeutigen Namen. |
| 10512 | 16 | Die Planhinweisliste ‘%1!’ kann nicht erstellt werden, weil das @module_or_batch-Objekt verschlüsselt ist. Optimieren Sie die Abfrage mithilfe anderer Techniken, wie z. B. Indizes und Statistiken. |
| 10513 | 16 | %1! ist für das %2!-Objekt ‘%3!’ nicht möglich, weil von der Planhinweisliste ‘%4!’ darauf verwiesen wird. Verwenden Sie sp_control_plan_guide, um die Planhinweisliste erst zu löschen. Zeichnen sie die Definition der Planhinweisliste für die spätere Verwendung auf. |
| 10515 | 16 | Die Planhinweisliste ‘%1!’ kann nicht erstellt werden, weil das Modul ‘%2!’ nicht vorhanden ist oder Sie nicht über die erforderliche Berechtigung verfügen. |
| 10516 | 16 | Die Planhinweisliste ‘%1!’ kann nicht erstellt werden, weil @module_or_batch nicht kompiliert werden kann. |
| 10517 | 16 | Die Planhinweisliste ‘%1!’ kann nicht erstellt werden, weil Sie nicht die erforderliche Berechtigung besitzen. Die ALTER DATABASE-Berechtigung ist erforderlich. |
| 10518 | 16 | sp_control_plan_guide kann aufgrund unzureichender Berechtigungen zum Steuern der Planhinweisliste ‘%1!’ nicht ausgeführt werden. Die Änderungsberechtigung für das Objekt, auf das von der Planhinweisliste verwiesen wird, oder die ALTER DATABASE-Berechtigung ist erforderlich. |
| 10519 | 16 | Die Planhinweisliste ‘%1!’ kann nicht erstellt werden, weil die in @hints festgelegten Hinweise nicht auf die mit @stmt oder @statement_start_offset angegebene Anweisung angewendet werden können. Vergewissern Sie sich, dass die Hinweise auf die Anweisung angewendet werden können. |
| 10520 | 16 | Die Planhinweisliste ‘%1!’ kann nicht erstellt werden, weil @type als ‘%2!’ angegeben und ein Wert ungleich NULL für den %3!-Parameter festgelegt wurde. Dieser Typ erfordert einen NULL-Wert für den Parameter. Geben Sie NULL für den Parameter an, oder ändern Sie den Typ in einen Typ, der Werte ungleich NULL für den Parameter zulässt. |
| 10521 | 16 | Die Planhinweisliste ‘%1!’ kann nicht erstellt werden, weil @type als ‘%2!’ angegeben wurde und der %3!-Parameter NULL ist. Dieser Typ erfordert einen Wert ungleich NULL für den Parameter. Geben Sie einen Wert ungleich NULL für den Parameter an, oder ändern Sie den Typ in einen Typ, der NULL-Werte für den Parameter zulässt. |
| 10522 | 16 | Die Planhinweisliste ‘%1!’ kann nicht erstellt werden, weil @hints einen ungültigen Wert hat. @hints muss OPTION(PARAMETERIZATION FORCED) oder OPTION(PARAMETERIZATION SIMPLE) sein, falls @type gleich ‘template’ ist. |
| 10523 | 16 | Die Abfragevorlage kann nicht generiert werden, weil @querytext keine gültige Einzelabfrage enthält. |
| 10524 | 16 | @querytext kann nicht parametrisiert werden. |
| 10525 | 10 | Die Planhinweisliste ‘%1!’ entsprach der Anweisung, nachdem sie automatisch mit FORCED oder SIMPLE parametrisiert wurde, aber der enthaltene RECOMPILE-Hinweis wurde ignoriert. RECOMPILE wird nicht für automatisch parametrisierte Anweisungen unterstützt. Löschen Sie diese Planhinweisliste, oder entfernen Sie RECOMPILE daraus. |
| 10526 | 16 | %1! ‘%2!’ kann nicht gelöscht werden, da auf den zugehörigen Trigger ‘%3!’ die Planhinweisliste ‘%4!’ verweist. Löschen Sie zunächst mit sp_control_plan_guide die Planhinweisliste. Zeichnen Sie bei Bedarf die Definition der Planhinweisliste für eine zukünftige Verwendung auf. |
| 10527 | 16 | Die Planhinweisliste ‘%1!’ kann nicht erstellt werden, weil ‘%2!’ ein temporäres Objekt ist. |
| 10528 | 16 | Die Planhinweisliste ‘%1!’ kann nicht erstellt werden, weil ihr Name ungültig ist. Er darf nicht mit dem Zeichen ‘#’ beginnen. |
| 10529 | 16 | Die Planhinweisliste ‘%1!’ kann nicht erstellt werden, weil bereits die Planhinweisliste ‘%2!’ vorhanden ist, für die ‘template’ als @type in @stmt angegeben ist . |
| 10530 | 16 | Die Planhinweisliste ‘%1!’ kann nicht erstellt werden, weil die mit @statement_start_offset angegebene Anweisung keiner Anweisung im angegebenen Modul oder Batch entspricht. Ändern Sie @statement_start_offset ggf. entsprechend einer Anweisung im Modul oder Batch. |
| 10531 | 16 | Die Planhinweisliste ‘%1!’ kann nicht aus dem Cache erstellt werden, weil der Benutzer nicht über die erforderlichen Berechtigungen verfügt. Gewähren Sie dem Benutzer, der die Planhinweisliste erstellt, die VIEW SERVER STATE-Berechtigung. |
| 10532 | 16 | Die Planhinweisliste ‘%1!’ kann nicht erstellt werden, weil der mit @plan_handle angegebene Batch bzw. das Modul keine geeignete Anweisung für eine Planhinweisliste enthält. Geben Sie einen anderen Wert für @plan_handle an. |
| 10533 | 16 | Die Planhinweisliste ‘%1!’ kann nicht erstellt werden, weil der Name der Planhinweisliste länger als die maximal zulässige Zeichenanzahl von 124 ist. Legen Sie einen Namen mit weniger als 125 Zeichen fest. |
| 10534 | 16 | Die Planhinweisliste ‘%1!’ kann nicht erstellt werden, weil der für @params angegebene Wert ungültig ist. Verwenden Sie für den Wert das Format |
| 10535 | 16 | Die Planhinweisliste ‘%1!’ kann nicht erstellt werden, weil kein Plan im entsprechenden Plancache für das Planhandle gefunden wurde. Geben Sie ein zwischengespeichertes Planhandle an. Fragen Sie die dynamische sys.dm_exec_query_stats-Verwaltungssicht ab, um eine Liste der zwischengespeicherten Planhandles zu erhalten. |
| 10536 | 16 | Die Planhinweisliste ‘%1!’ kann nicht erstellt werden, weil der entsprechende Batch bzw. das Modul für das angegebene @plan_handle mehr als 1000 geeignete Anweisungen enthält. Erstellen Sie eine Planhinweisliste für jede Anweisung im Batch oder Modul, und geben Sie dabei einen statement_start_offset-Wert für jede Anweisung an. |
| 10537 | 16 | Die Planhinweisliste ‘%1!’ kann nicht aktiviert werden, weil die aktivierte Planhinweisliste ‘%2!’ denselben Bereich und Startoffsetwert wie die Anweisung enthält. Deaktivieren Sie die vorhandene Planhinweisliste, bevor Sie die angegebene Planhinweisliste aktivieren. |
| 10538 | 16 | Die Planhinweisliste wurde nicht gefunden, weil die angegebene Planhinweislisten-ID NULL oder ungültig ist oder weil Sie keine Berechtigung für das Objekt besitzen, auf das die Planhinweisliste verweist. Vergewissern Sie sich, dass die Planhinweislisten-ID gültig ist, die aktuelle Sitzung auf den korrekten Datenbankkontext eingestellt ist und Sie die ALTER-Berechtigung für das Objekt, auf die Planhinweisliste verweist, oder die ALTER DATABASE-Berechtigung besitzen. |
| 10539 | 16 | Die Planhinweisliste ‘%1!’ kann nicht aus dem Cache erstellt werden, weil kein Abfrageplan für die Anweisung mit dem Startoffset %2! verfügbar ist. Dieses Problem kann auftreten, wenn die Anweisung von Datenbankobjekten abhängig ist, die noch nicht erstellt wurden. Stellen Sie sicher, dass alle erforderlichen Datenbankobjekte vorhanden sind, und führen Sie die Anweisung vor dem Erstellen der Planhinweisliste aus. |
| 10601 | 16 | Für einen gruppierten Index können keine eingeschlossenen Spalten angegeben werden. |
| 10602 | 16 | Die gemischte Verwendung von alter und neuer Syntax in der CREATE/ALTER/DROP INDEX-Anweisung ist nicht zulässig. |
| 10603 | 16 | Der gruppierte Index ‘%1!’ kann in der %2!-Sicht nicht neu erstellt werden, weil die Sicht von der %3!-Basistabelle abhängt, deren gruppierter Index ‘%4!’ deaktiviert ist. |
| 10604 | 16 | Eine Statistik kann nicht mithilfe der Indexoption DROP_EXISTING in einen Index konvertiert werden, wenn die Indexoption ONLINE ebenfalls angegeben ist. |
| 10605 | 16 | Der %1!-Primärschlüsselindex für die %2!-Tabelle kann nicht deaktiviert werden, da die Tabelle für die Replikation veröffentlicht wird. |
| 10606 | 16 | Der gruppierte Index ‘%1!’ für die %2!-Sicht kann nicht deaktiviert werden, da die indizierte Sicht für die Replikation veröffentlicht wird. |
| 10607 | 16 | Der gruppierte Index ‘%1!’ für die Tabelle ‘%2!’ kann nicht deaktiviert werden, weil für die Tabelle die Änderungsnachverfolgung aktiviert ist. Deaktivieren Sie die Änderungsnachverfolgung für die Tabelle, bevor Sie den gruppierten Index deaktivieren. |
| 10608 | 16 | Der Index ‘%1!’ für die Tabelle ‘%2!’ kann nicht deaktiviert werden, weil für die Tabelle die Änderungsnachverfolgung aktiviert ist. Die Änderungsnachverfolgung setzt voraus, dass die Tabelle eine PRIMARY KEY-Einschränkung enthält, und durch das Deaktivieren des Indexes wird die Einschränkung gelöscht. Deaktivieren Sie die Änderungsnachverfolgung für die Tabelle, bevor Sie den Index deaktivieren. |
| 10609 | 16 | ‘%2!’-%1! (gefiltert) kann für die %3!-Tabelle nicht erstellt werden, da die %4!-Spalte im Filterausdruck eine berechnete Spalte ist. Schreiben Sie den Filterausdruck so um, dass die Spalte nicht enthalten ist. |
| 10610 | 16 | Der gefilterte %1!-Index kann für das %2!-Objekt nicht erstellt werden, da es sich nicht um eine Benutzertabelle handelt. Gefilterte Indizes werden nur für Tabellen unterstützt. Wenn Sie einen gefilterten Index für eine Sicht erstellen möchten, sollten Sie eine indizierte Sicht erstellen und den Filterausdruck in die Sichtdefinition integrieren. |
| 10611 | 16 | ‘%2!’-%1! (gefiltert) kann für die %3!-Tabelle nicht erstellt werden, da die %4!-Spalte im Filterausdruck mit einer Konstante verglichen wird, die eine höhere Datentyppriorität oder eine andere Sortierung hat. Das Konvertieren einer Spalte in den Datentyp einer Konstante wird für gefilterte %5! nicht unterstützt. Um diesen Fehler zu beheben, müssen Sie die Konstante explizit in den gleichen Datentyp und die gleiche Sortierung konvertieren wie die %6!-Spalte. |
| 10612 | 16 | Der gefilterte ‘%2!’-%1! kann für die %3!-Tabelle nicht erstellt werden, da die %4!-Spalte im Filterausdruck mit einer Konstante verglichen wird, die nicht in den Datentyp der Spalte konvertiert werden kann. Schreiben Sie den Filterausdruck so um, dass der Vergleich nicht enthalten ist. |
| 10617 | 16 | Der Index ‘%1!’ konnte nicht erstellt oder neu erstellt werden. Die Schlüssellänge für diesen Index (%2! Bytes) überschreitet die bei Verwendung des vardecimal-Speicherformats maximal zulässige Länge von ‘%3!’ Bytes. |
| 10618 | 16 | %1! des gefilterten %2!-Index für die %3!-Tabelle ist nicht möglich, da die IGNORE_DUP_KEY-Option durch die Anweisung aktiviert wird. Schreiben Sie die Anweisung so um, dass die IGNORE_DUP_KEY-Option nicht verwendet wird. |
| 10619 | 16 | Der gefilterte ‘%2!’-%1! kann für die %3!-Tabelle nicht erstellt werden, da die %4!-Spalte im Filterausdruck einen CLR-Datentyp aufweist. Schreiben Sie den Filterausdruck so um, dass die Spalte nicht enthalten ist. |
| 10620 | 16 | Der gefilterte ‘%2!’-%1! kann für die %3!-Tabelle nicht erstellt werden, da der Filterausdruck einen Vergleich mit einem literalen NULL-Wert enthält. Schreiben Sie den Vergleich so um, dass der IS [NOT] NULL-Vergleichsoperator zum Testen auf NULL-Werte verwendet wird. |
| 10621 | 16 | Der %1!-Index für die %2!-Tabelle konnte nicht erstellt werden, da die %3!-Spalte im Filterausdruck des Index ein Spaltensatz ist. |
| 10622 | 16 | Der %1!-Index konnte nicht erstellt oder neu erstellt werden. Ein komprimierter Index wird für Tabellen, die Spalten oder eine Spaltensatzspalte mit geringer Dichte enthalten, nicht unterstützt. |
| 10623 | 16 | Die gefilterte Statistik ‘%1!’ kann für das %2!-Objekt nicht erstellt werden, da es sich nicht um eine Benutzertabelle handelt. Gefilterte Statistiken werden nur für Benutzertabellen unterstützt. |
| 10700 | 16 | Der %1!-Tabellenwertparameter ist schreibgeschützt und kann nicht geändert werden. |
| 10701 | 15 | Die READONLY-Option kann in einer EXECUTE- oder CREATE AGGREGATE-Anweisung nicht verwendet werden. |
| 10702 | 15 | Die Optionen WITH CUBE und WITH ROLLUP sind mit einer ROLLUP-, CUBE- oder GROUPING SETS-Spezifikation nicht zulässig. |
| 10703 | 15 | Zu viele Groupingsets. Die maximal zulässige Zahl ist %1!. |
| 10705 | 15 | Unterabfragen sind in einer OUTPUT-Klausel nicht zulässig. |
| 10706 | 15 | In der GROUP BY-Klausel sind zu viele Ausdrücke angegeben. Die maximal zulässige Zahl ist %1!, wenn Groupingsets bereitgestellt wurden. |
| 10707 | 15 | Die CUBE()- und ROLLUP()-Gruppierungskonstrukte sind im aktuellen Kompatibilitätsmodus nicht zulässig. Sie sind nur in Modus 100 oder höher zulässig. |
| 10708 | 15 | DEFAULT ist auf der rechten Seite von ‘%1!’ nicht zulässig. |
| 10709 | 15 | Die Anzahl von Spalten für jede Zeile in einem Tabellenwertkonstruktor muss identisch sein. |
| 10710 | 15 | Eine Aktion des %1!-Typs ist in der WHEN NOT MATCHED-Klausel einer MERGE-Anweisung nicht zulässig. |
| 10711 | 15 | Eine Aktion des INSERT-Typs ist in der %1!-Klausel einer MERGE-Anweisung nicht zulässig. |
| 10712 | 15 | Nicht-ANSI-Operatoren für äußere Joins (‘*=’ oder ‘=*’) sind in einer MERGE-Anweisung nicht zulässig. Verwenden Sie stattdessen die OUTER JOIN-Schlüsselwörter. |
| 10713 | 15 | Eine MERGE-Anweisung muss durch ein Semikolon (;) abgeschlossen werden. |
| 10714 | 15 | Eine Aktion des %1!-Typs darf in einer %2!-Klausel einer MERGE-Anweisung nicht mehrmals vorkommen. |
| 10716 | 15 | Eine geschachtelte INSERT-, UPDATE-, DELETE- oder MERGE-Anweisung muss eine OUTPUT-Klausel haben. |
| 10717 | 15 | Die %1!-Klausel ist nicht zulässig, wenn die FROM-Klausel eine geschachtelte INSERT-, UPDATE-, DELETE- oder MERGE-Anweisung enthält. |
| 10718 | 15 | Abfragehinweise sind in geschachtelten INSERT-, UPDATE-, DELETE- oder MERGE-Anweisungen nicht zulässig. |
| 10719 | 15 | Nicht-ANSI-Operatoren für äußere Joins (‘*=’ oder ‘=*’) sind in einer geschachtelten INSERT-, UPDATE-, DELETE- oder MERGE-Anweisung nicht zulässig. Verwenden Sie stattdessen die OUTER JOIN-Schlüsselwörter. |
| 10720 | 15 | Eine OUTPUT INTO-Klausel ist in einer geschachtelten INSERT-, UPDATE-, DELETE- oder MERGE-Anweisung nicht zulässig. |
| 10721 | 15 | Die WHERE CURRENT OF-Klausel ist in einer geschachtelten INSERT-, UPDATE-, DELETE- oder MERGE-Anweisung nicht zulässig. |
| 10722 | 15 | Das DISTINCT-Schlüsselwort ist nicht zulässig, wenn die FROM-Klausel eine geschachtelte INSERT-, UPDATE-, DELETE- oder MERGE-Anweisung enthält. |
| 10723 | 15 | In einer MERGE-Anweisung darf eine Variable nicht auf eine Spalte und einen Ausdruck in derselben Zuweisung in der SET-Klausel einer UPDATE-Aktion festgelegt werden. Zuweisungen der Form ‘SET @Variable = Spalte = Ausdruck’ sind in der SET-Klausel einer UPDATE-Aktion in einer MERGE-Anweisung nicht zulässig. Ändern Sie die SET-Klausel so, dass nur Zuweisungen der Form ‘SET @Variable = Spalte’ oder ‘SET @Variable = Ausdruck’ angegeben werden. |
| 10724 | 15 | Der FORCESEEK-Hinweis ist für Zieltabellen der INSERT-, UPDATE-, DELETE- oder DELETE-Anweisung nicht zulässig. |
| 10725 | 15 | Die VARYING-Option kann nicht in einer DECLARE-, CREATE AGGREGATE- oder CREATE FUNCTION-Anweisung verwendet werden. |
| 10726 | 15 | Benutzerdefinierte Aggregate unterstützen keine Standardparameter. |
| 10727 | 15 | Eine geschachtelte INSERT-, UPDATE-, DELETE- oder MERGE-Anweisung ist auf beiden Seiten eines JOIN- oder APPLY-Operators nicht zulässig. |
| 10728 | 15 | Eine geschachtelte INSERT-, UPDATE-, DELETE- oder MERGE-Anweisung ist nicht zulässig als Tabellenquelle eines PIVOT- oder UNPIVOT-Operators. |
| 10729 | 15 | Eine geschachtelte INSERT-, UPDATE-, DELETE- oder MERGE-Anweisung ist nicht zulässig in einer SELECT-Anweisung, die nicht die unmittelbare Quelle von Zeilen für eine INSERT-Anweisung ist. |
| 10730 | 15 | Eine geschachtelte INSERT-, UPDATE-, DELETE- oder MERGE-Anweisung ist nicht zulässig in der FROM-Klausel einer UPDATE- oder DELETE-Anweisung. |
| 10731 | 15 | Eine geschachtelte INSERT-, UPDATE-, DELETE- oder MERGE-Anweisung ist nicht zulässig in einer anderen geschachtelten INSERT-, UPDATE-, DELETE- oder MERGE-Anweisung. |
| 10732 | 15 | Eine geschachtelte INSERT-, UPDATE-, DELETE- oder MERGE-Anweisung ist auf beiden Seiten eines UNION-, INTERSECT- oder EXCEPT-Operators nicht zulässig. |
| 10733 | 15 | Eine geschachtelte INSERT-, UPDATE-, DELETE- oder MERGE-Anweisung ist nicht zulässig in der USING-Klausel einer MERGE-Anweisung. |
| 10734 | 16 | Die Variablenzuweisung ist nicht zulässig in einer Anweisung mit einem UNION-, INTERSECT- oder EXCEPT-Operator auf der obersten Ebene. |
| 10735 | 15 | Falsche WHERE-Klausel für ‘%2!’-%1! (gefiltert) für die %3!-Tabelle. |
| 10736 | 15 | Eine Anweisung für eine Volltextstoppliste muss mit einem Semikolon (;) beendet werden. |
| 10737 | 15 | In einer ALTER TABLE REBUILD- oder ALTER INDEX REBUILD-Anweisung muss, wenn eine Partition in einer DATA_COMPRESSION-Klausel angegeben ist, PARTITION=ALL angegeben sein. Die PARTITION=ALL-Klausel wird verwendet, um zu erzwingen, dass alle Partitionen der Tabelle oder des Indexes neu erstellt werden, selbst wenn in der DATA_COMPRESSION-Klausel nur eine Teilmenge angegeben ist. |
| 10738 | 15 | Die Anzahl der Zeilenwertausdrücke in der INSERT-Anweisung überschreitet die maximal zulässige Anzahl von %1! Zeilenwerten. |
| 10739 | 15 | Die in der MERGE-Anweisung verwendete Einfügespaltenliste darf keine mehrteiligen Bezeichner enthalten. Verwenden Sie stattdessen einteilige Bezeichner. |
| 10740 | 15 | Der FORCESCAN-Hinweis ist für Zieltabellen von INSERT-, UPDATE- oder DELETE-Anweisungen nicht zulässig. |
| 10741 | 15 | Der FORCESCAN-Hinweis wurde zusammen mit dem FORCESEEK-Hinweis angegeben. Entfernen Sie einen der Hinweise, und übermitteln Sie die Abfrage neu. |
| 10742 | 15 | Der parametrisierte FORCESEEK-Hinweis kann nicht zusammen mit INDEX-Hinweisen oder einem nicht parametrisierten FORCESEEK-Hinweis für dasselbe Objekt angegeben werden. Verwenden Sie entweder INDEX-Hinweise und einen nicht parametrisierten FORCESEEK-Hinweis, oder verwenden Sie einen parametrisierten FORCESEEK-Hinweis ohne INDEX-Hinweise für jede Tabelle oder Sicht. |
| 10743 | 15 | Es wurden mehrere FORCESEEK-Hinweise für dieselbe Tabelle oder Sicht angegeben. Entfernen Sie den zusätzlichen FORCESEEK-Hinweis, und übermitteln Sie die Abfrage neu. |
| 10744 | 15 | Der FORCESEEK-Hinweis kann nicht mit dem Index 0 verwendet werden. Korrigieren Sie den im FORCESEEK-Hinweis angegebenen Index, und übermitteln Sie die Abfrage neu. |
| 10745 | 15 | Der FORCESCAN-Hinweis kann nicht mit mehreren INDEX-Hinweisen verwendet werden. Entfernen Sie die zusätzlichen INDEX-Hinweise, und übermitteln Sie die Abfrage neu. |
| 10900 | 16 | Fehler beim Konfigurieren der Ressourcenkontrolle während des Starts. Überprüfen Sie die spezifischen Fehlermeldungen im SQL Server-Fehlerprotokoll, oder überprüfen Sie die Konsistenz der master-Datenbank, indem Sie DBCC CHECKCATALOG(‘master’) ausführen. |
| 10901 | 16 | Der Benutzer ist nicht berechtigt, die Konfiguration der Ressourcenkontrolle zu ändern. |
| 10902 | 16 | Die benutzerdefinierte %1!-Funktion ist nicht in der master-Datenbank vorhanden, oder der Benutzer ist nicht berechtigt, auf die Funktion zuzugreifen. |
| 10903 | 16 | Der angegebene Schemaname ‘%1!’ für die benutzerdefinierte Klassifizierungsfunktion ist nicht vorhanden, oder der Benutzer ist nicht berechtigt, auf die Funktion zuzugreifen. |
| 10904 | 16 | Fehler bei der Konfiguration der Ressourcenkontrolle. Es sind aktive Sitzungen in Arbeitsauslastungsgruppen vorhanden, die gelöscht oder in andere Ressourcenpools verschoben werden. Trennen Sie die Verbindung aller aktiven Sitzungen in den betroffenen Arbeitsauslastungsgruppen, und wiederholen Sie den Vorgang. |
| 10905 | 16 | Die Konfiguration der Ressourcenkontrolle konnte nicht abgeschlossen werden, weil nicht genügend Arbeitsspeicher verfügbar ist. Reduzieren Sie die Serverlast, oder wiederholen Sie den Vorgang auf einer dedizierten Administratorverbindung. |
| 10906 | 16 | Das %1!.%2!-Objekt ist keine gültige benutzerdefinierte Klassifizierungsfunktion für die Ressourcenkontrolle. Eine gültige benutzerdefinierte Klassifizierungsfunktion muss schemagebunden sein, sie muss einen sysname-Wert zurückgeben und darf keine Parameter enthalten. |
| 10907 | 16 | Das %1!-Attribut mit dem Wert %2! ist größer als das %3!-Attribut mit dem Wert %4!. |
| 10908 | 16 | Das %1!-Attribut mit dem Wert %2! ist kleiner als das %3!-Attribut mit dem Wert %4!. |
| 10909 | 16 | Der Ressourcenpool kann nicht erstellt werden. Die maximale Anzahl von Ressourcenpools darf die aktuelle Grenze von %1! einschließlich vordefinierter Ressourcenpools nicht überschreiten. |
| 10910 | 16 | Der Vorgang konnte nicht abgeschlossen werden. Der angegebene %1!-Wert %2! führt dazu, dass die Summe der Mindestwerte aller Ressourcenpools 100 Prozent übersteigt. Verringern Sie den Wert, oder ändern Sie andere Ressourcenpools, sodass die Summe kleiner als 100 ist. |
| 10911 | 16 | Der angeforderte Vorgang kann nicht ausgeführt werden, weil der Ressourcenpool ‘%1!’ nicht vorhanden ist. |
| 10912 | 16 | Der Vorgang konnte nicht abgeschlossen werden. Das Löschen einer vordefinierten %1! ist nicht zulässig. |
| 10913 | 16 | Benutzer sind nicht zum %1! der Arbeitsauslastungsgruppe ‘%2!’ im Ressourcenpool ‘%3!’ berechtigt. |
| 10914 | 16 | Der Name von %1! ‘%2!’ kann nicht mit # von ## beginnen. |
| 10915 | 16 | Der Vorgang konnte nicht abgeschlossen werden. Das Ändern von ‘%1!’ %2! ist nicht zulässig. |
| 10916 | 16 | Der Ressourcenpool ‘%1!’ kann nicht gelöscht werden, da er die Arbeitsauslastungsgruppe ‘%2!’ enthält. Löschen oder entfernen Sie alle Arbeitsauslastungsgruppen, die diesen Ressourcenpool verwenden, bevor sie den Pool löschen. |
| 10917 | 16 | Fehler bei ALTER WORKLOAD GROUP. Es muss eine WITH- oder USING-Klausel angegeben werden. |
| 10918 | 16 | %1! ‘%2!’ ist bereits vorhanden und kann daher nicht erstellt werden. |
| 10919 | 16 | Fehler beim Lesen der Konfiguration der Ressourcenkontrolle aus der master-Datenbank. Überprüfen Sie die Integrität der master-Datenbank, oder wenden Sie sich an den Systemadministrator. |
| 10920 | 16 | Das %1! der benutzerdefinierten %2!-Funktion ist nicht möglich. Sie wird als Klassifizierungsfunktion der Ressourcenkontrolle verwendet. |
| 10921 | 16 | ‘%1!’ %2! kann nicht aus ‘%3!’ %4! verschoben werden. |
| 10922 | 16 | Fehler bei %1!. Führen Sie die Anweisung erneut aus. |
| 10923 | 16 | Fehler bei %1!. Die Ressourcenkontrolle ist für diese Edition von SQL Server nicht verfügbar. Sie können Metadaten der Ressourcenkontrolle bearbeiten, Sie können jedoch die Ressourcenkontrollenkonfiguration nicht anwenden. Nur die Enterprise Edition von SQL Server unterstützt die Ressourcenkontrolle. |
| 10981 | 10 | Die erneute Konfiguration der Ressourcenkontrolle wurde erfolgreich ausgeführt. |
| 10982 | 16 | Fehler beim Ausführen der benutzerdefinierten Klassifizierungsfunktion für die Ressourcenkontrolle. Details können Sie den vorhergehenden Fehlern im SQL Server-Fehlerprotokoll von Sitzungs-ID %1! entnehmen. Verstrichene Zeit für die Klassifizierung: %2! ms. |
| 10983 | 16 | Der Vorgang der Ressourcenkontrolle ‘%1!’ wurde vom Benutzer abgebrochen. |
| 10984 | 16 | Fehler bei der erneuten Konfiguration der Ressourcenkontrolle. |
| 11000 | 16 | Unbekannter Statuscode für diese Spalte. |
| 11001 | 16 | Ein Wert ungleich NULL wurde erfolgreich zurückgegeben. |
| 11002 | 16 | Verzögerte Accessorüberprüfung. Ungültige Bindung für diese Spalte. |
| 11003 | 16 | Der Datenwert konnte nicht konvertiert werden. Die Ursache ist kein Vorzeichenkonflikt oder Überlauf. |
| 11004 | 16 | Ein NULL-Wert wurde erfolgreich zurückgegeben. |
| 11005 | 16 | Ein abgeschnittener Wert wurde erfolgreich zurückgegeben. |
| 11006 | 16 | Der Datentyp konnte wegen eines Vorzeichenkonflikts nicht konvertiert werden. |
| 11007 | 16 | Fehler bei der Konvertierung, da der Datenwert zu einem Überlauf beim vom Anbieter verwendeten Datentyp geführt hat. |
| 11008 | 16 | Der Anbieter kann für diese Spalte keinen Arbeitsspeicher belegen und kein anderes Speicherobjekt öffnen. |
| 11009 | 16 | Der Anbieter kann den Wert für diese Spalte nicht bestimmen. |
| 11010 | 16 | Der Benutzer hatte keine Berechtigung zum Schreiben der Spalte. |
| 11011 | 16 | Der Datenwert hat die Integritätseinschränkungen für die Spalte verletzt. |
| 11012 | 16 | Der Datenwert hat das Schema für die Spalte verletzt. |
| 11013 | 16 | Die Spalte hatte einen ungültigen Status. |
| 11014 | 16 | Für die Spalte wurde der Standardwert verwendet. |
| 11015 | 16 | Die Spalte wurde beim Festlegen der Daten ausgelassen. |
| 11031 | 16 | Die Zeile wurde erfolgreich gelöscht. |
| 11032 | 16 | Die Tabelle befand sich im Sofortaktualisierungsmodus, und das Löschen einer einzelnen Zeile hat bewirkt, dass mehrere Zeilen in der Datenquelle gelöscht wurden. |
| 11033 | 16 | Die Zeile wurde freigegeben, obwohl für sie eine Änderung aussteht. |
| 11034 | 16 | Das Löschen der Zeile wurde während der Benachrichtigung abgebrochen. |
| 11036 | 16 | Für das Rowset wurde vollständige Parallelität verwendet, und der Wert einer Spalte wurde geändert, nachdem die betreffende Zeile zuletzt abgerufen oder neu synchronisiert wurde. |
| 11037 | 16 | Für die Zeile steht ein Löschvorgang aus, oder die Löschung wurde an die Datenquelle übertragen. |
| 11038 | 16 | Die Zeile steht als Einfügezeile aus. |
| 11039 | 16 | DBPROP_CHANGEINSERTEDROWS hatte den Wert VARIANT_FALSE, und die Einfügung für die Zeile wurde an die Datenquelle übertragen. |
| 11040 | 16 | Das Löschen der Zeile hat die Integritätseinschränkungen für die Spalte oder Tabelle verletzt. |
| 11041 | 16 | Das Zeilenhandle war ungültig, oder der aktuelle Thread besitzt kein Zugriffsrecht auf das Zeilenhandle. |
| 11042 | 16 | Beim Löschen der Zeile würde das Limit für ausstehende Änderungen überschritten, das in der DBPROP_MAXPENDINGROWS-Eigenschaft des Rowsets angegeben ist. |
| 11043 | 16 | Für die Zeile ist ein Speicherobjekt geöffnet. |
| 11044 | 16 | Der Anbieter hat keinen freien Arbeitsspeicher mehr und konnte die Zeile nicht abrufen. |
| 11045 | 16 | Der Benutzer besaß nicht die erforderliche Berechtigung zum Löschen der Zeile. |
| 11046 | 16 | Die Tabelle befand sich im Sofortaktualisierungsmodus, und die Zeile wurde wegen einer Serverbeschränkung (z.B. Timeout einer Abfrageausführung) nicht gelöscht. |
| 11047 | 16 | Die Aktualisierung entsprach nicht den Schemaanforderungen. |
| 11048 | 16 | Wiederherstellbarer anbieterspezifischer Fehler, wie z.B. ein RPC-Fehler. |
| 11100 | 16 | Der Anbieter zeigt an, dass Konflikte mit anderen Eigenschaften oder Anforderungen aufgetreten sind. |
| 11101 | 16 | Eine erforderliche Schnittstelle für den text-, ntext- oder image-Zugriff konnte nicht erhalten werden. |
| 11102 | 16 | Der Anbieter konnte eine erforderliche Schnittstelle für die Zeilensuche nicht unterstützen. |
| 11103 | 16 | Der Anbieter konnte eine erforderliche Schnittstelle für die UPDATE/DELETE/INSERT-Anweisungen nicht unterstützen. |
| 11104 | 16 | Der Anbieter konnte Einfügungen in dieser Tabelle nicht unterstützen. |
| 11105 | 16 | Der Anbieter konnte Aktualisierungen in dieser Tabelle nicht unterstützen. |
| 11106 | 16 | Der Anbieter konnte Löschvorgänge in dieser Tabelle nicht unterstützen. |
| 11107 | 16 | Der Anbieter konnte eine Position für die Zeilensuche nicht unterstützen. |
| 11108 | 16 | Der Anbieter konnte eine erforderliche Eigenschaft nicht unterstützen. |
| 11109 | 16 | Der Anbieter unterstützt keinen Indexscan für diese Datenquelle. |
| 11201 | 16 | Diese Nachricht konnte nicht übermittelt werden, weil der FROM-Dienstname fehlt. Nachrichtenabsender: ‘%1!’. |
| 11202 | 16 | Diese Nachricht wurde gelöscht, weil der FROM-Dienstname die maximale Größe von %1! Bytes überschreitet. Dienstname: ‘%2!’. Nachrichtenabsender: ‘%3!’. |
| 11203 | 16 | Diese Nachricht wurde gelöscht, weil die FROM-Broker-Instanz fehlt. Nachrichtenabsender: ‘%1!’. |
| 11204 | 16 | Diese Nachricht wurde gelöscht, weil die FROM-Broker-Instanz die maximale Größe von %1! Bytes überschreitet. Broker-Instanz: ‘%2!’. Nachrichtenabsender: ‘%3!’. |
| 11205 | 16 | Diese Nachricht wurde gelöscht, weil der TO-Dienstname fehlt. Nachrichtenabsender: ‘%1!’. |
| 11206 | 16 | Diese Nachricht wurde gelöscht, weil der TO-Dienstname die maximale Größe von %1! Bytes überschreitet. Dienstname: ‘%2!’. Nachrichtenabsender: ‘%3!’. |
| 11207 | 16 | Diese Nachricht wurde gelöscht, weil der Dienstvertragsname fehlt. Nachrichtenabsender: ‘%1!’. |
| 11208 | 16 | Diese Nachricht wurde gelöscht, weil der Dienstvertragsname die maximale Größe von %1! Bytes überschreitet. Vertragsname: ‘%2!’. Nachrichtenabsender: ‘%3!’. |
| 11209 | 16 | Diese Nachricht konnte nicht übermittelt werden, weil die Konversations-ID keiner aktiven Konversation zugeordnet werden konnte. Nachrichtenabsender: ‘%1!’. |
| 11210 | 16 | Diese Nachricht wurde gelöscht, weil der TO-Dienst nicht gefunden wurde. Dienstname: ‘%1!’. Nachrichtenabsender: ‘%2!’. |
| 11211 | 16 | Diese Nachricht wurde gelöscht, weil der Benutzer nicht die Berechtigung für den Zugriff auf die Zieldatenbank besitzt. Datenbank-ID: %1!. Nachrichtenabsender: ‘%2!’. |
| 11212 | 16 | Diese Nachricht konnte nicht übermittelt werden, weil der Konversationsendpunkt bereits geschlossen wurde. |
| 11213 | 16 | Diese Nachricht konnte nicht übermittelt werden, weil sie nicht die erste Nachricht in der Konversation ist. |
| 11214 | 16 | Diese Nachricht konnte nicht übermittelt werden, da der Vertrag ‘%1!’ nicht gefunden wurde oder der Dienst keine Konversationen für diesen Vertrag akzeptiert. |
| 11215 | 16 | Diese Nachricht konnte nicht übermittelt werden, da der Benutzer mit der ID %1! in der Datenbank mit der ID %2! nicht über die Berechtigung zum Senden an den Dienst verfügt. Dienstname: ‘%3!’. |
| 11216 | 16 | Diese Nachricht konnte nicht übermittelt werden, weil sie bereits von einem anderen Task verarbeitet wird. |
| 11217 | 16 | Diese Nachricht konnte nicht übermittelt werden, weil sie sich hinsichtlich der Konversation an einer falschen Reihenfolgeposition befindet. Konversations-Empfangssequenznummer: %1!, Nachrichtensequenznummer: %2!. |
| 11218 | 16 | Diese Nachricht konnte nicht übermittelt werden, weil sie ein Duplikat ist. |
| 11219 | 16 | Diese Nachricht konnte nicht übermittelt werden, weil die Zielwarteschlange deaktiviert wurde. Warteschlangen-ID: %1!. |
| 11220 | 16 | Diese Nachricht konnte nicht übermittelt werden, weil die TO-Broker-Instanz fehlt. |
| 11221 | 16 | Diese Nachricht konnte aufgrund einer Inkonsistenz im Nachrichtenkopf nicht übermittelt werden. |
| 11222 | 16 | Diese Nachricht konnte nicht übermittelt werden, weil der TO-Dienstname in der Nachricht nicht mit dem Namen im Konversationsendpunkt übereinstimmt. TO-Dienstname der Nachricht: ‘%1!’. TO-Dienstname des Konversationsendpunkts: ‘%2!’. |
| 11223 | 16 | Diese Nachricht konnte nicht übermittelt werden, weil der Dienstvertragsname in der Nachricht nicht mit dem Namen im Konversationsendpunkt übereinstimmt. Dienstvertragsname der Nachricht: ‘%1!’. Dienstvertragsname des Konversationsendpunkts: ‘%2!’. |
| 11224 | 16 | Diese Nachricht konnte nicht übermittelt werden, weil eine andere Instanz dieses Hilfsprogramms bereits eine Konversation mit diesem Endpunkt begonnen hat. |
| 11225 | 16 | Diese Nachricht konnte nicht übermittelt werden, weil der Nachrichtentypname nicht gefunden wurde. Nachrichtentypname: ‘%1!’. |
| 11226 | 16 | Diese Nachricht konnte nicht übermittelt werden, weil der Nachrichtentyp nicht Bestandteil des Dienstvertrags ist. Nachrichtentypname: ‘%1!’. Dienstvertragsname: ‘%2!’. |
| 11227 | 16 | Diese Nachricht konnte nicht übermittelt werden, weil der Initiatordienst eine Nachricht mit einem Nachrichtentyp gesendet hat, der nur vom Ziel gesendet werden kann. Nachrichtentypname: ‘%1!’. Dienstvertragsname: ‘%2!’. |
| 11228 | 16 | Diese Nachricht konnte nicht übermittelt werden, weil der Zieldienst eine Nachricht mit einem Nachrichtentyp gesendet hat, der nur vom Initiator gesendet werden kann. Nachrichtentypname: ‘%1!’. Dienstvertragsname: ‘%2!’. |
| 11229 | 16 | Diese Nachricht konnte nicht übermittelt werden, weil der Sicherheitskontext nicht abgerufen werden konnte. |
| 11230 | 16 | Diese Nachricht konnte nicht übermittelt werden, weil die Nachricht nicht entschlüsselt und überprüft werden konnte. |
| 11231 | 16 | Diese Nachricht konnte nicht übermittelt werden, weil der Konversationsendpunkt im Gegensatz zur Nachricht nicht gesichert ist. |
| 11232 | 16 | Diese Nachricht konnte nicht übermittelt werden, weil der Konversationsendpunkt im Gegensatz zur Nachricht gesichert ist. |
| 11233 | 16 | Diese Nachricht wurde gelöscht, weil der Sitzungsschlüssel des Konversationsendpunkts nicht mit dem Sitzungsschlüssel der Nachricht übereinstimmt. |
| 11234 | 16 | Diese Nachricht konnte aufgrund eines internen Fehlers beim Verarbeiten der Nachricht nicht übermittelt werden. Fehlercode %1!, state %2!: %3!. |
| 11235 | 16 | Eine Nachricht mit einem ungültigen Format wurde empfangen. Die binäre Nachrichtenklasse (%1!:%2!) ist nicht definiert. Dies kann ein Hinweis darauf sein, dass Netzwerkprobleme vorliegen oder dass eine andere Anwendung mit dem Service Broker-Endpunkt verbunden ist. |
| 11236 | 16 | Eine beschädigte Nachricht wurde empfangen. Die Größe %1! für den binären Header wird erwartet, empfangen wurde jedoch die Headergröße %2!. |
| 11237 | 16 | Eine %1! Nachricht konnte nicht verarbeitet werden, weil nicht ausreichend Speicher zur Verfügung steht. Die Nachricht wurde gelöscht. |
| 11238 | 16 | Eine beschädigte Nachricht wurde empfangen. Das private Variablendatensegment hat ein ungültiges Format. |
| 11239 | 16 | Eine beschädigte Nachricht wurde empfangen. Das private Variablendatensegment überschreitet die Länge der Nachricht. |
| 11240 | 16 | Eine beschädigte Nachricht wurde empfangen. Der binäre Nachrichtenvorspann hat ein ungültiges Format. |
| 11241 | 16 | Eine beschädigte Nachricht wurde empfangen. Die Versionsnummer für die Konversationssicherheit ist nicht %1!.%2!. |
| 11242 | 16 | Eine beschädigte Nachricht wurde empfangen. Die maximale Anzahl von öffentlichen Variablendatenelementen (%1!) wurde überschritten. Gefundene öffentliche Variablendatenelemente: %2!. |
| 11243 | 16 | Eine beschädigte Nachricht wurde empfangen. Das öffentliche Variablendatenelement (%1!) wurde in dieser Nachricht dupliziert. |
| 11244 | 16 | Eine beschädigte Nachricht wurde empfangen. Der Handshakeprüfheader weist ein ungültiges Format auf. |
| 11245 | 16 | Eine beschädigte Nachricht wurde empfangen. Die maximale Anzahl von privaten Variablendatenelementen (%1!) wurde überschritten. Gefundene private Variablendatenelemente: %2!. |
| 11246 | 16 | Eine beschädigte Nachricht wurde empfangen. Das private Variablendatenelement (%1!) wurde in dieser Nachricht dupliziert. |
| 11247 | 16 | Eine beschädigte Nachricht wurde empfangen. Der Anmeldungsaushandlungsheader ist ungültig. |
| 11248 | 16 | Eine beschädigte Nachricht wurde empfangen. Der SSPI-Anmeldungsheader ist ungültig. |
| 11249 | 16 | Eine beschädigte Nachricht wurde empfangen. Die Vorstufe des geheimen Hauptschlüssels (pre-master-secret) ist ungültig. |
| 11250 | 16 | Eine beschädigte Nachricht wurde empfangen. Die Felder für den Sicherheitszertifikatschlüssel müssen beide vorhanden sein oder beide fehlen. Folgende Nachricht ist betroffen: Konversations-ID: ‘%1!’, Initiator: %2! und Nachrichtensequenznummer: %3!. |
| 11251 | 16 | Eine beschädigte Nachricht wurde empfangen. Das Quellzertifikat und die Signatur des Dienstpaar-Sicherheitsheaders müssen beide vorhanden sein oder beide fehlen. Folgende Nachricht ist betroffen: Konversations-ID: ‘%1!’, Initiator: %2! und Nachrichtensequenznummer: %3!. |
| 11252 | 16 | Eine beschädigte Nachricht wurde empfangen. Die Seriennummer des Zielzertifikats fehlt. Folgende Nachricht ist betroffen: Konversations-ID: ‘%1!’, Initiator: %2! und Nachrichtensequenznummer: %3!. |
| 11253 | 16 | Eine beschädigte Nachricht wurde empfangen. Das Zielzertifikat, der Schlüsselaustauschschlüssel, die Schlüsselaustauschschlüssel-ID und der Sitzungsschlüssel des Dienstpaar-Sicherheitsheaders müssen alle vorhanden sein oder alle fehlen. Folgende Nachricht ist betroffen: Konversations-ID: ‘%1!’, Initiator: %2! und Nachrichtensequenznummer: %3!. |
| 11254 | 16 | Eine beschädigte Nachricht wurde empfangen. Die Sitzungsschlüssel-ID fehlt. Folgende Nachricht ist betroffen: Konversations-ID: ‘%1!’, Initiator: %2! und Nachrichtensequenznummer: %3!. |
| 11255 | 16 | Eine beschädigte Nachricht wurde empfangen. Das Verschlüsselungsflag ist festgelegt, der Nachrichtentext, MIC oder die Salt fehlt jedoch. Folgende Nachricht ist betroffen: Konversations-ID: ‘%1!’, Initiator: %2! und Nachrichtensequenznummer: %3!. |
| 11256 | 16 | Eine beschädigte Nachricht wurde empfangen. Der MIC ist vorhanden, aber der Nachrichtentext oder das Verschlüsselungsflag fehlt. Folgende Nachricht ist betroffen: Konversations-ID: ‘%1!’, Initiator: %2! und Nachrichtensequenznummer: %3!. |
| 11257 | 16 | Eine beschädigte Nachricht wurde empfangen. Der MIC und die Sitzungsschlüssel-ID weisen einen ungültigen Status auf. Folgende Nachricht ist betroffen: Konversations-ID: ‘%1!’, Initiator: %2! und Nachrichtensequenznummer: %3!. |
| 11258 | 16 | Eine beschädigte Nachricht wurde empfangen. Die MIC-Größe beträgt %1!, die Länge darf jedoch %2! Bytes nicht überschreiten. Folgende Nachricht ist betroffen: Konversations-ID: ‘%3!’, Initiator: %4! und Nachrichtensequenznummer: %5!. |
| 11259 | 16 | Eine beschädigte Nachricht wurde empfangen. Die Größe der Zertifikatseriennummer beträgt %1!, die Länge darf jedoch %2! Bytes nicht überschreiten. Folgende Nachricht ist betroffen: Konversations-ID: ‘%3!’, Initiator: %4! und Nachrichtensequenznummer: %5!. |
| 11260 | 16 | Eine beschädigte Nachricht wurde empfangen. Die Größe des Zertifikatausstellernamens beträgt %1!, die Länge darf jedoch %2! Bytes nicht überschreiten. Folgende Nachricht ist betroffen: Konversations-ID: ‘%3!’, Initiator: %4! und Nachrichtensequenznummer: %5!. |
| 11261 | 16 | Eine beschädigte Nachricht wurde empfangen. Die Größe der Seriennummer des Zielzertifikats beträgt %1!, die Länge darf jedoch %2! Bytes nicht überschreiten. Folgende Nachricht ist betroffen: Konversations-ID: ‘%3!’, Initiator: %4! und Nachrichtensequenznummer: %5!. |
| 11262 | 16 | Eine beschädigte Nachricht wurde empfangen. Die Größe des Namens des Zielzertifikatausstellers beträgt %1!, die Länge darf jedoch %2! Bytes nicht überschreiten. Folgende Nachricht ist betroffen: Konversations-ID: ‘%3!’, Initiator: %4! und Nachrichtensequenznummer: %5!. |
| 11263 | 16 | Eine beschädigte Nachricht wurde empfangen. Die Größe des Dienstpaar-Sicherheitsheaders beträgt %1!, muss jedoch zwischen %2! und %3! Bytes liegen. Folgende Nachricht ist betroffen: Konversations-ID: ‘%4!’, Initiator: ‘%5!’ und Nachrichtensequenznummer: %6!. |
| 11264 | 16 | Eine beschädigte Nachricht wurde empfangen. Die Größe des Schlüsselaustauschschlüssels beträgt %1!, muss jedoch zwischen %2! und %3! Bytes liegen. Folgende Nachricht ist betroffen: Konversations-ID: ‘%4!’, Initiator: %5! und Nachrichtensequenznummer: %6!. |
| 11265 | 16 | Eine beschädigte Nachricht wurde empfangen. Die Schlüsselaustauschschlüssel-ID ist ungültig. Folgende Nachricht ist betroffen: Konversations-ID: ‘%1!’, Initiator: %2! und Nachrichtensequenznummer: %3!. |
| 11266 | 16 | Eine beschädigte Nachricht wurde empfangen. Die Größe des verschlüsselten Sitzungsschlüssels beträgt %1!, muss jedoch %2! Bytes betragen. Folgende Nachricht ist betroffen: Konversations-ID: ‘%3!’, Initiator: %4! und Nachrichtensequenznummer: %5!. |
| 11267 | 16 | Eine beschädigte Nachricht wurde empfangen. Die Größe der Sitzungsschlüssel-ID beträgt %1!, muss jedoch %2! Bytes betragen. Folgende Nachricht ist betroffen: Konversations-ID: ‘%3!’, Initiator: %4! und Nachrichtensequenznummer: %5!. |
| 11268 | 16 | Eine beschädigte Nachricht wurde empfangen. Die Saltgröße beträgt %1!, muss jedoch %2! Bytes betragen. Folgende Nachricht ist betroffen: Konversations-ID: ‘%3!’, Initiator: %4! und Nachrichtensequenznummer: %5!. |
| 11269 | 16 | Eine beschädigte Nachricht wurde empfangen. Eine UNICODE-Zeichenfolge ist in der Nachricht nicht 2-Byte-ausgerichtet. Folgende Nachricht ist betroffen: Konversations-ID: ‘%1!’, Initiator: %2! und Nachrichtensequenznummer: %3!. |
| 11270 | 16 | Eine beschädigte Nachricht wurde empfangen. Eine UNICODE-Zeichenfolge ist größer als die maximal zulässige Größe von %1! Bytes. Folgende Nachricht ist betroffen: Konversations-ID: ‘%2!’, Initiator: %3! und Nachrichtensequenznummer: %4!. |
| 11271 | 16 | Eine beschädigte Nachricht wurde empfangen. Die Konversations-ID darf nicht NULL sein. Folgende Nachricht ist betroffen: Konversations-ID: ‘%1!’, Initiator: %2! und Nachrichtensequenznummer: %3!. |
| 11272 | 16 | Eine beschädigte Nachricht wurde empfangen. Die Nachrichten-ID darf nicht NULL sein. |
| 11273 | 16 | Eine beschädigte Nachricht wurde empfangen. Der Nachrichtentext ist nicht für die Verschlüsselung geeignet mit Leerstellen aufgefüllt. Folgende Nachricht ist betroffen: Konversations-ID: ‘%1!’, Initiator: %2! und Nachrichtensequenznummer: %3!. |
| 11274 | 16 | Eine beschädigte Nachricht wurde empfangen. Eine Sequenznummer ist größer als zulässig. Folgende Nachricht ist betroffen: Konversations-ID: ‘%1!’, Initiator: %2! und Nachrichtensequenznummer: %3!. |
| 11275 | 16 | Eine beschädigte Nachricht wurde empfangen. Die Konversationsende- und Fehlerflags sind beide festgelegt. Folgende Nachricht ist betroffen: Konversations-ID: ‘%1!’, Initiator: %2! und Nachrichtensequenznummer: %3!. |
| 11276 | 16 | Eine beschädigte Nachricht wurde empfangen. Das Konversationsendeflag wurde für eine nicht sequenzierte Nachricht festgelegt. Folgende Nachricht ist betroffen: Konversations-ID: ‘%1!’, Initiator: %2! und Nachrichtensequenznummer: %3!. |
| 11277 | 16 | Eine beschädigte Nachricht wurde empfangen. Die Konversationsende- und Fehlerflags sind möglicherweise in der ersten sequenzierten Nachricht nicht festgelegt. Folgende Nachricht ist betroffen: Konversations-ID: ‘%1!’, Initiator: %2! und Nachrichtensequenznummer: %3!. |
| 11278 | 16 | Eine beschädigte Nachricht wurde empfangen. Der Nachrichtentyp fehlt für diese Nachricht. Folgende Nachricht ist betroffen: Konversations-ID: ‘%1!’, Initiator: %2! und Nachrichtensequenznummer: %3!. |
| 11279 | 16 | Eine beschädigte Nachricht wurde empfangen. Der Nachrichtentyp darf in dieser Nachricht nicht festgelegt werden. Folgende Nachricht ist betroffen: Konversations-ID: ‘%1!’, Initiator: %2! und Nachrichtensequenznummer: %3!. |
| 11280 | 16 | Ein Paket mit einer Größe von %1! Bytes konnte nicht verarbeitet werden, weil es die Empfangspufferanzahl überschreitet. |
| 11281 | 16 | Eine beschädigte Nachricht wurde empfangen. Der private Abschnitt des Nachrichtenkopfs weist ein ungültiges Format auf. |
| 11282 | 16 | Diese Nachricht wurde aufgrund von Lizenzierungsbeschränkungen gelöscht. Weitere Informationen finden Sie in der Dokumentation. |
| 11285 | 16 | Diese weitergeleitete Nachricht wurde gelöscht, weil die Anzahl von verbleibenden Hops den Wert ’0′ erreicht hat. |
| 11286 | 16 | Diese weitergeleitete Nachricht wurde gelöscht, weil für diese SQL Server-Instanz nicht genügend Arbeitsspeicher vorhanden ist. |
| 11288 | 16 | Diese weitergeleitete Nachricht wurde gelöscht, weil bereits eine doppelte Nachricht weitergeleitet wird. |
| 11289 | 16 | Diese weitergeleitete Nachricht wurde gelöscht, weil die Speicherauslastung die konfigurierte Arbeitsspeichergrenze von %1! Bytes für weitergeleitete Nachrichten überschreiten würde. |
| 11290 | 16 | Diese weitergeleitete Nachricht wurde gelöscht, weil sie nicht innerhalb der Gültigkeitsdauer der Nachricht übermittelt werden konnte. Dies kann ein Hinweis darauf sein, dass die Weiterleitungsroute falsch konfiguriert ist oder dass das Ziel nicht verfügbar ist. |
| 11291 | 16 | Diese weitergeleitete Nachricht wurde gelöscht, weil die verbrauchte Zeit die Gültigkeitsdauer der Nachricht von %1! Sekunden überschritten hat (beim Empfang hatte die Nachricht %2! Sekunden verbraucht, und sie benötigte %3! Sekunden in diesem Broker). |
| 11292 | 16 | Die weitergeleitete Nachricht wurde aufgrund eines Transportsendefehlers beim Senden der Nachricht gelöscht. Überprüfen Sie vorherige Ereignisse auf den Fehler. |
| 11293 | 16 | Diese weitergeleitete Nachricht wurde gelöscht, weil ein Transport heruntergefahren ist. |
| 11294 | 16 | Diese weitergeleitete Nachricht wurde gelöscht, weil die Zielroute ungültig ist. |
| 11295 | 10 | Eine Konfigurationsänderung beim Endpunkt wurde erkannt. Der Service Broker-Manager und der Transport werden jetzt neu gestartet. |
| 11296 | 10 | Eine Zertifikatänderung wurde erkannt. Der Service Broker-Manager und der Transport werden jetzt neu gestartet. |
| 11297 | 16 | Eine beschädigte Nachricht wurde empfangen. Der Offset des privaten Variablendatensegments ist falsch. |
| 11298 | 16 | Eine beschädigte Nachricht wurde empfangen. Der Offset des öffentlichen Variablendatensegments ist falsch. |
| 11299 | 10 | Eine beschädigte Nachricht wurde empfangen. Eine Nachricht, die nicht Teil einer Sequenz ist, besaß eine Sequenznummer ungleich 0 (null). Folgende Nachricht ist betroffen: Konversations-ID: ‘%1!’, Initiator: %2! und Nachrichtensequenznummer: %3!. |
| 11300 | 10 | Fehler beim Ausführen eines Commits für einen schreibgeschützten XDES (Transaktionsdeskriptor) oder TEMPDB-XDES. Der Server wird heruntergefahren. |
| 11301 | 10 | Fehler beim Ausführen einer Transaktionsbenachrichtigung für das %1!-Objekt, %2!-Ereignis. |
| 11302 | 10 | Fehler beim Rollback. Die Datenbank wird heruntergefahren (Speicherort: %1!). |
| 11303 | 10 | Fehler beim Freigeben von reserviertem Protokollspeicherplatz: %1!-Speicherplatz %2!, Code %3!, Status %4!. |
| 11304 | 10 | Fehler beim Aufzeichnen des Ergebnisses einer lokalen Transaktion mit Zweiphasencommit. Die Datenbank wird offline geschaltet. |
| 11400 | 16 | Fehler bei der ALTER TABLE SWITCH-Anweisung. Der Index ‘%1!’ für die indizierte Sicht ‘%2!’ verwendet die %3!-Partitionsfunktion, die Tabelle ‘%4!’ verwendet jedoch eine nicht gleichwertige %5!-Partitionsfunktion. Der Index für die indizierte Sicht ‘%6!’ und die Tabelle ‘%7!’ müssen eine gleichwertige Partitionsfunktion verwenden. |
| 11401 | 16 | Fehler bei der ALTER TABLE SWITCH-Anweisung. Die Tabelle ‘%1!’ ist %2!, der Index ‘%3!’ für die indizierte Sicht ‘%4!’ ist jedoch %5!. |
| 11402 | 16 | Fehler bei der ALTER TABLE SWITCH-Anweisung. Auf die Zieltabelle ‘%1!’ wird von %2! indizierten Sichten verwiesen, es verweisen jedoch nur %4! übereinstimmende indizierte Sichten auf die Quelltabelle ‘%3!’. Für jede indizierte Sicht für die Zieltabelle muss mindestens eine übereinstimmende indizierte Sicht für die Quelltabelle vorhanden sein. |
| 11403 | 16 | Fehler bei der ALTER TABLE SWITCH-Anweisung. Die indizierte Sicht ‘%1!’ ist nicht mit der Tabelle ‘%2!’ ausgerichtet. Die Partitionierungsspalte ‘%3!’ aus der indizierten Sicht wird nicht direkt in der Tabellenpartitionierungsspalte ‘%4!’ ausgewählt, sondern sie berechnet ihren Wert aus einen oder mehreren Spalten oder einem Ausdruck. Ändern Sie die Definition der indizierten Sicht, sodass die Partitionierungsspalte direkt in der Tabellenpartitionierungsspalte ‘%5!’ ausgewählt wird. |
| 11404 | 16 | Fehler bei der ALTER TABLE SWITCH-Anweisung. Auf die Zieltabelle ‘%1!’ wird von %2! indizierten Sichten verwiesen, es verweisen jedoch nur %4! übereinstimmende indizierte Sichten auf die Quelltabelle ‘%3!’. Für jede indizierte Sicht für die Zieltabelle muss mindestens eine übereinstimmende indizierte Sicht für die Quelltabelle vorhanden sein. |
| 11405 | 16 | Fehler bei der ALTER TABLE SWITCH-Anweisung. Die indizierte Sicht ‘%1!’ ist nicht mit dem Index ‘%2!’ für die indizierte ‘%3!’ ausgerichtet. Die Tabelle wird nach der Spalte ‘%4!’ partitioniert, der Index für die indizierte Sicht wird jedoch nach der Spalte ‘%5!’ partitioniert, die in einer anderen Spalte ‘%6!’ der Tabelle ‘%7!’ ausgewählt wird. Ändern Sie die Definition der indizierten Sicht, sodass die Partitionierungsspalte mit der Partitionierungsspalte der Tabelle übereinstimmt. |
| 11406 | 16 | Fehler bei der ALTER TABLE SWITCH-Anweisung. Die Quell- und Zielpartitionen haben unterschiedliche Werte für die DATA_COMPRESSION-Option. |
| 11407 | 16 | Das vardecimal-Speicherformat kann für ‘%1!’ nicht aktiviert werden. Nur SQL Server Enterprise Edition unterstützt das vardecimal-Speicherformat. |
| 11408 | 16 | Die %1!-Spalte in der %2!-Tabelle kann nicht geändert werden, um das COLUMN_SET-Attribut hinzuzufügen oder zu entfernen. Zum Ändern des COLUMN_SET-Attributs einer Spalte müssen Sie entweder die Tabelle ändern, indem Sie die Spalte entfernen und anschließend wieder hinzufügen, oder die Tabelle löschen und neu erstellen. |
| 11409 | 16 | Der %1!-Spaltensatz in der %2!-Tabelle kann nicht entfernt werden, da die Tabelle mehr als 1025 Spalten enthält. Reduzieren Sie die Anzahl der Spalten in der Tabelle auf weniger als 1025. |
| 11410 | 16 | Die %1!-Spalte in der %2!-Tabelle kann nicht in eine Spalte mit geringer Dichte geändert werden, da ein Standard oder eine Regel an die Spalte gebunden ist. Heben Sie die Bindung des Standards oder der Regel an die Spalte auf, bevor Sie die Spalte als Spalte mit geringer Dichte definieren. |
| 11411 | 16 | Die %1!-Spalte mit geringer Dichte kann der %2!-Tabelle nicht hinzugefügt werden, da ein Standard oder eine Regel an den Datentyp der Spalte gebunden ist. Heben Sie die Bindung des Standards oder der Regel an den Datentyp auf, bevor Sie die Spalte mit geringer Dichte der Tabelle hinzufügen. |
| 11412 | 16 | Fehler bei der ALTER TABLE SWITCH-Anweisung, da die %1!-Spalte in der %2!-Tabelle und der %3!-Tabelle nicht über das gleiche Speicherattribut mit geringer Dichte verfügt. |
| 11413 | 16 | Fehler bei der ALTER TABLE SWITCH-Anweisung, da die %1!-Spalte in der %2!-Tabelle und der %3!-Tabelle nicht über die gleiche Spaltensatzeigenschaft verfügt. |
| 11414 | 10 | Warnung: Die %1!-Option kann nicht auf die %2!-Tabelle angewendet werden, da sie über keinen gruppierten Index verfügt. Diese Option wird nur auf die nicht gruppierten Indizes der Tabelle angewendet, sofern vorhanden. |
| 11415 | 16 | Das %1!-Objekt kann nicht deaktiviert oder aktiviert werden. Diese Aktion gilt nur für FOREIGN KEY- und CHECK-Einschränkungen. |
| 11418 | 16 | %1! der %2!-Tabelle ist nicht möglich, da die Tabelle entweder Spalten mit geringer Dichte oder eine Spaltensatzspalte enthält, für die keine Komprimierung unterstützt wird. |
| 11551 | 10 | ABR – Vorgang wurde abgebrochen. Fehler ’0x%1!’. |
| 11552 | 10 | ABR – Unzureichender Speicherplatz zum Schreiben der Sicherung. |
| 11553 | 10 | ABR – Die temporäre Sicherungsdatei ‘%1!’ kann nicht erstellt werden. Fehler ’0x%2!’. |
| 11554 | 10 | ABR – Die für das virtuelle Gerät festgelegte Schnittstelle kann nicht erstellt werden. Fehler ’0x%1!’. |
| 11555 | 10 | ABR – Die %1!-Datenbank ist beschädigt. |
| 11556 | 10 | ABR – Die Datenbanksicherung für ‘%1!’ ist beschädigt. |
| 11557 | 10 | ABR – Die Sicherungsdatei ‘%1!’ ist nicht vorhanden. Fehler ’0x%2!’. |
| 11558 | 10 | ABR – Die Sicherungsdatei ‘%1!’ kann nicht geöffnet werden. Fehler ’0x%2!’. |
| 11559 | 10 | ABR – Die Metadaten für die Sicherungssätze können nicht erstellt werden. Fehler ’0x%1!’. |
| 11560 | 10 | ABR – Die Metadaten für die Sicherungssätze können nicht gelöscht werden. Fehler ’0x%1!’. |
| 11561 | 10 | ABR – Eine Sicherungsdatei kann nicht gelöscht werden. |
| 11562 | 10 | ABR – Eine Sperre in der %1!-Datenbank kann nicht abgerufen werden. |
| 11563 | 10 | ABR – Das Transaktionsprotokoll für die %1!-Datenbank ist beschädigt. |
| 11564 | 10 | ABR – Die E-/A-Drosselung für Laufwerk ‘%1!’ kann nicht gefunden werden. |
| 11565 | 10 | ABR – Das Gerät ‘%1!’ kann nicht geöffnet werden. Fehler ’0x%2!.’ |
| 11566 | 10 | ABR – Das Gerät ‘%1!’ kann nicht abgefragt werden. Fehler ’0x%2!.’ |
| 11567 | 10 | ABR – Die %1!-Datenbank ist offline. |
| 11599 | 10 | ABR – Unbekannter ABR-Fehler. |
| 12002 | 16 | Der angeforderte %1!-Index für die Spalte ‘%2!’ der Tabelle ‘%3!’ konnte nicht erstellt werden, weil der Spaltentyp nicht %4! ist. Geben Sie einen Spaltennamen an, der auf eine Spalte mit einem %5!-Datentyp verweist. |
| 12003 | 16 | Das räumliche Mosaikschema ‘%1!’ wurde nicht gefunden. Verwenden Sie einen gültigen Mosaikschemanamen in der USING-Klausel. |
| 12004 | 16 | Das räumliche Standard-Mosaikschema für die Spalte ‘%1!’ der Tabelle ‘%2!’ wurde nicht gefunden. Vergewissern Sie sich, dass der Spaltenverweis korrekt ist, oder geben Sie das Erweiterungsschema in einer USING-Klausel an. |
| 12005 | 16 | Es wurden falsche Parameter an die CREATE %1!-Anweisung in der Nähe von ‘%2!’ übergeben. Überprüfen Sie die Anweisung anhand der Indexerstellungssyntax. |
| 12006 | 16 | Es wurden doppelte Parameter an die CREATE INDEX-Anweisung übergeben. Überprüfen Sie die Anweisung anhand der Indexerstellungssyntax. |
| 12007 | 16 | In der CREATE %1!-Anweisung fehlt der erforderliche %2!-Parameter. Überprüfen Sie die Anweisung anhand der Indexerstellungssyntax. |
| 12008 | 16 | Die Tabelle ‘%1!’ enthält keinen gruppierten Primärschlüssel. Dies ist für den Index %2! erforderlich. Vergewissern Sie sich, dass die Primärschlüsselspalte in der Tabelle vorhanden ist, bevor Sie einen %3!-Index erstellen. |
| 12009 | 16 | Der %1!-Index ‘%2!’ für die Tabelle ‘%3!’ wurde nicht gefunden. Entweder ist kein %4!-Index mit diesem Namen vorhanden oder ein Nicht-%5!-Index verwendet denselben Namen. Korrigieren Sie den Indexnamen, und vermeiden Sie dabei doppelte Namen. Wenn ein relationaler Index denselben Namen besitzt, löschen Sie den relationalen Index. |
| 12010 | 16 | Pro Tabelle kann nur ein räumlicher Indexhinweis als erster oder letzter Indexhinweis angezeigt werden. |
| 12011 | 16 | Der Wert des %1!-Parameters von CREATE %2! muss kleiner als %3! sein. |
| 12012 | 16 | Der Wert des %1!-Parameters von CREATE %2! muss größer als %3! sein. |
| 12013 | 16 | Der Wert des %1!-Parameters von CREATE %2! muss größer als der Wert des %3!-Parameters sein. |
| 12014 | 16 | Der %1!-Parameter von CREATE %2! ist unvollständig definiert. Wenn der Parameter mehrere Teile umfasst, müssen alle Teile definiert werden. |
| 12015 | 16 | Die Indexoption %1! in der CREATE %2!-Anweisung muss vor den allgemeinen Indexoptionen aufgeführt werden. |
| 12016 | 16 | Das Erstellen eines %1!-Index erfordert, dass der Primärschlüssel in der Basistabelle den folgenden Einschränkungen entspricht. Die maximale Anzahl von Primärschlüsselspalten ist %2!. Die maximale kombinierte Größe pro Zeile der Primärschlüsselspalten beträgt %3! Bytes. Der Primärschlüssel der Basistabelle ‘%4!’ enthält %5! Spalten und %6! Bytes. Ändern Sie die Basistabelle, sodass sie den für den %7!-Index geltenden Primärschlüsseleinschränkungen entspricht. |
| 12017 | 10 | Der räumliche Index ist deaktiviert oder offline. |
| 12018 | 10 | Das räumliche Objekt ist nicht im Bereich des Prädikats definiert. |
| 12019 | 10 | Räumliche Indizes unterstützen den im Prädikat angegebenen comparand-Parameter nicht. |
| 12020 | 10 | Räumliche Indizes unterstützen den im Prädikat angegebenen Vergleichsoperator nicht. |
| 12021 | 10 | Räumliche Indizes unterstützen den im Prädikat angegebenen Methodennamen nicht. |
| 12022 | 10 | Der comparand-Parameter verweist auf eine unter dem Prädikat definierte Spalte. |
| 12023 | 10 | Der comparand-Parameter im Vergleichsprädikat ist nicht deterministisch. |
| 12024 | 10 | Der räumliche Parameter verweist auf eine unter dem Prädikat definierte Spalte. |
| 12025 | 10 | Die erforderliche binäre räumliche Methode wurde nicht in einer Bedingung gefunden. |
| 12026 | 10 | Das erforderliche Vergleichsprädikat wurde nicht gefunden. |
| 12101 | 16 | Änderungsnachverfolgung kann für die Datenbank ‘%1!’ nicht deaktiviert werden, während Clientverbindungen auf Änderungsbenachrichtigung warten. Schließen Sie diese Verbindungen vor dem Deaktivieren der Änderungsnachverfolgung. |
| 12980 | 16 | Geben Sie %1! oder %2! an, um die Protokolleinträge zu identifizieren. |
| 12981 | 16 | Beim Erstellen eines Unterplans müssen Sie %1! angeben. |
| 12982 | 16 | Geben Sie %1! oder %2! an, um den auszuführenden Plan oder Unterplan zu identifizieren. |
| 13001 | 16 | Dateiname |
| 13002 | 16 | Überwachung |
| 13003 | 16 | Überwachungsspezifikation |
| 13004 | 16 | Überwachungsname |
| 13008 | 0 | Empfangen |
| 13010 | 0 | Lesen |
| 13012 | 0 | USE database-Anweisung |
| 13013 | 0 | Prozedur, Funktion oder Trigger |
| 13014 | 0 | indizierte Sichten und/oder Indizes für berechnete Spalten und/oder gefilterte Indizes und/oder Abfragebenachrichtigungen und/oder XML-Datentypmethoden und/oder Vorgänge für räumliche Indizes |
| 13015 | 0 | Vorgänge für räumliche Indizes |
| 13016 | 0 | INTO-Klausel |
| 13018 | 0 | COMPUTE-Klausel |
| 13019 | 0 | SELECT INTO-Anweisung |
| 13020 | 0 | Option |
| 13021 | 0 | Offsetoption |
| 13022 | 0 | Statistikoption |
| 13024 | 0 | Funktionsname |
| 13025 | 0 | varbinary (128) NOT NULL |
| 13026 | 0 | Parameter |
| 13027 | 0 | Konvertierungsspezifikation |
| 13028 | 0 | Index |
| 13029 | 0 | Tabelle |
| 13030 | 0 | Datenbank |
| 13031 | 0 | Prozedur |
| 13032 | 0 | Trigger |
| 13033 | 0 | Sicht |
| 13034 | 0 | Standard |
| 13035 | 0 | Regel |
| 13036 | 0 | Systemtabelle |
| 13037 | 0 | unbekannter Typ |
| 13038 | 0 | SET-Option |
| 13039 | 0 | Spalte |
| 13040 | 0 | Typ |
| 13041 | 0 | Zeichenfolge |
| 13042 | 0 | ganze Zahl |
| 13043 | 0 | Bezeichner |
| 13044 | 0 | Zahl |
| 13045 | 0 | Indizes |
| 13047 | 0 | Objekt |
| 13049 | 0 | Name einer integrierten Funktion |
| 13050 | 0 | Aggregatfunktion |
| 13051 | 0 | XML INDEX |
| 13052 | 0 | CLR-Typ |
| 13053 | 0 | XML-Schemaauflistung |
| 13054 | 0 | ERWEITERTER INDEX |
| 13055 | 0 | RÄUMLICHER INDEX |
| 13056 | 0 | Räumlich |
| 13057 | 0 | ein Planhinweislisten-Batch |
| 13058 | 0 | Geometrie |
| 13059 | 0 | Konversationspriorität |
| 13076 | 0 | Zuweisung |
| 13077 | 0 | Cursordeklaration |
| 13078 | 0 | Replikationsfilter |
| 13079 | 0 | Variablenzuweisung |
| 13080 | 0 | Statistik |
| 13081 | 0 | Datei |
| 13082 | 0 | Dateigruppe |
| 13083 | 0 | Server |
| 13084 | 0 | Schreiben |
| 13085 | 0 | Funktion |
| 13086 | 0 | Datenbanksortierung |
| 13087 | 0 | Löschen |
| 13088 | 0 | Ändern |
| 13089 | 0 | Nachrichtentyp |
| 13090 | 0 | Vertrag |
| 13092 | 0 | Dienst |
| 13093 | 0 | Warteschlange |
| 13094 | 0 | Tabellenwertfunktion |
| 13095 | 0 | Ereignisbenachrichtigung |
| 13096 | 0 | Synonym |
| 13097 | 0 | Sperre |
| 13098 | 0 | Thread |
| 13099 | 0 | Kommunikationspuffer |
| 13100 | 0 | Kritischer Common Language Runtime-Abschnitt |
| 13101 | 0 | Partitionsschema |
| 13102 | 10 | DETACH |
| 13103 | 0 | HASH |
| 13104 | 0 | RANGE |
| 13105 | 0 | Erstellen |
| 13106 | 0 | Route |
| 13107 | 0 | Remotedienstbindung |
| 13108 | 0 | Initiator |
| 13109 | 0 | Ziel |
| 13110 | 0 | Hostsynchronisierungsobjekt |
| 13111 | 0 | generisches Objekt mit Wartemöglichkeit |
| 13112 | 0 | Anwendungsrolle |
| 13113 | 0 | Schema |
| 13114 | 0 | Benutzer |
| 13115 | 0 | Anmeldung |
| 13116 | 0 | Zertifikat |
| 13117 | 0 | Rolle |
| 13118 | 0 | Suchen |
| 13119 | 0 | Endpunkt |
| 13120 | 0 | sql:variable |
| 13121 | 0 | sql:column |
| 13122 | 0 | XML-Namespace |
| 13123 | 0 | Assembly |
| 13124 | 0 | Volltextkatalog |
| 13125 | 16 | ausführen als |
| 13126 | 16 | symmetrischer Schlüssel |
| 13127 | 16 | Prinzipal |
| 13128 | 16 | Sicherheitsbeschreibung |
| 13129 | 16 | hypothetischer Index |
| 13130 | 16 | nicht gruppierter Index |
| 13131 | 16 | Anmeldeinformationen |
| 13132 | 0 | Übertragen |
| 13133 | 0 | Kumulierte Wartezeit (ms) pro Sekunde |
| 13134 | 0 | Gestartete Wartevorgänge pro Sekunde |
| 13135 | 0 | Aktuell ausgeführte Wartevorgänge |
| 13136 | 0 | Durchschnittliche Wartezeit (ms) |
| 13137 | 0 | Kumulierte Ausführungszeit (ms) pro Sekunde |
| 13138 | 0 | Gestartete Ausführungen pro Sekunde |
| 13139 | 0 | Aktuelle Ausführungen |
| 13140 | 0 | Durchschnittliche Ausführungszeit (ms) |
| 13141 | 16 | asymmetrischer Schlüssel |
| 13142 | 0 | INSERT SELECT-Anweisung |
| 13143 | 16 | Partitionsfunktion |
| 13144 | 16 | Partitionsschema |
| 13145 | 16 | Verschlüsselung |
| 13146 | 16 | Signatur |
| 13147 | 16 | Kennwort |
| 13148 | 16 | umbenennen |
| 13149 | 16 | Dialog beenden |
| 13150 | 16 | END CONVERSATION WITH ERROR |
| 13151 | 16 | MOVE CONVERSATION |
| 13152 | 16 | sequenzierte Nachricht empfangen |
| 13153 | 16 | Konversationsende empfangen |
| 13154 | 16 | Konversationsende mit Fehler empfangen |
| 13155 | 16 | Broker-Fehler empfangen |
| 13156 | 16 | Nachrichtenbestätigung empfangen |
| 13157 | 16 | Konversation beenden |
| 13158 | 16 | Broker-Fehler |
| 13159 | 16 | Gegensignatur |
| 13160 | 16 | BEGIN CONVERSATION TIMER |
| 13161 | 16 | Konversationszeitgeber auslösen |
| 13162 | 16 | END CONVERSATION WITH CLEANUP |
| 13163 | 16 | BEGIN DIALOG CONVERSATION |
| 13164 | 16 | SEND |
| 13165 | 16 | Konversation |
| 13166 | 16 | Konversationsgruppe |
| 13167 | 16 | System |
| 13168 | 16 | Service Broker |
| 13169 | 16 | Datenbankspiegelung |
| 13170 | 0 | Tabelle oder indizierte Sicht |
| 13171 | 16 | Konversationshandle |
| 13172 | 16 | GET CONVERSATION GROUP |
| 13173 | 16 | Hauptschlüssel |
| 13174 | 16 | eine andere Assembly mit dem gleichen SQL-Namen ist in der aktuellen Datenbank bereits vorhanden |
| 13175 | 16 | Nichtübereinstimmung bei Version, Kultur oder öffentlichem Schlüssel |
| 13176 | 0 | Komponente |
| 13177 | 16 | IL-Kompilierung |
| 13178 | 16 | In-Process-Datenzugriff |
| 13179 | 16 | DDL-Vorgänge |
| 13180 | 16 | Cleanup des Ausführungscaches |
| 13181 | 16 | nicht angegebener Vorgang |
| 13182 | 16 | Dialog |
| 13183 | 10 | Der private Zertifikatschlüssel wurde nicht gefunden. |
| 13184 | 10 | Die Größe des privaten Zertifikatschlüssels ist nicht mit dem Kryptografieanbieter kompatibel. |
| 13185 | 10 | Die Größe des öffentlichen Zertifikatschlüssels ist nicht mit dem Kryptografieanbieter kompatibel. |
| 13186 | 10 | Die Größe des privaten Zertifikatschlüssels ist nicht mit dem verschlüsselten Schlüsselaustauschschlüssel kompatibel. |
| 13187 | 10 | Die Größe des öffentlichen Zertifikatschlüssels ist nicht mit der Sicherheitsheadersignatur kompatibel. |
| 13188 | 10 | Der private Zertifikatschlüssel ist kennwortgeschützt. |
| 13189 | 10 | Die Größe des Schlüsselaustauschschlüssels ist nach der Entschlüsselung mit dem privaten Zertifikatschlüssel ungültig. |
| 13190 | 10 | Der Datenbankprinzipal für das Nachschlagen des Zertifikats ist ungültig. |
| 13191 | 10 | Der Datenbankprinzipal ist keinem Serverprinzipal zugeordnet. |
| 13192 | 10 | Das Zertifikat ist für BEGIN DIALOG deaktiviert. |
| 13193 | 16 | Verschlüsselungsalgorithmus |
| 13194 | 16 | Authentifizierungsprotokoll |
| 13195 | 10 | Das Zertifikat wurde nicht gefunden. |
| 13196 | 10 | Das Zertifikat ist noch ungültig. |
| 13197 | 10 | Das Zertifikat ist abgelaufen. |
| 13198 | 10 | Das Zertifikat ist größer als zulässig. |
| 13199 | 10 | Nachrichtentimestamp |
| 13202 | 10 | TO BROKER INSTANCE |
| 13203 | 10 | TO SERVICE |
| 13204 | 10 | FROM BROKER INSTANCE |
| 13205 | 10 | FROM SERVICE |
| 13206 | 10 | SERVICE CONTRACT |
| 13207 | 10 | MESSAGE TYPE |
| 13208 | 10 | MESSAGE INTEGRITY CHECK |
| 13209 | 10 | KEY SALT |
| 13210 | 10 | SESSION KEY |
| 13211 | 10 | KEY EXCHANGE KEY |
| 13212 | 10 | SOURCE CERTIFICATE ISSUER NAME |
| 13213 | 10 | SOURCE CERTIFICATE SERIAL NUMBER |
| 13214 | 10 | DESTINATION CERTIFICATE ISSUER NAME |
| 13215 | 10 | DESTINATION CERTIFICATE SERIAL NUMBER |
| 13216 | 10 | SECURITY HEADER SIGNATURE |
| 13217 | 10 | MESSAGE BODY |
| 13218 | 10 | STATEMENT |
| 13219 | 10 | gruppierter Index |
| 13220 | 10 | primärer XML-Index |
| 13221 | 10 | Failover |
| 13222 | 10 | Automatisches Failover |
| 13223 | 10 | Failover vom Partner |
| 13224 | 10 | Rollensynchronisierung |
| 13225 | 10 | Force_Service_Allow_Data_Loss |
| 13226 | 10 | Hinzufügen |
| 13227 | 10 | bis |
| 13228 | 10 | aus |
| 13229 | 10 | aktivieren |
| 13230 | 10 | deaktivieren |
| 13231 | 10 | erneut zuordnen |
| 13232 | 10 | INSERT |
| 13233 | 10 | UPDATE |
| 13234 | 10 | DELETE |
| 13235 | 10 | WHEN MATCHED |
| 13236 | 10 | WHEN NOT MATCHED |
| 13237 | 10 | WHEN NOT MATCHED BY SOURCE |
| 13238 | 10 | TOP |
| 13239 | 10 | GROUP BY |
| 13240 | 10 | HAVING |
| 13241 | 10 | ORDER BY |
| 13242 | 10 | COMPUTE |
| 13243 | 10 | OUTPUT INTO |
| 13244 | 10 | SELECT |
| 13245 | 10 | WHERE |
| 13246 | 10 | unerwartet |
| 13254 | 10 | Ereignis |
| 13255 | 10 | Ziel |
| 13256 | 10 | Ereignisaktion |
| 13257 | 10 | Ereignissitzung |
| 13258 | 10 | Ereignispaket |
| 13259 | 10 | Ereignisobjekt |
| 13260 | 10 | Vergleichsoperator für Ereignisprädikat |
| 13261 | 10 | Ereignisattribut oder Prädikatquelle |
| 13262 | 10 | anpassbares Attribut |
| 13263 | 10 | Ereignisprädikat |
| 13264 | 10 | Prädikatquelle |
| 13265 | 10 | Ereignisattribut |
| 13266 | 10 | partitioniert |
| 13267 | 10 | nicht partitioniert |
| 13268 | 10 | Ressourcenpool |
| 13269 | 10 | Arbeitsauslastungsgruppe |
| 13270 | 10 | Ressourcenkontrolle |
| 13271 | 10 | Verschieben |
| 13272 | 10 | UPDATETEXT |
| 13273 | 10 | WRITETEXT |
| 13274 | 10 | Zerrissene Seite (erwartete Signatur: 0x%1!; tatsächliche Signatur: 0x%2!) |
| 13275 | 10 | Falsche Prüfsumme (erwartet: 0x%1!; tatsächlich: 0x%2!) |
| 13276 | 10 | Ungültige Schutzoption |
| 13277 | 10 | Ungültiger Verschlüsselungsschlüssel |
| 13278 | 10 | Die Seite kann nicht entschlüsselt werden. |
| 13279 | 10 | Entschlüsselungsfehler (erwartet: 0x%1!; tatsächlich: 0x%2!) |
| 13280 | 10 | Die Seite konnte aufgrund eines fehlenden DEK nicht entschlüsselt werden. |
| 13281 | 10 | CREATION_DISPOSITION |
| 13282 | 10 | PROVIDER_KEY_NAME |
| 13283 | 10 | Schlüsselquelle |
| 13284 | 10 | ENCRYPTION BY |
| 13285 | 10 | öffentlicher Schlüssel |
| 13286 | 10 | privater Schlüssel |
| 13287 | 10 | Kryptografieanbieter |
| 13288 | 10 | DLL-Pfad des Kryptografieanbieters |
| 13289 | 10 | Anzeigename des Kryptografieanbieters |
| 13290 | 10 | Version |
| 13291 | 10 | GUID |
| 13292 | 10 | Anmeldeinformationen erstellen für |
| 13293 | 10 | Schlüsselname des Kryptografieanbieters |
| 13294 | 10 | Schlüsseldauerhaftigkeit |
| 13295 | 10 | Fingerabdrucklänge des Schlüssels des Kryptografieanbieters |
| 13296 | 10 | BLOB-Länge des Schlüssels des Kryptografieanbieters |
| 13297 | 16 | Verschlüsselungsalgorithmus-Tag |
| 13298 | 16 | Name |
| 13299 | 16 | Fingerabdruck |
| 13301 | 16 | Länge des Initialisierungsvektors (IV) |
| 13302 | 16 | Bitlänge |
| 13303 | 16 | Einschränkung |
| 13304 | 16 | Datenbankverschlüsselungsschlüssel |
| 13371 | 10 | Partitionsfunktionen können nur in den Editionen Enterprise, Developer und Evaluation von SQL Server erstellt werden |
| 13372 | 10 | Die Unterstützung für erweiterte Partitionen kann innerhalb einer Benutzertransaktion nicht geändert werden |
| 13373 | 16 | Ankerdatensatz |
| 13374 | 16 | Seitenwörterbuch |
| 13375 | 16 | Komprimierungsinformationsstruktur |
| 13376 | 10 | Volltextabfragezeichenfolge |
| 13377 | 10 | Volltextabfragesprache |
| 13378 | 10 | Volltextabfrageschlüssel (Max.) |
| 13379 | 10 | Volltextstoppliste |
| 13380 | 10 | Erfolg – Details erhalten Sie vom Anbieter für erweiterbare Schlüsselverwaltung. |
| 13381 | 10 | Fehler – Details erhalten Sie vom Anbieter für erweiterbare Schlüsselverwaltung. |
| 13382 | 10 | Nicht genügend Puffer – Details erhalten Sie vom Anbieter für erweiterbare Schlüsselverwaltung. |
| 13383 | 10 | Nicht unterstützt – Details erhalten Sie vom Anbieter für erweiterbare Schlüsselverwaltung. |
| 13384 | 10 | Objekt nicht gefunden – Details erhalten Sie vom Anbieter für erweiterbare Schlüsselverwaltung. |
| 13385 | 10 | Authentifizierungsfehler – Details erhalten Sie vom Anbieter für erweiterbare Schlüsselverwaltung. |
| 13386 | 10 | Ungültiges Argument – Details erhalten Sie vom Anbieter für erweiterbare Schlüsselverwaltung. |
| 13387 | 10 | Anbieterfehler – Es ist keine Erklärung verfügbar, Details erhalten Sie vom Anbieter für erweiterbare Schlüsselverwaltung. |
| 13388 | 10 | Schlüsselflags |
| 13389 | 10 | Schlüsselname |
| 13390 | 10 | Schlüsseltyp |
| 13391 | 10 | Es sind Partitionierungsfunktion mit über 1000 Partitionen vorhanden. Löschen Sie Partitionsfunktionen, oder führen Sie die Partitionen zusammen, sodass keine der Funktionen 1000 Partitionen überschreitet |
| 13392 | 10 | Es handelt sich um eine Systemdatenbank. Systemdatenbanken können für erweiterte Partitionen nicht aktiviert werden |
| 13393 | 10 | Sie fungiert als Verteilungsdatenbank. Eine Verteilungsdatenbank kann für erweiterte Partitionen nicht aktiviert werden |
| 13394 | 10 | Ein interner Fehler ist aufgetreten |
| 13395 | 10 | Sie ist Teil einer Spiegelungssitzung. Deaktivieren Sie die Spiegelungssitzung, und versuchen Sie es erneut |
| 13396 | 10 | Sie befindet sich nicht im Wiederherstellungsmodus SIMPLE. Ändern Sie das Wiederherstellungsmodell in SIMPLE, und versuchen Sie es erneut |
| 13397 | 10 | Sie ist eine Datenbank-Momentaufnahme. Eine Datenbank-Momentaufnahme kann für erweiterte Partitionen nicht aktiviert werden |
| 13400 | 10 | Die API für die erweitere gespeicherte Prozedur wird in einer zukünftigen Version von SQL Server entfernt. Verwenden Sie diese Funktion beim Entwickeln neuer Anwendungen nicht, und planen Sie das Ändern von Anwendungen, in denen sie aktuell verwendet wird. |
| 13401 | 10 | Der Nicht-ANSI-’*=’-Operator und der ‘=*’-Operator für den äußeren Join wird in der nächsten Version von SQL Server entfernt. Verwenden Sie diese Funktion beim Entwickeln neuer Anwendungen nicht, und planen Sie das Ändern von Anwendungen, in denen sie aktuell verwendet wird. Verwenden Sie stattdessen äußere ANSI-Joins. |
| 13402 | 10 | Die Möglichkeit zum Einfügen von NULL-Werten in TIMESTAMP-Spalten wird in einer zukünftigen Version von SQL Server entfernt. Verwenden Sie diese Funktion beim Entwickeln neuer Anwendungen nicht, und planen Sie das Ändern von Anwendungen, in denen sie aktuell verwendet wird. Verwenden Sie stattdessen DEFAULT. |
| 13403 | 10 | Die Möglichkeit zum Verwenden von Zeichenfolgenliteralen als Spaltenaliase wird in einer zukünftigen Version von SQL Server entfernt. Verwenden Sie diese Funktion beim Entwickeln neuer Anwendungen nicht, und planen Sie das Ändern von Anwendungen, in denen sie aktuell verwendet wird. |
| 13404 | 10 | Die Möglichkeit zum Verwenden von ‘#’ und ‘##’ als Name temporärer Tabellen und gespeicherter Prozeduren wird in einer zukünftigen Version von SQL Server entfernt. Verwenden Sie diese Funktion beim Entwickeln neuer Anwendungen nicht, und planen Sie das Ändern von Anwendungen, in denen sie aktuell verwendet wird. |
| 13405 | 10 | Die Möglichkeit zum Verwenden von ‘@’ und Namen, die mit ‘@@’ beginnen, als Transact-SQL-Bezeichner wird in einer zukünftigen Version von SQL Server entfernt. Verwenden Sie diese Funktion beim Entwickeln neuer Anwendungen nicht, und planen Sie das Ändern von Anwendungen, in denen sie aktuell verwendet wird. |
| 13406 | 10 | Die Möglichkeit zum Verwenden des DEFAULT-Schlüsselworts als Standardwert wird in einer zukünftigen Version von SQL Server entfernt. Verwenden Sie diese Funktion beim Entwickeln neuer Anwendungen nicht, und planen Sie das Ändern von Anwendungen, in denen sie aktuell verwendet wird. |
| 13407 | 10 | Der FASTFIRSTROW-Hinweis wird in der nächsten Version von SQL Server entfernt. Verwenden Sie diese Funktion beim Entwickeln neuer Anwendungen nicht, und planen Sie das Ändern von Anwendungen, in denen sie aktuell verwendet wird. Verwenden Sie stattdessen OPTION (FAST n). |
| 13408 | 10 | %1! wird in der nächsten Version von SQL Server entfernt. Verwenden Sie diese Funktion beim Entwickeln neuer Anwendungen nicht, und planen Sie das Ändern von Anwendungen, in denen sie aktuell verwendet wird. |
| 13409 | 10 | Die %1!-Sortierung wird in der nächsten Version von SQL Server entfernt. Verwenden Sie diese Sortierung beim Entwickeln neuer Anwendungen nicht, und planen Sie das Ändern von Anwendungen, in denen sie aktuell verwendet wird. |
| 14002 | 16 | Das Sync-Subsystem mit der Task-ID %1! wurde nicht gefunden. |
| 14003 | 16 | Sie müssen einen Veröffentlichungsnamen angeben. |
| 14004 | 16 | %1! muss in der aktuellen Datenbank vorhanden sein. |
| 14005 | 16 | Die Veröffentlichung kann nicht gelöscht werden, da mindestens ein Abonnement für diese Veröffentlichung vorhanden ist. Löschen Sie alle Abonnements der Veröffentlichung, und löschen Sie dann die Veröffentlichung. Wenn das Problem weiter besteht, sind möglicherweise Replikationsmetadaten nicht korrekt. In der Onlinedokumentation finden Sie Informationen zur Problembehandlung. |
| 14006 | 16 | Die Veröffentlichung konnte nicht gelöscht werden. |
| 14008 | 11 | Es sind keine Veröffentlichungen vorhanden. |
| 14009 | 11 | Es sind keine Artikel für die %1!-Veröffentlichung vorhanden. |
| 14010 | 16 | Der Remoteserver ‘%1!’ ist nicht als Abonnementserver definiert. Stellen Sie sicher, dass der Servername und kein Netzwerkalias angegeben wurde. |
| 14011 | 16 | Der Server ‘%1!’ kann nicht als Nicht-SQL Server-Abonnent gekennzeichnet werden. |
| 14012 | 16 | Der @status-Parameter muss den Wert ‘active’ oder ‘inactive’ haben. |
| 14013 | 16 | Diese Datenbank ist nicht für die Veröffentlichung aktiviert. |
| 14014 | 16 | Der Wert für die Synchronisierungsmethode (@sync_method) muss ‘[bcp] native’, ‘[bcp] character’, ‘concurrent’, ‘concurrent_c’, ‘database snapshot’ oder ‘database snapshot character’ sein. |
| 14015 | 16 | Der Wert für die Replikationshäufigkeit (@repl_freq) muss ‘continuous’ oder ‘snapshot’ sein. |
| 14016 | 16 | Die %1!-Veröffentlichung ist bereits vorhanden. |
| 14017 | 16 | Ungültiger Wert des @restricted-Parameters. Gültige Optionen sind ‘true’ oder ‘false’. |
| 14018 | 16 | Die Veröffentlichung konnte nicht erstellt werden. |
| 14019 | 16 | Der Wert des @operation-Parameters muss ‘add’, ‘drop’ oder ‘alter’ sein. |
| 14020 | 16 | Die Spalten-ID für die angegebene Spalte konnte nicht abgerufen werden. Fehler bei der Schemareplikation. |
| 14021 | 16 | Die Spalte wurde nicht richtig zum Artikel hinzugefügt. |
| 14022 | 16 | Mögliche Werte des @property-Parameters: ‘description’, ‘sync_object’, ‘type’, ‘ins_cmd’, ‘del_cmd’, ‘upd_cmd’, ‘filter’, ‘dest_table’, ‘dest_object’, ‘creation_script’, ‘pre_creation_cmd’, ‘status’, ‘schema_option’ oder ‘destination_owner’. |
| 14023 | 16 | Der Typ muss ‘[indexed view ]logbased[ (manualview|manualfilter|manualboth)]‘, ‘[serializable ]proc exec’ oder ‘(view|indexed view|proc|func|aggregate|synonym) schema only’ sein. |
| 14024 | 16 | Der Wert der subscriber_provider-Eigenschaft darf nicht NULL sein. |
| 14025 | 10 | Der Artikel wurde erfolgreich aktualisiert. |
| 14026 | 16 | Der Wert der subscriber_type-Eigenschaft ist kein unterstützter heterogener Abonnententyp. Dieser Wert muss ’1′ (ODBC-Abonnent) oder ’3′ (OLE DB-Abonnent) sein. |
| 14027 | 11 | %1! ist in der aktuellen Datenbank nicht vorhanden. |
| 14028 | 16 | Nur Benutzertabellen, materialisierte Sichten und gespeicherte Prozeduren können als logbased-Artikel veröffentlicht werden. |
| 14029 | 16 | Der Schalter für die vertikale Partitionierung muss ‘true’ oder ‘false’ sein. |
| 14030 | 16 | Der %1!-Artikel ist in der %2!-Veröffentlichung vorhanden. |
| 14031 | 16 | Benutzertabellen und -sichten sind die einzigen gültigen Synchronisierungsobjekte. |
| 14032 | 16 | Der Wert des %1!-Parameters darf nicht ‘all’ sein. Dieser Wert ist für gespeicherte Replikationsprozeduren reserviert. |
| 14033 | 16 | Die Replikationshäufigkeit konnte nicht geändert werden, da aktive Abonnements für die Veröffentlichung vorhanden sind. |
| 14034 | 16 | Als Veröffentlichungsname (@publication) darf nicht das Schlüsselwort ‘all’ verwendet werden. |
| 14035 | 16 | Die Replikationsoption ‘%1!’ der %2!-Datenbank wurde bereits auf ‘true’ festgelegt. |
| 14036 | 16 | Die Datenbank konnte nicht für das Veröffentlichen aktiviert werden. |
| 14037 | 16 | Die Replikationsoption ‘%1!’ der %2!-Datenbank wurde auf ‘false’ festgelegt. |
| 14038 | 16 | Die Datenbank konnte nicht für die Veröffentlichung deaktiviert werden. |
| 14039 | 16 | Die Spaltenklausel für die Artikelsicht konnte nicht erstellt werden. Vermindern Sie die Anzahl der Spalten, oder erstellen Sie die Sicht manuell. |
| 14040 | 16 | Der Server ‘%1!’ ist bereits ein Abonnent. |
| 14041 | 16 | Die %1!-Eigenschaft kann nur geändert werden, wenn die Veröffentlichung für heterogene Abonnements aktiviert ist. Die Veröffentlichung ist nicht aktiviert. |
| 14042 | 16 | Der Abonnent konnte nicht erstellt werden. |
| 14043 | 16 | Der an die gespeicherte Prozedur %2! übergebene %1!-Parameter darf nicht NULL sein. |
| 14044 | 16 | Der Abonnentenstatus kann nicht für den Server gelöscht werden. |
| 14045 | 16 | subscriber_type kann in der MSdistribution_agents-Tabelle nicht aktualisiert werden. |
| 14046 | 16 | Der Artikel konnte nicht gelöscht werden. Ein Abonnement ist für ihn vorhanden. |
| 14047 | 16 | %1! konnte nicht gelöscht werden. |
| 14048 | 16 | Der Server ‘%1!’ ist kein Abonnent. |
| 14049 | 16 | Gespeicherte Replikationsprozeduren sind die einzigen Objekte, die als Filter verwendet werden können. |
| 14050 | 11 | Es besteht kein Abonnement für diese Veröffentlichung oder diesen Artikel. |
| 14051 | 16 | Der Parameterwert muss ‘sync_type’ oder ‘dest_db’ sein. |
| 14052 | 16 | Der Wert des @sync_type-Parameters muss ‘automatic’, ‘none’, ‘replication support only’, ‘initialize with backup’ oder ‘initialize from lsn’ sein. |
| 14053 | 16 | Das Abonnement konnte jetzt nicht aktualisiert werden. |
| 14054 | 10 | Das Abonnement wurde erfolgreich aktualisiert. |
| 14055 | 10 | Das Abonnement ist nicht vorhanden. |
| 14056 | 16 | Das Abonnement konnte jetzt nicht gelöscht werden. |
| 14057 | 16 | Das Abonnement konnte nicht erstellt werden. |
| 14058 | 16 | Das Abonnement kann nicht erstellt werden, da das Abonnement bereits in der Abonnementdatenbank vorhanden ist. In jeder Abonnementdatenbank ist nur ein Abonnement der gleichen Veröffentlichung zulässig. Löschen Sie das Abonnement, und fügen Sie es ggf. erneut hinzu. Wenn das Problem weiter besteht, sind möglicherweise Replikationsmetadaten nicht korrekt. In der Onlinedokumentation finden Sie Informationen zur Problembehandlung. |
| 14059 | 16 | Artikel in materialisierten Sichten können für Veröffentlichungen mit den Eigenschaften allow_sync_tran, allow_queued_tran oder allow_dts nicht erstellt werden. |
| 14060 | 16 | Abonnentenparameter, die Anbietereigenschaften angeben, müssen für SQL Server-Abonnenten NULL sein. |
| 14061 | 16 | Der Wert des @pre_creation_cmd-Parameters muss ‘none’, ‘drop’, ‘delete’ oder ‘truncate’ sein. |
| 14062 | 10 | Der Abonnent wurde gelöscht. |
| 14063 | 11 | Der Remoteserver ist nicht vorhanden oder wurde nicht als gültiger Abonnent eingerichtet. |
| 14065 | 16 | Der Wert des @status-Parameters muss ‘initiated’, ‘active’, ‘inactive’ oder ‘subscribed’ sein. |
| 14066 | 16 | Der vorherige Status muss ‘active’, ‘inactive’ oder ‘subscribed’ sein. |
| 14067 | 16 | Der Statuswert stimmt mit dem vorherigen Statuswert überein. |
| 14068 | 16 | Der Abonnementstatus des Objekts konnte nicht geändert werden. |
| 14069 | 16 | ‘sysarticles’ konnte nicht aktualisiert werden. Der Abonnementstatus konnte nicht geändert werden. |
| 14070 | 16 | Die Abonnementtabelle der Verteilungsdatenbank konnte nicht aktualisiert werden. Der Abonnementstatus konnte nicht geändert werden. |
| 14071 | 16 | Der Verteiler oder die Verteilungsdatenbank für den lokalen Server konnte nicht gefunden werden. Der Verteiler ist möglicherweise nicht installiert, oder der lokale Server ist nicht als Verleger auf dem Verteiler konfiguriert. |
| 14074 | 16 | Der Server ‘%1!’ ist bereits als Verleger aufgeführt. |
| 14075 | 16 | Der Verleger konnte jetzt nicht erstellt werden. |
| 14076 | 16 | Die Replikationsanmeldeberechtigung konnte nicht an ‘%1!’ erteilt werden. |
| 14077 | 10 | Die Veröffentlichung wurde erfolgreich aktualisiert. |
| 14078 | 16 | Als Parameter kommen in Frage: ‘description’, ‘taskid’, ‘sync_method’, ‘status’, ‘repl_freq’, ‘restricted’, ‘retention’, ‘immediate_sync’, ‘enabled_for_internet’, ‘allow_push’, ‘allow_pull’, ‘allow_anonymous’ oder ‘retention’. |
| 14080 | 16 | Der Remoteserver ‘%1!’ ist nicht vorhanden, wurde nicht als gültiger Verleger eingerichtet, oder Sie haben nicht die Berechtigung zum Anzeigen der verfügbaren Verleger. |
| 14085 | 16 | Die Abonnementinformationen konnten vom Verteiler nicht erhalten werden. |
| 14088 | 16 | Die %1!-Tabelle muss einen Primärschlüssel besitzen, um mithilfe der transaktionsbasierten Methode veröffentlicht werden zu können. |
| 14089 | 16 | Der gruppierte Index für die materialisierte Sicht ‘%1!’ darf keine Spalten enthalten, die NULL-Werte zulassen, falls sie mithilfe der transaktionsbasierten Methode veröffentlicht werden soll. |
| 14090 | 16 | Fehler beim Auswerten des Artikelsynchronisierungsobjekts nach dem Löschen einer Spalte. Die Filterklausel für den %1!-Artikel darf nicht auf die gelöschte Spalte verweisen. |
| 14091 | 16 | Der @type-Parameter, der an ‘sp_helpreplicationdb’ übergeben wird, muss entweder ‘pub’ oder ‘sub’ sein. |
| 14092 | 16 | Der Artikel konnte nicht geändert werden, da für diesen Artikel ein Abonnement vorhanden ist. |
| 14093 | 16 | Der Zugriff auf die %1!-Veröffentlichung kann nicht direkt erteilt oder aufgehoben werden, da sie die Standard-Veröffentlichungszugriffsliste verwendet. |
| 14094 | 16 | Der %1!-Artikel konnte nicht abonniert werden, da der heterogene Abonnent ‘%2!’ den @pre_creation_cmd-Parameterwert ‘truncate’ nicht unterstützt. |
| 14095 | 16 | Der Wert für den @sync_method-Parameter ist ungültig. Die %1!-Veröffentlichung konnte nicht abonniert werden, weil der Nicht-SQL Server-Abonnent ‘%2!’ nur die Werte ‘character’, ‘bcp character’, ‘concurrent_c’ und ‘database snapshot character’ für den @sync_method-Parameter unterstützt. |
| 14096 | 16 | Der Pfad und der Name des Tabellenerstellungsskripts müssen angegeben werden, wenn der @pre_creation_cmd-Parameter den Wert ‘drop’ hat. |
| 14097 | 16 | Der status-Wert muss ‘no column names’, ‘include column names’, ‘string literals’, ‘parameters’, ‘DTS horizontal partitions’ oder ‘no DTS horizontal partitions’ sein. |
| 14098 | 16 | Der Verteilungsverleger ‘%1!’ kann nicht gelöscht werden. Der Remoteverleger verwendet ‘%2!’ als Verteiler. Deaktivieren Sie das Veröffentlichen auf dem Verleger, bevor Sie diese Beziehung löschen. |
| 14099 | 16 | Der Server ‘%1!’ ist bereits als Verteiler definiert. Wenn Sie den Server als Verteiler umkonfigurieren möchten, müssen Sie zuerst den vorhandenen Verteiler deinstallieren. Verwenden Sie hierfür die gespeicherte Prozedur ‘sp_dropdistributor’ oder den Veröffentlichungs- und Verteilungsdeaktivierungs-Assistenten. |
| 14100 | 16 | Geben Sie alle Artikel an, wenn Sie eine Veröffentlichung mithilfe von gleichzeitiger Momentaufnahmeverarbeitung abonnieren. |
| 14101 | 16 | Für die %1!-Veröffentlichung ist bereits ein Momentaufnahme-Agent definiert. |
| 14102 | 16 | Geben Sie alle Artikel an, wenn Sie das Abonnement für eine Veröffentlichung mithilfe von gleichzeitiger Momentaufnahmeverarbeitung aufheben. |
| 14103 | 16 | Ungültiger %1!-Wert. Gültige Werte sind ‘publisher’, ‘subscriber’ oder ‘both’. |
| 14105 | 10 | Die %1!-Eigenschaft der Verteilungsdatenbank wurde erfolgreich aktualisiert. |
| 14106 | 16 | Beibehaltungsdauern für Verteilung müssen größer oder gleich 0 sein. |
| 14107 | 10 | Der @max_distretention-Wert muss größer als der @min_distretention-Wert sein. |
| 14108 | 10 | %1! Vergangenheitsdatensätze wurde aus %2! entfernt. |
| 14109 | 10 | Der Wert des @security_mode-Parameters muss 0 (SQL Server-Authentifizierung) oder 1 (Windows-Authentifizierung) sein. |
| 14110 | 16 | Für Artikel für gespeicherte Prozeduren muss der Wert des @property-Parameters ‘description’, ‘dest_table’, ‘dest_object’, ‘creation_script’, ‘pre_creation_cmd’, ‘schema_option’ oder ‘destination_owner’ sein. |
| 14111 | 16 | Der Wert des @pre_creation_cmd-Parameters muss ‘none’ oder ‘drop’ sein. |
| 14112 | 16 | Diese Prozedur kann nur für tabellenbasierte Artikel ausgeführt werden. |
| 14113 | 16 | ‘%1!’ konnte nicht ausgeführt werden. Überprüfen Sie ‘%2!’ im Installationsverzeichnis. |
| 14114 | 16 | Der Server ‘%1!’ ist nicht als Verteiler definiert. |
| 14115 | 16 | Der Wert des property-Parameters muss %1! sein. |
| 14117 | 16 | ‘%1!’ ist nicht als Verteilungsdatenbank konfiguriert. |
| 14118 | 16 | Eine gespeicherte Prozedur kann nur als serializable proc exec-Artikel, proc exec-Artikel oder proc schema only-Artikel veröffentlicht werden. |
| 14119 | 16 | Die %1!-Verteilungsdatenbank konnte nicht hinzugefügt werden. Diese Verteilungsdatenbank ist bereits vorhanden. |
| 14120 | 16 | Die %1!-Verteilungsdatenbank konnte nicht gelöscht werden. Diese Verteilerdatenbank ist einem Verleger zugeordnet. |
| 14121 | 16 | Der Verteiler ‘%1!’ konnte nicht gelöscht werden. Dieser Verteiler besitzt zugeordnete Verteilungsdatenbanken. |
| 14122 | 16 | Der Wert des @article-Parameters muss für immediate_sync-Veröffentlichungen ‘all’ sein. |
| 14123 | 16 | Der Wert ‘manual’ des Abonnementparameters @sync_type wird nicht mehr unterstützt. |
| 14124 | 16 | Eine Veröffentlichung muss mindestens einen Artikel besitzen, bevor für sie ein Abonnement erstellt werden kann. |
| 14126 | 16 | Sie haben nicht die erforderlichen Berechtigungen, um den Vorgang abzuschließen. |
| 14128 | 16 | Ungültiger Wert des @subscription_type-Parameters. Gültige Optionen sind ‘push’ oder ‘pull’. |
| 14129 | 16 | Der Wert des @status-Parameters muss NULL für den sync_type-Typ ‘automatic’ sein, wenn Sie Abonnements zu einer Veröffentlichung mit immediate_sync hinzufügen. |
| 14135 | 16 | Es ist kein Abonnement für den Verleger ‘%1!’, %2!-Verlegerdatenbank, %3!-Veröffentlichung vorhanden. |
| 14136 | 16 | Das Schlüsselwort ‘all’ ist für gespeicherte Replikationsprozeduren reserviert. |
| 14137 | 16 | Der Wert des @value-Parameter muss ‘true’ oder ‘false’ sein. |
| 14138 | 16 | Ungültiger Optionsname ‘%1!’. |
| 14139 | 16 | Die %1!-Replikationssystemtabelle ist bereits vorhanden. |
| 14143 | 16 | Der Verteilerverleger ‘%1!’ kann nicht gelöscht werden. Ihm sind Abonnenten in der %2!-Verteilungsdatenbank zugeordnet. |
| 14144 | 16 | Der Abonnent ‘%1!’ kann nicht gelöscht werden. Für ihn sind Abonnements in der %2!-Veröffentlichungsdatenbank vorhanden. |
| 14146 | 16 | Der @schema_option-Artikelparameter darf nicht NULL sein. |
| 14147 | 16 | Eingeschränkte Veröffentlichungen werden nicht mehr unterstützt. |
| 14148 | 16 | Ungültiger %1!-Wert. Gültige Werte sind ‘true’ oder ‘false’. |
| 14149 | 10 | %1! Datensätze des Replikationsverlaufs wurden in %2! Sekunden entfernt (%3! Zeilen/Sekunde). |
| 14150 | 10 | Replikations-%1!: Erfolg bei %2! (Agent). %3! |
| 14151 | 18 | Replikations-%1!: Fehler beim %2!-Agent. %3! |
| 14152 | 10 | Replikations-%1!: Für %2! (Agent) wurde eine Wiederholung geplant. %3! |
| 14153 | 10 | Replikations-%1!: Warnung bei %2! (Agent). %3! |
| 14154 | 16 | Der Verteilerparameter muss ‘@heartbeat_interval’ sein. |
| 14155 | 16 | Es wurde eine ungültige Artikel-ID für Prozedurskriptgenerierung angegeben. |
| 14156 | 16 | Die benutzerdefinierte gespeicherte Prozedur, die das Format für den %1!-Befehl aufruft, der in der Artikeldefinition angegeben ist, stimmt nicht mit dem %2!-Format überein. |
| 14157 | 10 | Das Abonnement des Abonnenten ‘%1!’ für die %2!-Veröffentlichung ist abgelaufen und wurde gelöscht. |
| 14158 | 10 | Replikations-%1!: %2! (Agent): %3! |
| 14159 | 16 | Die %1!-Eigenschaft für den %2!-Artikel konnte nicht geändert werden, da für diesen Artikel ein Abonnement vorhanden ist. |
| 14160 | 10 | Mindestens ein Abonnement hat den Schwellenwert [%1!:%2!] für die Veröffentlichung [%3!] überschritten. Überprüfen Sie den Status der Abonnements für diese Veröffentlichung, und ändern Sie ggf. den Ablaufschwellenwert. |
| 14161 | 10 | Der Schwellenwert [%1!:%2!] für die [%3!]-Veröffentlichung wurde festgelegt. Stellen Sie sicher, dass der Protokolllese-Agent und der Verteilungs-Agent ausgeführt werden und die Latenzzeitanforderung erfüllen können. |
| 14162 | 10 | Mindestens ein Abonnement hat den Schwellenwert [%1!:%2!] für die Veröffentlichung [%3!] überschritten. Überprüfen Sie den Status der Abonnements für diese Veröffentlichung, und passen Sie den Schwellenwert ggf. an. |
| 14163 | 10 | Mindestens ein Abonnement hat den Schwellenwert [%1!:%2!] für die Veröffentlichung [%3!] überschritten. Überprüfen Sie den Status der Abonnements für diese Veröffentlichung, und passen Sie den Schwellenwert ggf. an. |
| 14164 | 10 | Mindestens ein Abonnement hat den Schwellenwert [%1!:%2!] für die Veröffentlichung [%3!] überschritten. Überprüfen Sie den Status der Abonnements für diese Veröffentlichung, und passen Sie den Schwellenwert ggf. an. |
| 14165 | 10 | Mindestens ein Abonnement hat den Schwellenwert [%1!:%2!] für die Veröffentlichung [%3!] überschritten. Überprüfen Sie den Status der Abonnements für diese Veröffentlichung, und passen Sie den Schwellenwert ggf. an. |
| 14166 | 10 | Deaktivierung der Veröffentlichung wurde ignoriert, Fehlermeldung %1!, Schweregrad %2!, Status %3!: %4!. |
| 14167 | 10 | Abonnementablauf |
| 14168 | 10 | Transaktionsreplikations-Latenzzeit |
| 14169 | 10 | Langer Zusammenführungsvorgang über DFÜ-Verbindung |
| 14170 | 10 | Langer Zusammenführungsvorgang über LAN-Verbindung |
| 14171 | 10 | Langsamer Zusammenführungsvorgang über LAN-Verbindung |
| 14172 | 10 | Langsamer Zusammenführungsvorgang über DFÜ-Verbindung |
| 14173 | 16 | Fehler beim Festlegen des %1!-Veröffentlichungsparameters, da er für die SKU für SQL Server Workgroup Edition nicht unterstützt wird. |
| 14196 | 10 | Der Agent wurde nie ausgeführt. |
| 14197 | 10 | Der Wert des %1!-Parameters sollte im Satz %2! liegen. |
| 14198 | 10 | Der Wert des %1!-Parameters sollte im Bereich %2! liegen. Überprüfen Sie, ob der angegebene Parameter korrekt ist. |
| 14199 | 10 | Der angegebene %1!-Auftrag wurde für Wartungspläne nicht erstellt. Überprüfen Sie, ob der Auftrag über mindestens einen Schritt verfügt, der ‘xp_sqlmaint’ aufruft. |
| 14200 | 16 | Das angegebene %1!-Objekt ist ungültig. |
| 14201 | 10 | 0 (alle Schritte) .. |
| 14202 | 10 | vor oder nach @active_start_time |
| 14203 | 10 | sp_helplogins [ausschließlich Windows NT-Gruppen] |
| 14204 | 10 | 0 (nicht im Leerlauf), 1 (wird ausgeführt), 2 (wartet auf Thread), 3 (zwischen Wiederholungen), 4 (im Leerlauf), 5 (unterbrochen), 7 (Abschlussaktionen werden ausgeführt) |
| 14205 | 10 | (unbekannt) |
| 14206 | 10 | 0..n Sekunden |
| 14207 | 10 | -1 [kein Maximum], 0..n |
| 14208 | 10 | 1..7 [1 = E-Mail, 2 = Pager, 4 = NetSend] |
| 14209 | 10 | 0..127 [1 = Sonntag .. 64 = Samstag] |
| 14210 | 10 | Benachrichtigung |
| 14211 | 10 | Server |
| 14212 | 10 | (alle Aufträge) |
| 14213 | 10 | Kernauftragsdetails: |
| 14214 | 10 | Auftragsschritte: |
| 14215 | 10 | Auftragszeitpläne: |
| 14216 | 10 | Auftragszielserver: |
| 14217 | 10 | SQL Server-Warnung: ‘%1!’ hat einen erzwungenen Austritt des TSX ‘%2!’ ausgeführt. Führen Sie sp_delete_targetserver auf dem MSX aus, um den Austritt abzuschließen. |
| 14218 | 10 | Stunde |
| 14219 | 10 | Minute |
| 14220 | 10 | Sekunde |
| 14221 | 16 | Der Auftrag besitzt mindestens eine Benachrichtigung an einen anderen Operator als ‘%1!’. Der Auftrag kann nicht, wie zurzeit definiert, Remoteserver zum Ziel haben. |
| 14222 | 16 | Der %1!-Operator kann nicht umbenannt werden. |
| 14223 | 16 | Der %1!-Operator kann nicht geändert oder gelöscht werden, solange dieser Server %2! ist. |
| 14224 | 10 | Warnung: Der angegebene Servername bezeichnet nicht den aktuellen MSX (‘%1!’). |
| 14225 | 16 | Warnung: Der lokale Computername konnte nicht bestimmt werden. Daher werden MSX-Vorgänge nicht bereit gestellt. |
| 14226 | 10 | %1! Verlaufseinträge wurden gelöscht. |
| 14227 | 10 | Austritt des Server aus dem MSX ‘%1!’. %2! Aufträge wurden gelöscht. |
| 14228 | 10 | Die MSX-Eintragung des Servers wurde von ‘%1!’ in ‘%2!’ geändert. |
| 14229 | 10 | Der Server wurde beim MSX ‘%1!’ eingetragen. |
| 14230 | 10 | SP_POST_MSX_OPERATION: %1! Downloadanweisung(en) für %2! wurde(n) bereitgestellt. |
| 14231 | 10 | SP_POST_MSX_OPERATION-Warnung: %1! (‘%2!’) wurde angegeben und ist nicht an einem Multiserverauftrag beteiligt. |
| 14232 | 16 | Geben Sie job_name, job_id oder originating_server an. |
| 14233 | 16 | Geben Sie einen gültigen Wert für job_id (oder 0×00 für alle Aufträge) an. |
| 14234 | 16 | Das angegebene %1!-Objekt ist ungültig (gültige Werte werden von %2! zurückgegeben). |
| 14235 | 16 | Das angegebene %1!-Objekt ist ungültig (gültige Werte sind größer als 0, mit Ausnahme von %2!). |
| 14236 | 10 | Warnung: %1! verweist auf einen nicht vorhandenen Schritt. |
| 14237 | 16 | Bei einer REASSIGN-Aktion muss auch der NewLogin-Parameter bereitgestellt werden. |
| 14238 | 10 | %1! Aufträge wurden gelöscht. |
| 14239 | 10 | %1! Aufträge wurden an %2! neu zugewiesen. |
| 14240 | 10 | Der Auftrag wurde auf %1! neue Server angewendet. |
| 14241 | 10 | Der Auftrag wurde von %1! Servern entfernt. |
| 14242 | 16 | Nur ein Systemadministrator kann den Auftragsbesitz neu zuweisen. |
| 14243 | 10 | Der Auftrag ‘%1!’ wurde erfolgreich gestartet. |
| 14245 | 16 | Geben Sie einen Wert für ‘@name’, ‘@id’ oder ‘@loginname’ der zu löschenden Tasks an. |
| 14250 | 16 | Das angegebene %1!-Objekt ist zu lang. Es dürfen nicht mehr als %2! Zeichen enthalten sein. |
| 14251 | 16 | ‘%1!’ kann nicht als zu benachrichtigender Operator angegeben werden. |
| 14252 | 16 | Diese Aktion kann nicht für einen Auftrag ausgeführt werden, den Sie nicht besitzen. |
| 14253 | 10 | %1! (von %2!) Aufträgen wurden erfolgreich beendet. |
| 14254 | 10 | Der Auftrag ‘%1!’ wurde erfolgreich beendet. |
| 14255 | 16 | Der Besitzer (‘%1!’) dieses Auftrags ist ein ungültiger Anmeldename oder ist kein gültiger Benutzer der %2!-Datenbank. |
| 14256 | 16 | Der Auftrag ‘%1!’ (ID %2!) kann nicht gestartet werden, da kein(e) Auftragsserver für ihn definiert wurde(n). Ordnen Sie den Auftrag durch Aufrufen von sp_add_jobserver einem Auftragsserver zu. |
| 14257 | 16 | Der Auftrag ‘%1!’ (ID %2!) kann nicht beendet werden, da kein(e) Auftragsserver für ihn definiert wurde(n). Ordnen Sie den Auftrag durch Aufrufen von sp_add_jobserver einem Auftragsserver zu. |
| 14258 | 16 | Dieser Vorgang kann nicht ausgeführt werden, während SQLServerAgent gestartet wird. Wiederholen Sie den Vorgang später. |
| 14260 | 16 | Sie haben nicht die erforderliche Berechtigung, um diesen Befehl auszuführen. Wenden Sie sich an den Systemadministrator. |
| 14261 | 16 | Das angegebene %1!-Objekt (‘%2!’) ist bereits vorhanden. |
| 14262 | 16 | Das angegebene %1!-Objekt (‘%2!’) ist nicht vorhanden. |
| 14263 | 16 | Der Zielserver ‘%1!’ ist bereits Mitglied der %2!-Gruppe. |
| 14264 | 16 | Der Zielserver ‘%1!’ ist nicht Mitglied der %2!-Gruppe. |
| 14265 | 24 | Der MSSQLServer-Dienst wurde unerwartet beendet. Suchen Sie im SQL Server-Fehlerprotokoll und in den Windows-System- und Anwendungsereignisprotokollen nach möglichen Ursachen. |
| 14266 | 16 | Das angegebene %1!-Objekt ist ungültig (gültige Werte sind: %2!). |
| 14267 | 16 | Der Auftragskategorie ‘%1!’ kann kein Auftrag hinzugefügt werden. |
| 14268 | 16 | Auf diesem Server befinden sich keine Aufträge, die von Server ‘%1!’ stammen. |
| 14269 | 16 | Der Auftrag ‘%1!’ hat bereits ‘%2!’ als Zielserver. |
| 14270 | 16 | Der Auftrag ‘%1!’ hat derzeit nicht ‘%2!’ als Zielserver. |
| 14271 | 16 | Ein Zielserver kann nicht ‘%1!’ benannt werden. |
| 14272 | 16 | Der Objekttyp und der Objektname müssen als Paar bereitgestellt werden. |
| 14273 | 16 | Sie müssen entweder einen Wert für @job_id oder @job_name (und optional @schedule_name) oder @schedule_id angeben. |
| 14274 | 16 | Ein Auftrag (oder dessen Schritte oder Pläne), der von einem MSX stammt, kann nicht hinzugefügt, aktualisiert oder gelöscht werden. |
| 14275 | 16 | Der Ausgangsserver muss ein lokaler Server oder ein MSX-Server sein. |
| 14276 | 16 | ‘%1!’ ist eine dauerhafte %2!-Kategorie und kann nicht gelöscht werden. |
| 14277 | 16 | Das Befehlsskript zerstört nicht alle Objekte, die es erstellt. Ändern Sie das Befehlsskript. |
| 14278 | 16 | Der Plan für diesen Auftrag ist ungültig (Ursache: %1!). |
| 14279 | 16 | Geben Sie einen Wert für @job_name, @job_id oder @originating_server an. |
| 14280 | 16 | Geben Sie einen Auftragsnamen (und ein Auftragsfacet) oder mindestens einen Auftragsfilterparameter an. |
| 14281 | 10 | Warnung: Der @new_owner_login_name-Parameter ist beim Angeben einer DELETE-Aktion nicht erforderlich. |
| 14282 | 16 | Geben Sie ein Datum (erstellt oder zuletzt geändert) und einen Datenvergleichsoperator oder überhaupt keine Datumsparameter an. |
| 14283 | 16 | Geben Sie einen Wert für @target_server_groups oder @target_servers oder beides an. |
| 14284 | 16 | Eine Auftrags-ID für einen neuen Auftrag kann nicht angegeben werden. Eine ID wird von der Prozedur zugewiesen. |
| 14285 | 16 | Ein lokaler Auftrag kann nicht zu einer Multiserver-Auftragskategorie hinzugefügt werden. |
| 14286 | 16 | Ein Multiserverauftrag kann nicht zu einer lokalen Auftragskategorie hinzugefügt werden. |
| 14287 | 16 | Das bereitgestellte %1!-Objekt besitzt %2! (ungültig). |
| 14288 | 16 | %1! kann nicht vor %2! sein. |
| 14289 | 16 | %1! darf nicht %2!-Zeichen enthalten. |
| 14290 | 16 | Dieser Auftrag hat derzeit den lokalen Server als Ziel. Er kann nicht gleichzeitig einen Remoteserver als Ziel haben. |
| 14291 | 16 | Dieser Auftrag hat derzeit einen Remoteserver als Ziel. Er kann nicht gleichzeitig den lokalen Server als Ziel haben. |
| 14292 | 16 | Mindestens zwei Tasks besitzen den Namen ‘%1!’. Geben Sie %2! anstelle von %3! an, um den Task eindeutig zu identifizieren. |
| 14293 | 16 | Mindestens zwei Aufträge besitzen den Namen ‘%1!’. Geben Sie %2! anstelle von %3! an, um den Auftrag eindeutig zu identifizieren. |
| 14294 | 16 | Geben Sie %1! oder %2! an, um den Auftrag zu identifizieren. |
| 14295 | 16 | Der Häufigkeitstyp 0×2 (OnDemand) wird nicht mehr unterstützt. |
| 14296 | 16 | Dieser Server ist bereits beim MSX ‘%1!’ eingetragen. |
| 14297 | 16 | Das Eintragen beim lokalen Computer ist nicht möglich. |
| 14298 | 16 | Dieser Server ist derzeit nicht beim MSX eingetragen. |
| 14299 | 16 | Der Server ‘%1!’ ist ein MSX. Ein MSX kann nicht bei einem anderen MSX eingetragen werden. |
| 14301 | 16 | Andere Anmeldenamen als der aktuelle Benutzer sind nur für Mitglieder der sysadmin-Rolle sichtbar. |
| 14303 | 16 | Die gespeicherte Prozedur ‘%1!’ konnte nicht auf den Registrierungsschlüssel zugreifen. |
| 14304 | 16 | Die gespeicherte Prozedur ‘%1!’ kann nur auf Servern unter Windows 2000 ausgeführt werden. |
| 14305 | 16 | Die %1!-Spalte ist in der %2!-Tabelle nicht vorhanden. |
| 14306 | 16 | Die Version des Zielservers (TSX) ist nicht mit der Version des Masterservers (MSX) kompatibel (%1!.%2!.%3!). |
| 14307 | 16 | Der Zugriff auf das Integration Services-Paket ‘%1!’ wurde verweigert. |
| 14350 | 16 | Die COM-Bibliothek kann aufgrund eines Fehlers bei CoInitialize nicht initialisiert werden. |
| 14351 | 16 | Der Vorgang kann aufgrund eines unerwarteten Fehlers nicht abgeschlossen werden. |
| 14352 | 16 | Für diese Instanz von SQL Server können keine Active Directory-Informationen in der Registrierung gefunden werden. Führen Sie sp_ActiveDirectory_SCP erneut aus. |
| 14353 | 16 | Das Dienstkonto für diese Instanz von SQL Server kann nicht bestimmt werden. |
| 14354 | 16 | Der MSSQLServerADHelper-Dienst kann nicht gestartet werden. Überprüfen Sie, ob das Dienstkonto für diese Instanz von SQL Server über die notwendigen Berechtigungen zum Starten des MSSQLServerADHelper-Diensts verfügt. |
| 14355 | 16 | Der MSSQLServerADHelper-Dienst ist ausgelastet. Wiederholen Sie den Vorgang später. |
| 14356 | 16 | Der Windows Active Directory-Client ist auf dem Computer, auf dem diese Instanz von SQL Server ausgeführt wird, nicht ordnungsgemäß installiert. LoadLibrary konnte ACTIVEDS.DLL nicht laden. |
| 14357 | 16 | ‘%1!’ kann nicht in Active Directory aufgelistet werden, da der Name zu lang ist. Allgemeine Namen in Active Directory dürfen höchstens 64 Zeichen lang sein. |
| 14359 | 16 | Der Active Directory-Verzeichnisdienst ist für das Netzwerk nicht aktiviert oder wird vom Betriebssystem nicht unterstützt. |
| 14360 | 16 | %1! ist bereits als TSX-Computer konfiguriert. |
| 14362 | 16 | Auf dem MSX muss SQL Server Standard Edition oder Enterprise Edition ausgeführt werden. |
| 14363 | 16 | Der MSX ist nicht für Eintragungen vorbereitet [auf dem MSX muss ein Operator namens 'MSXOperator' definiert sein]. |
| 14364 | 16 | Der TSX ist derzeit nicht eingetragen. |
| 14365 | 16 | Geben Sie einen gültigen Wert für schedule_uid an. |
| 14366 | 16 | Nur Mitglieder der sysadmin-Rolle können den Besitzer eines Zeitplans ändern. |
| 14367 | 16 | Mindestens ein Zeitplan wurde nicht gelöscht, weil er von mindestens einem anderen Auftrag verwendet wird. Verwenden Sie ‘sp_detach_schedule’, um Zeitpläne aus einem Auftrag zu entfernen. |
| 14368 | 16 | Der Zeitplan ‘%1!’ wurde nicht gelöscht, weil er von mindestens einem anderen Auftrag verwendet wird. Verwenden Sie ‘sp_detach_schedule’, um Zeitpläne aus einem Auftrag zu entfernen. |
| 14369 | 16 | Die Zeitplan-ID ‘%1!’ wird von mehreren Aufträgen verwendet. Geben Sie job_id an. |
| 14370 | 16 | Der Wert für @originating_server muss entweder der Name des lokalen Servers oder der Name des Masterservers (MSX) für MSX-Aufträge auf einem Zielserver (TSX) sein. |
| 14371 | 16 | Mindestens zwei Zeitpläne haben den Namen ‘%1!’. Geben Sie %2! anstelle von %3! an, um den Zeitplan eindeutig zu identifizieren. |
| 14372 | 16 | Der Zeitplan wurde nicht gelöscht, weil er von mindestens einem Auftrag verwendet wird. |
| 14373 | 16 | Geben Sie %1! oder %2! an, um den Zeitplan zu identifizieren. |
| 14374 | 16 | Der angegebene Zeitplanname ‘%1!’ ist nicht dem Auftrag ‘%2!’ zugeordnet. |
| 14375 | 16 | Mehrere Zeitpläne mit dem Namen ‘%1!’ sind an den Auftrag ‘%2!’ angefügt. Verwenden Sie ‘sp_update_schedule’, um Zeitpläne zu aktualisieren. |
| 14376 | 16 | Mehrere Zeitpläne mit dem Namen ‘%1!’ sind an den Auftrag ‘%2!’ angefügt. Verwenden Sie ‘sp_detach_schedule’, um Zeitpläne aus einem Auftrag zu entfernen. |
| 14377 | 16 | Der Zeitplan wurde nicht an den angegebenen Auftrag angefügt. Der Zeitplanbesitzer und der Auftragsbesitzer müssen identisch sein, oder der Vorgang muss von einem Mitglied der festen Serverrolle sysadmin ausgeführt werden. |
| 14378 | 16 | Das @sysadmin_only-Flag wird von SQLAgent nicht mehr unterstützt und dient nur zur Abwärtskompatibilität. |
| 14379 | 16 | Die %1!-Tabelle mit dem ‘originating_server_id’-Fremdschlüssel weist in der dbo.sysoriginatingservers_view-Sicht, auf die verwiesen wird, keinen übereinstimmenden Wert auf. |
| 14380 | 16 | Auf das originating_server_id-Feld in der sysoriginatingservers-Tabelle wird von ‘sysjobs’ oder ‘sysschedules’ verwiesen. |
| 14390 | 16 | Nur Mitglieder der sysadmin-Rolle können den %1!-Parameter angeben. |
| 14391 | 16 | Nur der Besitzer eines Auftrags oder Mitglieder der sysadmin-Rolle können einen Zeitplan trennen. |
| 14392 | 16 | Nur der Besitzer eines Auftrags oder Mitglieder der Rollen ‘sysadmin’ oder SQLAgentOperatorRole können den Verlauf des Auftrags leeren. |
| 14393 | 16 | Nur der Besitzer eines Auftrags oder Mitglieder der Rollen ‘sysadmin’ oder SQLAgentOperatorRole können den Auftrag starten und beenden. |
| 14394 | 16 | Nur der Besitzer eines Auftragzeitplans oder Mitglieder der sysadmin-Rolle können den Auftragszeitplan ändern oder löschen. |
| 14395 | 16 | ‘%1!’ ist ein Mitglied der sysadmin-Serverrolle und kann nicht dem Proxy zugeteilt oder aus diesem entfernt werden. Mitglieder der sysadmin-Serverrolle dürfen jeden beliebigen Proxy verwenden. |
| 14396 | 16 | Nur Mitglieder der sysadmin-Serverrolle können Multiserveraufträge ändern. |
| 14397 | 16 | Nur Mitglieder der sysadmin-Serverrolle können Multiserveraufträge starten oder beenden. |
| 14398 | 16 | Nur Mitglieder der sysadmin-Serverrolle können Multiserveraufträge erstellen. |
| 14410 | 16 | Sie müssen entweder plan_name oder plan_id angeben. |
| 14411 | 16 | Dieser Plan kann nicht gelöscht werden. Der Plan enthält eingetragene Datenbanken. |
| 14412 | 16 | Die Zieldatenbank ist bereits Teil eines Protokollversandplans. |
| 14413 | 16 | Diese Datenbank führt bereits Protokollversand aus. |
| 14414 | 16 | Ein Protokollversandmonitor ist bereits definiert. |
| 14415 | 16 | Der Benutzername darf nicht NULL sein, wenn die SQL Server-Authentifizierung verwendet wird. |
| 14416 | 16 | Diese gespeicherte Prozedur muss in ‘msdb’ ausgeführt werden. |
| 14417 | 16 | Der Überwachungsserver kann nicht gelöscht werden, während Datenbanken am Protokollversand teilnehmen. |
| 14418 | 16 | Der für @backup_file_name angegebene Dateiname wurde nicht von der %1!-Datenbank erstellt. |
| 14419 | 16 | Der für @backup_file_name angegebene Dateiname ist keine Datenbanksicherung. |
| 14420 | 16 | Die primäre Datenbank für den Protokollversand, %1!.%2!, weist eine Sicherungsschwelle von %3! Minuten auf und hat während %4! Minuten keinen Vorgang zur Sicherung des Protokolls ausgeführt. Überprüfen Sie das Agentprotokoll und Informationen des Protokollversandmonitors. |
| 14421 | 16 | Die sekundäre Datenbank für den Protokollversand, %1!.%2!, weist eine Wiederherstellungsschwelle von %3! Minuten auf und ist nicht mehr synchronisiert. Während %4! Minuten wurde keine Wiederherstellung ausgeführt. Die Wiederherstellungslatenzzeit beträgt %5! Minuten. Überprüfen Sie das Agentprotokoll und Informationen des Protokollversandmonitors. |
| 14422 | 16 | Geben Sie einen Wert für @plan_id oder @plan_name an. |
| 14423 | 16 | Andere Datenbanken sind in diesen Plan eingetragen und müssen entfernt werden, bevor der Plan gelöscht werden kann. |
| 14424 | 16 | Die %1!-Datenbank nimmt bereits am Protokollversand teil. |
| 14425 | 16 | Die %1!-Datenbank nimmt offenbar nicht am Protokollversand teil. |
| 14426 | 16 | Es ist bereits ein Protokollversandmonitor definiert. Rufen Sie sp_define_log_shipping_monitor mit @delete_existing = ’1′ auf. |
| 14427 | 16 | Für die SQL Server-Sicherheit ist ein Benutzername erforderlich. |
| 14428 | 16 | Der Monitor konnte nicht entfernt werden, da noch Datenbanken am Protokollversand teilnehmen. |
| 14429 | 16 | An diesen Primärserver sind noch Sekundärserver angefügt. |
| 14430 | 16 | Ungültiger Zielpfad ‘%1!’. Der Verzeichnisinhalt kann nicht aufgelistet werden. Geben Sie einen gültigen Zielpfad an. |
| 14440 | 16 | Der Einzelbenutzermodus konnte nicht festgelegt werden. |
| 14441 | 16 | Der Rollenwechsel war erfolgreich. |
| 14442 | 16 | Fehler beim Rollenwechsel. |
| 14450 | 16 | Der für @backup_file_name angegebene Dateiname stammt nicht aus der %1!-Datenbank. |
| 14451 | 16 | Der für @backup_file_name angegebene Dateiname ist keine Datenbanksicherung. |
| 14500 | 16 | Geben Sie eine Meldungs-ID ungleich NULL, einen Schweregrad ungleich NULL, einen Leistungsstatus ungleich NULL oder einen WMI-Namespace und eine WMI-Abfrage ungleich NULL an. |
| 14501 | 16 | Eine Warnung (‘%1!’) wurde für diese Bedingung bereits definiert. |
| 14502 | 16 | Der @target_name-Parameter muss bereitgestellt werden, wenn Sie für @enum_type den Wert ‘TARGET’ angeben. |
| 14503 | 16 | Der @target_name-Parameter darf nicht bereitgestellt werden, wenn Sie für @enum_type den Wert ‘ALL’ oder ‘ACTUAL’ angeben. |
| 14504 | 16 | ‘%1!’ ist der Ausfallsicherheitsoperator. Sie müssen einen anderen Operator als Ausfallsicherheitsoperator festlegen, bevor ‘%2!’ gelöscht werden kann. |
| 14505 | 16 | Geben Sie NULL als %1! an, wenn Sie einen Leistungsstatus angeben. |
| 14506 | 16 | Warnungen für die Meldungs-ID %1! können nicht festgelegt werden. |
| 14507 | 16 | Ein Leistungsstatus muss folgendes Format aufweisen: ‘object_name|counter_name|instance_name|comparator( oder < oder =)|numeric_value'. |
| 14508 | 16 | Geben Sie einen Wert für @wmi_namespace und @wmi_query an. |
| 14509 | 16 | Geben Sie einen gültigen %1!-Wert an, wenn Sie einen Wert für @wmi_namespace angeben. |
| 14510 | 16 | Geben Sie NULL als %1! an, wenn Sie einen Wert für @wmi_namespace angeben. |
| 14511 | 16 | Die mit @wmi_query definierte Abfrage konnte im mit @wmi_namespace definierten Namespace nicht ausgeführt werden. Überprüfen Sie, ob die in der Abfrage ausgewählte Ereignisklasse im Namespace vorhanden ist und ob die Abfrage die richtige Syntax aufweist. |
| 14512 | 16 | Geben Sie einen gültigen %1!-Wert an, wenn Sie einen Wert für @wmi_query angeben. |
| 14513 | 10 | Analyseabfrage-Subsystem |
| 14514 | 10 | Analysebefehl-Subsystem |
| 14515 | 16 | Nur Mitglieder der festen Serverrolle sysadmin können einen Auftrag für einen anderen Besitzer mit ‘@owner_login_name’ hinzufügen. |
| 14516 | 16 | Der Proxy (%1!) ist für das Subsystem ‘%2!’ und den Benutzer ‘%3!’ nicht zulässig. Erteilen Sie die Berechtigung durch Aufrufen von sp_grant_proxy_to_subsystem oder sp_grant_login_to_proxy. |
| 14517 | 16 | Ein Proxykonto ist für ein Transact-SQL-Subsystem nicht zulässig. |
| 14518 | 16 | Der Proxy (%1!) kann nicht gelöscht werden, weil er von mindestens einem Auftragsschritt verwendet wird. Ändern Sie zunächst diesen Proxy für alle Auftragsschritte. |
| 14519 | 16 | Nur einer der Parameter @login_name, @fixed_server_role oder @msdb_role sollte angegeben werden. |
| 14520 | 16 | ‘%1!’ ist kein(e) gültige(r) SQL Server-Standardanmeldename, Windows NT-Benutzer, Windows NT-Gruppe oder MSDB-Datenbankrolle. |
| 14521 | 16 | ‘%1!’ ist kein(e) gültige(r) feste SQL Server-Serverrolle, Windows NT-Benutzer oder Windows NT-Gruppe. |
| 14522 | 16 | ‘%1!’ ist keine gültige Rolle einer MSDB-Datenbank, eines Windows NT-Benutzers oder einer Windows NT-Gruppe. |
| 14523 | 16 | ‘%1!’ wurde die Berechtigung zum Verwenden des Proxys ‘%2!’ nicht erteilt. |
| 14524 | 16 | Geben Sie %1! oder %2! an. |
| 14525 | 16 | Nur Mitglieder der sysadmin-Rolle dürfen Aufträge, die im Besitz eines anderen Anmeldenamens sind, aktualisieren oder löschen. |
| 14526 | 16 | Die angegebene %1!-Kategorie ist für die %2!-Kategorieklasse nicht vorhanden. |
| 14527 | 16 | Der Auftrag ‘%1!’ kann von einer Warnung nicht verwendet werden. Er sollte zunächst durch Aufrufen von sp_add_jobserver einem Server zugeordnet werden. |
| 14528 | 16 | Für den Auftrag ‘%1!’ sind keine Schritte definiert. |
| 14529 | 16 | Der Proxy ‘%1!’ ist kein gültiger Windows-Benutzer. |
| 14530 | 16 | Das Transact-SQL-Subsystem kann im Kontext eines Proxykontos nicht ausgeführt werden. |
| 14531 | 16 | Die Berechtigung für den Zugriff auf den Proxy wurde bereits erteilt. Überprüfen Sie die aktuellen Berechtigungszuweisungen. |
| 14532 | 16 | Geben Sie sowohl %1! als auch %2! an, oder keine der beiden Optionen. |
| 14533 | 16 | Verwenden Sie entweder einen Proxy oder den Parameter user_domain, user_name oder user_password. |
| 14534 | 16 | Die Parameter user_domain, user_name und user_password sollten alle definiert werden. |
| 14535 | 16 | Die Parameter user_domain, user_name und user_password können nur für Replikationssubsysteme angegeben werden. |
| 14536 | 16 | Nur Mitglieder der sysadmin-Rolle können einen %1!-Parameter angeben. |
| 14537 | 16 | Die Ausführung im Kontext des deaktivierten Proxys (proxy_id = %1!) ist nicht zulässig. Wenden Sie sich an den Systemadministrator. |
| 14538 | 10 | SSIS-Paketausführungs-Subsystem |
| 14539 | 16 | Nur SQL Server Standard Edition oder SQL Server Enterprise Edition kann beim MSX eingetragen werden. |
| 14540 | 16 | Nur eine SQL Server-Installation, die unter Microsoft Windows NT ausgeführt wird, kann beim MSX eingetragen werden. |
| 14541 | 16 | Die Version des MSX (%1!) ist nicht neu genug, um diesen TSX zu unterstützen. Version %2! oder höher ist auf dem MSX erforderlich. |
| 14542 | 16 | Kein TSQL-Schritt eines Multiserverauftrags darf einen %1!-Wert haben, der ungleich NULL ist. |
| 14543 | 16 | Der Anmeldename ‘%1!’ besitzt mindestens einen Multiserverauftrag. Der Besitz dieser Aufträge kann nur Mitgliedern der %2!-Rolle zugewiesen werden. |
| 14544 | 16 | Dieser Auftrag ist im Besitz von ‘%1!’. Nur ein Auftrag, der im Besitz eines Mitglieds der %2!-Rolle ist, kann ein Multiserverauftrag sein. |
| 14545 | 16 | Der %1!-Parameter ist für einen Auftragsschritt vom Typ ‘%2!’ ungültig. |
| 14546 | 16 | Der %1!-Parameter wird auf Windows 95- und Windows 98-Plattformen nicht unterstützt. |
| 14547 | 10 | Warnung: Diese Änderung wird von den Zielservern erst heruntergeladen, wenn für den Auftrag ein %1!-Objekt mithilfe von %2! bereitgestellt wird. |
| 14548 | 10 | Dem Zielserver ‘%1!’ sind keine Aufträge zugewiesen. |
| 14549 | 10 | (Beschreibung nicht angefordert.) |
| 14550 | 10 | Befehlszeilen-Subsystem |
| 14551 | 10 | Replikationsmomentaufnahme-Subsystem |
| 14552 | 10 | Replikationstransaktionsprotokoll-Leser-Subsystem |
| 14553 | 10 | Replikationsverteilungs-Subsystem |
| 14554 | 10 | Replikationsmerge-Subsystem |
| 14555 | 10 | Active Scripting-Subsystem |
| 14556 | 10 | Transact-SQL-Subsystem |
| 14557 | 10 | [Intern] |
| 14558 | 10 | (verschlüsselter Befehl) |
| 14559 | 10 | (Ausgabedatei anfügen) |
| 14560 | 10 | (Ergebnis in Verlauf einschließen) |
| 14561 | 10 | (normal) |
| 14562 | 10 | (Beenden bei Erfolg) |
| 14563 | 10 | (Beenden bei Fehler) |
| 14564 | 10 | (Gehe zum nächsten Schritt) |
| 14565 | 10 | (Gehe zu Schritt) |
| 14566 | 10 | (im Leerlauf) |
| 14567 | 10 | (weniger als normal) |
| 14568 | 10 | (mehr als normal) |
| 14569 | 10 | (zeitkritisch) |
| 14570 | 10 | (Auftragsergebnis) |
| 14571 | 10 | Es ist keine Beschreibung verfügbar. |
| 14572 | 10 | @freq_interval muss für einen täglichen Auftrag mindestens 1 sein. |
| 14573 | 10 | @freq_interval muss für einen wöchentlichen Auftrag eine gültige Wochentag-Bitmaske [Sonntag = 1 .. Samstag = 64] sein. |
| 14574 | 10 | @freq_interval muss für einen monatlichen Auftrag zwischen 1 und 31 liegen. |
| 14575 | 10 | @freq_relative_interval muss 1. (0×1), 2. (0×2), 3. [0x4], 4. (0×8) oder Letzte (0×10) sein. |
| 14576 | 10 | @freq_interval muss für einen relativen monatlichen Auftrag zwischen 1 und 10 (1 = Sonntag .. 7 = Samstag, 8 = Tag, 9 = Wochentag, 10 = Wochenendtag) liegen. |
| 14577 | 10 | @freq_recurrence_factor muss mindestens 1 sein. |
| 14578 | 10 | Startet, wenn die CPU-Nutzung für %2! Sekunden unter %1! Prozent geblieben ist. |
| 14579 | 10 | Wird automatisch gestartet, wenn SQLServerAgent gestartet wird. |
| 14580 | 10 | Auftrag |
| 14581 | 10 | Subsystem des Transaktionswarteschlangenlesers für die Replikation |
| 14582 | 16 | Nur ein Systemadministrator kann den @output_file_name-Parameter für einen Auftragsschritt angeben. |
| 14583 | 16 | Nur ein Systemadministrator kann den @database_user_name-Parameter angeben. |
| 14585 | 16 | Nur der Besitzer des DTS-Pakets ‘%1!’ oder ein Mitglied der sysadmin-Rolle kann den Besitz neu zuweisen. |
| 14586 | 16 | Nur der Besitzer des DTS-Pakets ‘%1!’ oder ein Mitglied der sysadmin-Rolle kann neue Versionen des Pakets erstellen. |
| 14587 | 16 | Nur der Besitzer des DTS-Pakets ‘%1!’ oder ein Mitglied der sysadmin-Rolle kann das Paket oder eine Paketversion löschen. |
| 14588 | 10 | ID.VersionID = |
| 14589 | 10 | [nicht angegeben] |
| 14590 | 16 | Das DTS-Paket ‘%1!’ ist bereits mit einer anderen ID in dieser Kategorie vorhanden. |
| 14591 | 16 | Der SSIS-Ordner ‘%1!’ ist im angegebenen übergeordneten Ordner bereits vorhanden. |
| 14592 | 16 | Die DTS-Kategorie ‘%1!’ wurde in mehreren übergeordneten Kategorien gefunden. Sie müssen die zu löschende Kategorie eindeutig angeben. |
| 14593 | 16 | Der SSIS-Ordner ‘%1!’ enthält Pakete und/oder andere Ordner. Sie müssen diese zuerst löschen. |
| 14594 | 10 | DTS-Paket |
| 14595 | 16 | Das DTS-Paket ‘%1!’ ist in verschiedenen Kategorien vorhanden. Sie müssen das Paket eindeutig angeben. |
| 14596 | 16 | Das DTS-Paket ‘%1!’ ist in einer anderen Kategorie vorhanden. |
| 14597 | 16 | Die DTS-Paket-ID ‘%1!’ ist bereits mit einem anderen Namen vorhanden. |
| 14598 | 16 | Die DTS-Kategorien ‘Local’, ‘Repository’ oder LocalDefault können nicht gelöscht werden. |
| 14599 | 10 | Name |
| 14600 | 16 | Dem Proxy ‘%1!’ wurde die Berechtigung zum Verwenden des Subsystems ‘%2!’ nicht erteilt. |
| 14601 | 16 | Der %1!-Operator ist nicht aktiviert und kann deshalb keine Benachrichtigungen empfangen. |
| 14602 | 16 | Für den %1!-Operator ist keine E-Mail-Adresse angegeben. |
| 14603 | 16 | Die Datenbank-E-Mail ist nicht ordnungsgemäß konfiguriert. |
| 14604 | 16 | Beide %1!-Parameter (ID und Name) dürfen nicht NULL sein. |
| 14605 | 16 | Beide %1!-Parameter (ID und Name) zeigen nicht auf dasselbe Objekt. |
| 14606 | 16 | Die %1!-ID ist ungültig. |
| 14607 | 16 | Der %1!-Name ist ungültig. |
| 14608 | 16 | Der %1!- oder %2!-Parameter muss bereitgestellt werden. |
| 14609 | 16 | Die Verknüpfung zwischen Maildatenbank und Benutzerdatenbank ist nicht vorhanden und kann deshalb nicht aktualisiert werden. |
| 14610 | 16 | Der Parameter @profile_name oder ‘@description’ muss für die Aktualisierung angegeben werden. |
| 14611 | 16 | Die Kontosequenznummer muss für die Aktualisierung bereitgestellt werden. |
| 14612 | 16 | Jeder Prinzipal muss mindestens ein Standardprofil aufweisen. |
| 14614 | 16 | %1! ist kein gültiger Wert für mailserver_type. |
| 14615 | 16 | Der @username-Parameter muss bereitgestellt werden, falls ein Wert für ‘@password’ bereitgestellt wird. |
| 14616 | 16 | Die neu erstellten Anmeldeinformationen [%1!] können nicht vom Anmeldeinformationenspeicher abgerufen werden. |
| 14617 | 16 | Die angegebene Mailhost-Datenbank ist ungültig. |
| 14618 | 16 | Der %1!-Parameter muss angegeben werden. Dieser Parameter darf nicht NULL sein. |
| 14619 | 16 | Fehler bei der Service Broker-Konversation mit der Datenbank-E-Mail. Möglicherweise ist die Datenbank-E-Mail nicht verfügbar oder hat einen Fehler erkannt. Weitere Informationen finden Sie im Fehlerprotokoll der Datenbank-E-Mail. |
| 14620 | 16 | Die Service Broker-Konversation mit der Datenbank-E-Mail endete ohne eine Antwort der Datenbank-E-Mail. Möglicherweise ist die Datenbank-E-Mail nicht verfügbar oder hat einen Fehler erkannt. Weitere Informationen finden Sie im Fehlerprotokoll der Datenbank-E-Mail. |
| 14621 | 16 | Der Wert ‘%1!’ wird vom @attachmentencoding-Parameter nicht unterstützt. Die Anlagencodierung muss den Wert ‘MIME’ aufweisen. |
| 14622 | 16 | Der Wert ‘%1!’ wird vom @importance-Parameter nicht unterstützt. Die Mailwichtigkeit muss den Wert ‘LOW’, ‘NORMAL’ oder ‘HIGH’ aufweisen. |
| 14623 | 16 | Der Wert ‘%1!’ wird vom @sensitivity-Parameter nicht unterstützt. Die Mailvertraulichkeit muss den Wert ‘NORMAL’, ‘PERSONAL’, ‘PRIVATE’ oder ‘CONFIDENTIAL’ aufweisen. |
| 14624 | 16 | Mindestens einer der folgenden Parameter muss angegeben werden. ‘%1!’. |
| 14625 | 16 | Der @attach_query_result_as_file-Parameter darf nicht ’1′ (‘true’) sein, wenn für den @query-Parameter kein Wert angegeben ist. Eine Abfrage muss angegeben werden, um die Ergebnisse der Abfrage anzufügen. |
| 14626 | 16 | Der Wert ‘%1!’ wird vom @mailformat-Parameter nicht unterstützt. Das Mailformat muss den Wert ‘TEXT’ oder ‘HTML’ aufweisen. |
| 14627 | 16 | Fehler %1! beim Senden einer Nachricht im Rahmen des %2!-Vorgangs. Möglicherweise ist die Datenbank-E-Mail nicht verfügbar oder hat einen Fehler erkannt. Weitere Informationen finden Sie im Fehlerprotokoll der Datenbank-E-Mail. |
| 14628 | 16 | Falsches Format des @attachments-Parameters. Die Dateinamen müssen durch ein Semikolon ‘;’ voneinander getrennt werden. |
| 14629 | 16 | Es ist kein Konfigurationsparameter mit dem Namen ‘%1!’ vorhanden, oder der bereitgestellte Wert weist nicht den richtigen Datentyp auf. |
| 14630 | 16 | Die Datenbank-E-Mail darf keine Dateien mit der Dateierweiterung %1! senden. |
| 14631 | 16 | Der aktuelle Benutzer (‘%1!’) hat entweder nicht die Berechtigung für den Zugriff auf die im @execute_query_database-Parameter angegebene Datenbank oder er kann die Identität des im @execute_query_as-Parameter angegebenen Benutzers nicht annehmen. Nur Mitglieder der festen Serverrolle ‘sysadmin’ und der festen Datenbankrolle db_owner können die Identität eines anderen Benutzers annehmen. |
| 14632 | 16 | Der im @execute_query_as-Parameter angegebene Benutzername %1! ist ungültig. Es ist kein Benutzer mit diesem Namen vorhanden. |
| 14633 | 16 | Der im @execute_query_database-Parameter angegebene Datenbankname ‘%1!’ ist ungültig. Es ist keine Datenbank mit diesem Namen vorhanden. |
| 14634 | 10 | Warnung: %1!’ |
| 14635 | 10 | E-Mail in der Warteschlange. |
| 14636 | 16 | Es ist kein globales Profil konfiguriert. Geben Sie im @profile_name-Parameter einen Profilnamen an. |
| 14637 | 10 | Aktivierungsfehler |
| 14638 | 10 | Die Aktivierung war erfolgreich. |
| 14639 | 10 | Die E-Mail-Warteschlange wurde vom Anmeldenamen ‘%1!’ gestartet. |
| 14640 | 10 | Die E-Mail-Warteschlange wurde vom Anmeldenamen ‘%1!’ beendet. |
| 14641 | 16 | Die E-Mail wurde nicht eingereiht. Die Datenbank-E-Mail wurde beendet. Verwenden Sie sysmail_start_sp, um die Datenbank-E-Mail zu starten. |
| 14642 | 10 | Standardanlagencodierung |
| 14643 | 10 | Standardlebensdauer für Dialogfeld |
| 14644 | 10 | Standardmäßige maximale Dateigröße |
| 14645 | 10 | Erweiterungen sind in ausgehenden E-Mails nicht zulässig |
| 14646 | 10 | Anzahl von Wiederholungsversuchen für einen Mailserver |
| 14647 | 10 | Verzögerung zwischen den Wiederholungsversuchen beim Senden an den Mailserver |
| 14648 | 10 | Minimale Prozesslebensdauer in Sekunden |
| 14649 | 16 | Das Profil kann nicht getestet werden. Die Datenbank-E-Mail wurde beendet. Verwenden Sie sysmail_start_sp, um die Datenbank-E-Mail zu starten. |
| 14650 | 16 | Die Service Broker-Nachrichtenübermittlung ist in dieser Datenbank nicht aktiviert. Aktivieren Sie sie mit der ALTER DATABASE-Anweisung. |
| 14651 | 16 | Das Profil kann nicht getestet werden. Die Service Broker-Nachrichtenübermittlung ist in dieser Datenbank nicht aktiviert. Verwenden Sie die ALTER DATABASE-Anweisung, um die Service Broker-Nachrichtenübermittlung zu aktivieren. |
| 14652 | 16 | Für ExternalMailQueue wurde eine ungültige Nachricht empfangen. conversation_handle: %1!. message_type_name: %2!. Nachrichtentext: %3!. |
| 14653 | 16 | Für ExternalMailQueue wurde der ungültige %1!-Wert empfangen. conversation_handle: %2!. message_type_name: %3!. Nachrichtentext: %4!. |
| 14654 | 10 | Für ExternalMailQueue wurde eine unerwartete Nachricht empfangen. conversation_handle: %1!. message_type_name: %2!. Nachrichtentext: %3!. |
| 14655 | 16 | Für ExternalMailQueue wurde ein ungültiges XML-Nachrichtenformat empfangen. conversation_handle: %1!. message_type_name: %2!. Nachrichtentext: %3!. |
| 14657 | 16 | Die E-Mail wurde nicht eingereiht. Die maximale Anzahl von E-Mails pro Tag (%1!) für die Anmeldung %2! wurde überschritten. |
| 14658 | 16 | Fehler beim Abrufen von SQLPath zum Auffüllen von ‘syssubsystems’. |
| 14659 | 16 | Fehler beim Abrufen von VerSpecificRootDir zum Auffüllen von ‘syssubsystems’. |
| 14660 | 16 | Der Datenbank-Kompatibilitätsgrad ist zu niedrig. Er muss Version80 oder höher lauten. |
| 14661 | 16 | Fehler beim Ausführen der Abfrage: %1! |
| 14662 | 10 | mailitem_id für die %1!-Konversation wurde nicht in der sysmail_send_retries-Tabelle gefunden. Dieses E-Mail-Element wird nicht gesendet. |
| 14663 | 10 | Für die E-Mail-ID %1! wurde die Anzahl der Wiederholungsversuche überschritten. Dieses E-Mail-Element wird nicht gesendet. |
| 14664 | 16 | Protokolliergrad für Datenbank-E-Mail: normal – 1, erweitert – 2 (Standard), ausführlich – 3 |
| 14665 | 10 | Das Löschen von E-Mail-Elementen wurde durch Benutzer ‘%1!’ initiiert. %2! Elemente wurden gelöscht. |
| 14666 | 16 | Der Benutzername kann nicht bereitgestellt werden, wenn Standardanmeldeinformationen verwendet werden. |
| 14667 | 16 | Die E-Mail-ID %1! wurde aus der sysmail_mailitems-Tabelle gelöscht. Diese E-Mail wird nicht gesendet. |
| 14668 | 16 | Fehler beim Löschen des Profils %1!, weil diesem Profil einige nicht gesendete E-Mail-Nachrichten zugeordnet sind. Erzwingen Sie das Löschen des Profils mit der force_delete-Option. |
| 14670 | 16 | Der aktive Sammlungssatz ‘%1!’ kann nicht gelöscht werden. Beenden Sie den Sammlungssatz, und versuchen Sie dann erneut, diesen zu löschen. |
| 14671 | 16 | Der Name oder die Parameter des %1!-Sammelelements in dem aktiven Sammlungssatz ‘%2!’ können nicht aktualisiert werden. Beenden Sie den Sammlungssatz, und versuchen Sie dann erneut, das Sammelelement zu aktualisieren. |
| 14672 | 16 | Das %1!-Sammelelement in dem aktiven Sammlungssatz ‘%2!’ kann nicht gelöscht werden. Beenden Sie den Sammlungssatz, und versuchen Sie dann erneut, das Sammelelement zu löschen. |
| 14673 | 16 | Der %1!-Sammlertyp kann nicht gelöscht werden. Löschen Sie alle mit diesem Sammlertyp verknüpften Sammelelemente, und versuchen Sie dann erneut, diesen zu löschen. |
| 14674 | 16 | Für den inaktiven Sammlungssatz ‘%1!’ können keine Daten hochgeladen werden. Starten Sie den Sammlungssatz, und versuchen Sie dann erneut, die Daten hochzuladen. |
| 14675 | 16 | ‘name’, ‘target’, ‘proxy_id’, ‘logging_level’ oder ‘collection_mode’ können nicht aktualisiert werden, oder das Sammelelement kann dem aktiven Sammlungssatz ‘%1!’ nicht hinzugefügt werden. Beenden Sie den Sammlungssatz, und versuchen Sie dann erneut, diesen zu aktualisieren. |
| 14676 | 16 | Der Benutzer verfügt nicht über die Berechtigung zum Ändern von ‘%1!’. Er muss ein Mitglied der Datensammlerrolle ‘%2!’ sein. |
| 14677 | 16 | Der Benutzer verfügt nicht über die Berechtigung zum Durchführen dieses Vorgangs. Er muss ein Mitglied der Datensammlerrolle ‘%1!’ sein. |
| 14678 | 16 | Die SQL Server-Ablaufverfolgung mit der ID %1! wurde von einem externen Benutzer angehalten und geschlossen. Der Sammler der SQL Server-Ablaufverfolgung versucht, die Ablaufverfolgung wiederherzustellen. |
| 14679 | 16 | %1! (%2!) ist in diesem Data Warehouse nicht gültig. |
| 14680 | 16 | Die Verwaltungs-Data Warehouse-Datenbank kann nur auf einer Instanz von SQL Server 2008 oder höher installiert werden. |
| 14681 | 16 | Dieser Vorgang kann nicht ausgeführt werden, wenn der Sammler deaktiviert ist. Aktivieren Sie den Sammler, und wiederholen Sie den Vorgang. |
| 14682 | 16 | Der Status des Sammlungssatzes hat sich geändert, er wird jedoch erst gestartet bzw. beendet, wenn der Sammler aktiviert wird. |
| 14683 | 16 | Für einen Sammlungssatz im zwischengespeicherten Modus ist ein Zeitplan erforderlich. |
| 14684 | 16 | Gefundene Fehlernummer: %1!, Ebene: %2!, Status: %3!, in Prozedur: %4!, Zeile: %5!, mit Meldung: %6! |
| 14685 | 16 | Der Sammlungssatz ‘%1!’ enthält keine Sammelelemente. Das Starten des Sammlungssatzes hat daher keinerlei Auswirkungen. |
| 14686 | 16 | Der MDWInstance- und der MDWDatabase-Parameter des Konfigurationsspeichers darf nicht NULL sein. |
| 14687 | 16 | Ungültiger Wert (%1!) des @cache_window-Parameters. Zulässige Werte sind: -1 (alle hochgeladenen Daten von früheren Uploadfehlern werden zwischengespeichert), 0 (es werden keine hochgeladenen Daten zwischengespeichert), N (Daten aus N früheren Uploadfehlern werden zwischengespeichert, wobei N >= 1) |
| 14688 | 16 | Ein Sammlungssatz kann nicht gestartet werden, wenn der SQL Server-Agent angehalten wurde. Starten Sie den SQL Server-Agent. |
| 14689 | 16 | Ein Sammlungssatz kann nicht gestartet werden, wenn das Verwaltungs-Data Warehouse nicht konfiguriert ist. Führen Sie das instmdw.sql-Skript aus, um das Verwaltungs-Data Warehouse zu erstellen und zu konfigurieren. |
| 14690 | 16 | Diese Prozedur kann nicht durchgeführt werden, wenn der Sammler aktiviert ist. Deaktivieren Sie den Sammler, und wiederholen Sie den Vorgang. |
| 14691 | 16 | Der Status des Sammlers darf nicht NULL sein. Dies deutet möglicherweise auf eine interne Beschädigung der Konfigurationsdaten des Sammlers hin. |
| 14692 | 16 | Keine ausreichenden Privilegien zum Starten des Sammlungssatzes ‘%1!’. Nur ein Mitglied der festen Serverrolle ‘sysadmin’ kann einen Sammlungssatz ohne SQL Server Agent-Proxy starten. Hängen Sie einen SQL Server Agent-Proxy an den Sammlungssatz an, bevor Sie den Vorgang wiederholen. |
| 14693 | 16 | Ein Sammlungssatz kann nicht ohne einen Zeitplan gestartet werden. Legen Sie einen Zeitplan für den Sammlungssatz fest. |
| 14694 | 16 | Daten können im Modus ohne Zwischenspeicherung nicht bedarfsgesteuert für den Sammlungssatz ‘%1!’ hochgeladen werden. |
| 14695 | 16 | Daten können im Modus mit Zwischenspeicherung nicht bedarfsgesteuert für den Sammlungssatz ‘%1!’ aufgelistet werden. |
| 14696 | 16 | Ein Systemsammlungssatz kann weder aktualisiert oder gelöscht werden, noch können ihm neue Sammelelemente hinzugefügt werden. |
| 14697 | 16 | Showplan kann nicht in XML konvertiert werden. Fehler Nr. %1! in Zeile %2!: %3! |
| 14698 | 10 | PowerShell-Subsystem |
| 14700 | 10 | Listet Daten über die Datenträger- und Protokollverwendung für alle Datenbanken auf. |
| 14701 | 10 | Datenträgerverwendung |
| 14702 | 10 | Datenträgerverwendung – Datendateien |
| 14703 | 10 | Datenträgerverwendung – Protokolldateien |
| 14704 | 10 | Listet die Performance Indicators der obersten Ebene für den Computer und das Datenbankmodul auf. Ermöglicht die Analyse für Ressourcenverwendung, Ressourcenengpässe und Aktivität des Datenbankmoduls. |
| 14705 | 10 | Serveraktivität |
| 14706 | 10 | Serveraktivität – DMV-Momentaufnahmen |
| 14707 | 10 | Serveraktivität – Leistungsindikatoren |
| 14708 | 10 | Listet Abfragestatistiken, T-SQL-Text und Abfragepläne für die meisten Anweisungen mit Auswirkungen auf die Leistung auf. Ermöglicht die Analyse von Abfragen mit schlechter Leistung im Verhältnis zur Gesamtaktivität des SQL Server-Datenbankmoduls. |
| 14709 | 10 | Abfragestatistik |
| 14710 | 10 | Abfragestatistik – Abfrageaktivität |
| 14711 | 10 | Änderungen an der SQL Dumper-Konfiguration werden erst nach dem Neustart des Sammlungssatzes wirksam. Um eine sofortige Sicherung auszuführen, verwenden Sie die Option ‘dtutil /dump’. |
| 14712 | 16 | Nur ‘dbo’ oder Mitglieder von dc_admin können ‘instmdw.sql’ installieren oder aktualisieren. Wenden Sie sich an einen Administrator mit ausreichenden Berechtigungen, um diesen Vorgang auszuführen. |
| 14713 | 21 | Ein Verwaltungs-Data Warehouse kann nicht auf SQL Server Express Edition installiert werden. |
| 14714 | 16 | Es wird versucht, ein Verwaltungs-Data Warehouse der neueren Version ‘%1!’ mit der älteren Version ‘%2!’ zu aktualisieren. Die Aktualisierung wurde abgebrochen. |
| 14715 | 10 | Sammelt Daten über SQL Server-Instanzen, die im Hilfsprogramm verwaltet werden. |
| 14716 | 10 | Hilfsprogramminformationen |
| 14718 | 10 | Hilfsprogramminformationen – Verwaltete Instanz |
| 15001 | 16 | Das %1!-Objekt ist nicht vorhanden oder kein gültiges Objekt für diesen Vorgang. |
| 15002 | 16 | Die %1!-Prozedur kann in einer Transaktion nicht ausgeführt werden. |
| 15003 | 16 | Nur Mitglieder der %1!-Rolle können diese gespeicherte Prozedur ausführen. |
| 15004 | 16 | Der Name darf nicht NULL sein. |
| 15005 | 10 | Die Statistiken für alle Tabellen wurden aktualisiert. |
| 15006 | 16 | ‘%1!’ ist kein gültiger Name, da er ungültige Zeichen enthält. |
| 15007 | 16 | ‘%1!’ ist kein gültiger Anmeldename, oder Sie haben nicht die erforderliche Berechtigung. |
| 15008 | 16 | Der Benutzer ‘%1!’ ist in der aktuellen Datenbank nicht vorhanden. |
| 15009 | 16 | Das %1!-Objekt ist in der %2!-Datenbank nicht vorhanden oder ist für diesen Vorgang ungültig. |
| 15010 | 16 | Die %1!-Datenbank ist nicht vorhanden. Geben Sie einen gültigen Datenbanknamen an. Mit ‘sys.databases’ können Sie die verfügbaren Datenbanken anzeigen. |
| 15011 | 16 | Die Datenbankoption ‘%1!’ ist nicht vorhanden. Geben Sie eine gültige Datenbankoption an. |
| 15012 | 16 | Das Medium ‘%1!’ ist nicht vorhanden. Verwenden Sie sys.backup_devices, um die verfügbaren Medien anzuzeigen. |
| 15013 | 10 | %1!-Tabelle: Keine Spalten ohne Statistiken gefunden. |
| 15014 | 16 | Die %1!-Rolle ist in der aktuellen Datenbank nicht vorhanden. |
| 15015 | 16 | Der Server ‘%1!’ ist nicht vorhanden. Verwenden Sie sp_helpserver, um die verfügbaren Server anzuzeigen. |
| 15016 | 16 | Der Standard ‘%1!’ ist nicht vorhanden. |
| 15017 | 16 | Die %1!-Regel ist nicht vorhanden. |
| 15018 | 10 | %1!-Tabelle: Die Statistiken für die folgenden Spalten werden erstellt: |
| 15019 | 16 | Die erweiterte gespeicherte Prozedur ‘%1!’ ist nicht vorhanden. |
| 15020 | 10 | Die Statistiken für die %1! aufgeführten Spalten der obigen Tabellen wurden erstellt. |
| 15021 | 16 | Für den %1!-Parameter wurde ein ungültiger Wert angegeben. Geben Sie einen gültigen Parameterwert an. |
| 15022 | 16 | Der angegebene Benutzername hat bereits einen Alias. |
| 15023 | 16 | Der Benutzer, die Gruppe oder die Rolle ‘%1!’ ist in der aktuellen Datenbank bereits vorhanden. |
| 15025 | 16 | Der Serverprinzipal ‘%1!’ ist bereits vorhanden. |
| 15026 | 16 | Das logische Laufwerk ‘%1!’ ist bereits vorhanden. |
| 15028 | 16 | Der Server ‘%1!’ ist bereits vorhanden. |
| 15032 | 16 | Die %1!-Datenbank ist bereits vorhanden. Geben Sie einen eindeutigen Datenbanknamen an. |
| 15033 | 16 | ‘%1!’ ist kein gültiger offizieller Sprachenname. |
| 15034 | 16 | Das Anwendungsrollenkennwort darf nicht NULL sein. |
| 15036 | 16 | Der %1!-Datentyp ist nicht vorhanden, oder Sie haben nicht die entsprechende Berechtigung. |
| 15040 | 16 | Die ID von benutzerdefinierten Fehlermeldungen muss größer als 50000 sein. |
| 15041 | 16 | Der Schweregrad von benutzerdefinierten Fehlermeldungen muss zwischen 1 und 25 liegen. |
| 15042 | 10 | Der @with_log_Parameter wird für Nachrichten ignoriert, die nicht in der us_english-Version vorliegen. |
| 15043 | 16 | Sie müssen ‘REPLACE’ angeben, um eine vorhandene Meldung zu überschreiben. |
| 15044 | 16 | Der Typ ‘%1!’ ist ein unbekannter Sicherungsmediumtyp. Verwenden Sie den Typ ‘disk’ oder ‘tape’. |
| 15045 | 16 | Der logische Name darf nicht NULL sein. |
| 15046 | 16 | Der physische Name darf nicht NULL sein. |
| 15048 | 10 | Gültige Werte für den Datenbank-Kompatibilitätsgrad sind %1!, %2! oder %3!. |
| 15049 | 11 | Die Bindung von ‘%1!’ kann nicht aufgehoben werden. Verwenden Sie ALTER TABLE DROP CONSTRAINT. |
| 15050 | 11 | Der Standard ‘%1!’ kann nicht gebunden werden. Der Standard muss mithilfe der CREATE DEFAULT-Anweisung erstellt werden. |
| 15051 | 11 | Die Tabelle kann nicht umbenannt werden, da sie für die Replikation veröffentlicht ist. |
| 15053 | 16 | Die Objekte, die nicht der Datenbankbesitzer besitzt, sind vorhanden. |
| 15054 | 10 | Der aktuelle Kompatibilitätsgrad ist %1!. |
| 15056 | 10 | Das Fehlerverdächtigkeitsflag in der %1!-Datenbank ist bereits zurückgesetzt. |
| 15057 | 16 | Die %1!-Namensliste enthält unzulässige Leerzeichen. |
| 15058 | 16 | Die Liste von %1! enthält zu wenige Namen. |
| 15059 | 16 | Die Liste von %1! enthält zu viele Namen. |
| 15060 | 16 | Die %1!-Namensliste enthält Namen mit nicht alphabetischen Zeichen (‘%2!’). |
| 15061 | 16 | Die Anforderung zum Hinzufügen eines Geräts wurde verweigert. Ein physisches Gerät mit dem Namen ‘%1!’ ist bereits vorhanden. Nur ein einziges Sicherungsmedium kann auf den Namen eines physischen Geräts verweisen. |
| 15062 | 16 | Der Gastbenutzer kann keinem Anmeldenamen zugeordnet werden. |
| 15063 | 16 | Dieser Anmeldenamen hat bereits ein Konto unter einem anderen Benutzernamen. |
| 15065 | 16 | Alle Benutzer-IDs wurden zugewiesen. |
| 15066 | 16 | Eine Standardnamenzuordnung eines Remoteanmeldenamens von Remoteserver ‘%1!’ ist bereits vorhanden. |
| 15068 | 16 | Ein Remotebenutzer ‘%1!’ ist für den Remoteserver ‘%2!’ bereits vorhanden. |
| 15069 | 16 | Mindestens ein Benutzer verwendet die Datenbank. Der angeforderte Vorgang kann nicht abgeschlossen werden. |
| 15070 | 10 | Das %1!-Objekt wurde erfolgreich für die Neukompilierung markiert. |
| 15071 | 16 | Syntax: sp_addmessage |
| 15072 | 16 | Syntax: sp_addremotelogin remoteserver [,loginname [,remotename]] |
| 15074 | 10 | Warnung: Sie müssen diese Datenbank wiederherstellen, bevor Sie auf sie zugreifen. |
| 15076 | 16 | Der Standard, die Tabelle und die Benutzerdatentypen müssen in der aktuellen Datenbank vorhanden sein. |
| 15077 | 16 | Die Regel, die Tabelle und der Benutzerdatentyp müssen in der aktuellen Datenbank vorhanden sein. |
| 15078 | 16 | Die Tabelle oder Sicht muss in der aktuellen Datenbank vorhanden sein. |
| 15079 | 10 | Verarbeitete Abfragen: %1!. |
| 15080 | 16 | Der %1!-Parameter kann für eine Windows-Anmeldung nicht verwendet werden. |
| 15081 | 16 | Die Mitgliedschaft in der public-Rolle kann nicht geändert werden. |
| 15083 | 16 | Der physische Datentyp ‘%1!’ akzeptiert keine Sortierung. |
| 15084 | 16 | Der Spalten- oder Benutzerdatentyp muss in der aktuellen Datenbank vorhanden sein. |
| 15085 | 16 | Syntax: sp_addtype name, ‘data type’ [,'NULL' | 'NOT NULL'] |
| 15096 | 16 | Das %1!-Objekt wurde nicht gefunden, oder Sie haben nicht die erforderliche Berechtigung, oder dem Objekt kann keine erweiterte Eigenschaft hinzugefügt werden. |
| 15097 | 16 | Die zu einer erweiterten Eigenschaft zugeordnete Größe darf 7.500 Byte nicht übersteigen. |
| 15098 | 16 | Die Namensänderung kann nicht ausgeführt werden, weil die SID des neuen Namens nicht mit der alten SID des Prinzipals übereinstimmt. |
| 15099 | 16 | Die Option MUST_CHANGE kann nicht verwendet werden, wenn CHECK_EXPIRATION auf OFF festgelegt ist. |
| 15100 | 16 | Syntax: sp_bindefault defaultname, objectname [, 'futureonly'] |
| 15101 | 16 | Ein Standard kann nicht an eine berechnete Spalte, eine Spalte mit geringer Dichte oder an eine Spalte des Datentyps ‘timestamp’, ‘varchar(max)’, ‘nvarchar(max)’, ‘varbinary(max)’, ‘xml’ oder des CLR-Typs gebunden werden. |
| 15102 | 16 | Ein Standard kann nicht an eine Identitätsspalte gebunden werden. |
| 15103 | 16 | Ein Standard kann nicht an eine Spalte gebunden werden, die mit einem Standardwert erstellt wurde oder so geändert wurde, dass sie einen Standardwert besitzt. |
| 15104 | 16 | Sie besitzen keine Tabelle mit dem Namen ‘%1!’, die eine Spalte mit dem Namen ‘%2!’ aufweist. |
| 15106 | 16 | Syntax: sp_bindrule rulename, objectname [, 'futureonly'] |
| 15107 | 16 | Eine Regel kann nicht an eine berechnete Spalte, eine Spalte mit geringer Dichte oder an eine Spalte des Datentyps ‘text’, ‘ntext’, ‘image’, ‘timestamp’, ‘varchar(max)’, ‘nvarchar(max)’, ‘varbinary(max)’, ‘xml’ oder des benutzerdefinierten Datentyps gebunden werden. |
| 15108 | 16 | sp_addtype kann nicht zum Definieren benutzerdefinierter Datentypen für die Datentypen ‘varchar(max)’, ‘nvarchar(max)’ oder ‘varbinary(max)’ verwendet werden. Verwenden Sie zu diesem Zweck CREATE TYPE. |
| 15109 | 16 | Der Besitzer der Datenbanken ‘master’, ‘model’, ‘tempdb’ oder ‘distribution’ kann nicht geändert werden. |
| 15110 | 16 | Der vorgeschlagene neue Datenbankbesitzer ist bereits ein Benutzer oder Alias der Datenbank. |
| 15112 | 11 | Der dritte Parameter für die Tabellenoption ‘text in row’ ist ungültig. Er muss ‘on’, ‘off’, ’0′ oder eine Zahl zwischen 24 und 7000 sein. |
| 15113 | 16 | Zu viele gescheiterte Anmeldeversuche. Als Vorsichtmaßnahme gegen das Erraten des Kennworts wurde dieses Konto temporär gesperrt. Ein Systemadministrator kann die Sperre dieser Anmeldung mit der UNLOCK-Klausel von ALTER LOGIN aufheben. |
| 15114 | 16 | Fehler bei der Kennwortüberprüfung. Das Kennwort des Benutzers ist zu aktuell, um geändert zu werden. |
| 15115 | 16 | Fehler bei der Kennwortüberprüfung. Das Kennwort kann zurzeit nicht verwendet werden. |
| 15116 | 16 | Fehler bei der Kennwortüberprüfung. Das Kennwort ist zu kurz und erfüllt daher nicht die Anforderungen der Windows-Richtlinie. |
| 15117 | 16 | Fehler bei der Kennwortüberprüfung. Das Kennwort ist zu lang und erfüllt daher nicht die Anforderungen der Windows-Richtlinie. |
| 15118 | 16 | Fehler bei der Kennwortüberprüfung. Das Kennwort ist nicht komplex genug und erfüllt daher nicht die Anforderungen der Windows-Richtlinie. |
| 15119 | 16 | Fehler bei der Kennwortüberprüfung. Das Kennwort erfüllt nicht die Anforderungen der Kennwortfilter-DLL. |
| 15120 | 16 | Unerwarteter Fehler während der Kennwortüberprüfung. |
| 15121 | 16 | Fehler während der Ausführung von %1!. Fehler beim Aufrufen von ‘%2!’ (Fehlercode: ‘%3!’). |
| 15122 | 16 | Die Option CHECK_EXPIRATION kann nicht verwendet werden, wenn CHECK_POLICY auf OFF festgelegt ist. |
| 15123 | 16 | Die Konfigurationsoption ‘%1!’ ist nicht vorhanden, oder sie ist möglicherweise eine erweiterte Option. |
| 15124 | 16 | Die Konfigurationsoption ‘%1!’ ist nicht eindeutig. |
| 15125 | 16 | Der %1!-Trigger ist kein Trigger für ‘%2!’. |
| 15127 | 16 | Die Standardsprache kann nicht auf eine Sprachen-ID festgelegt werden, die in ‘syslanguages’ nicht definiert ist. |
| 15128 | 16 | Die Optionen CHECK_POLICY und CHECK_EXPIRATION können nicht auf OFF festgelegt werden, wenn MUST_CHANGE auf ON festgelegt ist. |
| 15129 | 16 | ‘%1!’ ist kein gültiger Wert für die Konfigurationsoption ‘%2!’. |
| 15130 | 16 | Ein %1!-Trigger ist für ‘%2!’ bereits vorhanden. |
| 15131 | 16 | Syntax: sp_dbremove |
| 15133 | 16 | Der INSTEAD OF-Trigger ‘%1!’ kann nicht einer Reihenfolge zugeordnet werden. |
| 15134 | 16 | Für den angegebenen Benutzer ist kein Alias vorhanden. |
| 15135 | 16 | Das Objekt ist ungültig. Es sind keine erweiterten Eigenschaften für ‘%1!’ zulässig, oder das Objekt ist nicht vorhanden. |
| 15136 | 16 | Der Datenbankprinzipal ist als Ausführungskontext von mindestens einer Prozedur, Funktion oder Ereignisbenachrichtigung festgelegt und kann nicht gelöscht werden. |
| 15137 | 16 | Fehler beim Ausführen von sp_xp_cmdshell_proxy_account. Mögliche Ursachen: Das bereitgestellte Konto war ungültig, oder die %1!-Anmeldeinformationen konnten nicht erstellt werden. Fehlercode: ‘%2!’. |
| 15138 | 16 | Der Datenbankprinzipal besitzt ein %1!-Objekt in der Datenbank und kann nicht gelöscht werden. |
| 15141 | 16 | Der Serverprinzipal besitzt mindestens ein %1!-Element und kann nicht gelöscht werden. |
| 15143 | 16 | ‘%1!’ ist keine gültige Option für den @updateusage-Parameter. Geben Sie ‘true’ oder ‘false’ ein. |
| 15144 | 16 | Die Rolle hat Mitglieder. Sie muss leer sein, bevor sie gelöscht werden kann. |
| 15145 | 16 | Fehler beim impliziten Erstellen von %1!. Ursache: Das %2!-Objekt wurde möglicherweise gelöscht oder der Name wird bereits verwendet. |
| 15146 | 16 | Zum Verschlüsseln des privaten Schlüssels für dieses %1!-Objekt muss ein Verschlüsselungskennwort angegeben werden. |
| 15147 | 16 | Es darf kein Entschlüsselungskennwort angegeben werden, da der private Schlüssel dieses %1!-Objekts mit einem Hauptschlüssel verschlüsselt wurde. |
| 15148 | 16 | Der Datentyp oder die Tabellenspalte ‘%1!’ ist nicht vorhanden, oder Sie haben nicht die entsprechende Berechtigung. |
| 15149 | 16 | Der Prinzipal ist nicht vorhanden oder verfügt nicht über ausreichende Privilegien. |
| 15150 | 16 | %1! des %2!-Objekts ‘%3!’ ist nicht möglich. |
| 15151 | 16 | %1! des %2!-Objekts ‘%3!’ ist nicht möglich, weil das Objekt nicht vorhanden ist oder Sie nicht die erforderliche Berechtigung haben. |
| 15152 | 16 | Benutzerinstanzen können nicht aktualisiert werden. Ursache: %1!. Fehlercode: 0x%2!. |
| 15153 | 16 | Die xp_cmdshell-Proxykontoinformationen können nicht abgerufen werden oder sind ungültig. Überprüfen Sie, ob die %1!-Anmeldeinformationen vorhanden sind und gültige Informationen enthalten. |
| 15154 | 16 | Der Datenbankprinzipal besitzt ein %1!-Objekt und kann nicht gelöscht werden. |
| 15155 | 16 | Der Serverprinzipal besitzt ein %1!-Objekt und kann nicht gelöscht werden. |
| 15156 | 16 | Das Kennwort, das Sie angegeben haben, ist zu lang. Das Kennwort sollte nicht mehr als %1! Zeichen aufweisen. |
| 15157 | 16 | Fehler bei ‘Setuser’ aufgrund einer der folgenden Ursachen: Der Datenbankprinzipal ‘%1!’ ist nicht vorhanden, der entsprechende Serverprinzipal hat keinen Serverzugriff, für diese Art von Datenbankprinzipal ist kein Identitätswechsel möglich, oder Sie haben nicht die erforderliche Berechtigung. |
| 15158 | 16 | Die Sicherheit kann nicht initialisiert werden. |
| 15159 | 16 | Die maximale Schachtelungsebene für Identitätswechsel wurde überschritten (Grenze %1!). |
| 15160 | 16 | Das Identitätstoken kann nicht in einem nicht primären Identitätswechselkontext oder für andere Benutzer als Windows-Benutzer ausgestellt werden. |
| 15161 | 16 | Die %1!-Anwendungsrolle kann nicht festgelegt werden, weil sie nicht vorhanden ist oder das Kennwort nicht stimmt. |
| 15162 | 16 | Unerwarteter Fehler beim Erstellen des Identitätstokens. |
| 15163 | 16 | Ungültiger Timeoutwert. Gültige Timeoutwerte liegen zwischen 1 und 7200 Sekunden. |
| 15164 | 16 | ‘%1!’ ist kein gültiger Anmeldename, oder es kann kein Identitätstoken ausgestellt werden. |
| 15165 | 16 | Das %1!-Objekt wurde nicht gefunden, oder Sie verfügen nicht über die erforderliche Berechtigung. |
| 15166 | 10 | Warnung: Mit sp_addtype erstellte Benutzertypen sind im dbo-Schema enthalten. Falls der @owner-Parameter angegeben ist, wird er ignoriert. |
| 15167 | 16 | Der GUID kann nicht generiert werden. |
| 15168 | 16 | Die %1!-Sicht und die zugehörigen Spalten und Indizes können nicht umbenannt werden, weil es sich um eine vom System generierte Sicht handelt, die zu Optimierungszwecken erstellt wurde. |
| 15169 | 16 | Die Serveroption ‘%1!’ ist in dieser Edition von SQL Server nicht verfügbar. |
| 15170 | 16 | Dieser Anmeldename ist Besitzer von %1! Aufträgen. Sie müssen diese Aufträge löschen oder neu zuweisen, bevor der Anmeldename gelöscht werden kann. |
| 15171 | 16 | Der %1!-Parameter kann für eine Anmeldung mit einem Zertifikat oder einem asymmetrischen Schlüssel nicht verwendet werden. |
| 15172 | 16 | Das FallBack-Zertifikat muss in der master-Datenbank im Einzelbenutzermodus erstellt oder gelöscht werden. |
| 15173 | 16 | Dem Anmeldenamen ‘%1!’ wurde mindestens eine Berechtigung erteilt. Heben Sie die Berechtigung(en) auf, bevor Sie den Anmeldenamen löschen. |
| 15174 | 16 | Der Anmeldename ‘%1!’ besitzt mindestens eine Datenbank. Ändern Sie den Besitzer der Datenbank(en), bevor Sie den Anmeldenamen löschen. |
| 15175 | 16 | Der Anmeldename ‘%1!’ ist in mindestens einer Datenbank als Alias vorhanden oder einem Benutzer zugeordnet. Löschen Sie den Benutzer oder Alias, bevor Sie den Anmeldenamen löschen. |
| 15176 | 16 | Der einzige gültige Wert von ‘@parameter’ ist ‘WITH_LOG’. |
| 15177 | 16 | Syntax: sp_dropmessage |
| 15178 | 16 | Eine Meldung mit einer ID kleiner als 50.000 kann nicht gelöscht werden. |
| 15179 | 16 | Die Meldungsnummer %1! oder die angegebene Sprachversion ist nicht vorhanden. |
| 15182 | 16 | Der Zugriff auf den Gastbenutzer in der Datenbank ‘master’ oder ‘tempdb’ kann nicht deaktiviert werden. |
| 15183 | 16 | Der Datenbankprinzipal besitzt Objekte in der Datenbank und kann nicht gelöscht werden. |
| 15184 | 16 | Der Datenbankprinzipal besitzt Datentypen in der Datenbank und kann nicht gelöscht werden. |
| 15185 | 16 | Kein Remotebenutzer ‘%1!’ vom Remoteserver ‘%3!’ ist dem lokalen Benutzer ‘%2!’ zugeordnet. |
| 15186 | 16 | Der Serverprinzipal ist als Ausführungskontext einer Trigger- oder Ereignisbenachrichtigung festgelegt und kann nicht gelöscht werden. |
| 15187 | 10 | Das %1!-Objekt kann nicht gelöscht werden, weil es von mindestens einem %2!-Objekt verwendet wird. |
| 15188 | 16 | Es kann kein Index erstellt werden, der nicht alle Sicherheitsspalten enthält. |
| 15189 | 16 | Für eine Tabelle ist maximal eine Sicherheitsspalte zulässig. |
| 15190 | 16 | Es sind weiterhin Remoteanmeldungen oder verknüpfte Anmeldungen für den Server ‘%1!’ vorhanden. |
| 15192 | 16 | Die Sicherheitsspalte einer Tabelle kann nicht geändert oder gelöscht werden. |
| 15195 | 16 | Die Option MUST_CHANGE wird in dieser Version von Microsoft Windows nicht unterstützt. |
| 15196 | 16 | Der aktuelle Sicherheitskontext kann nicht wiederhergestellt werden. Fehler bei der Revert-Anweisung. |
| 15197 | 16 | Für das %1!-Objekt ist kein Text vorhanden. |
| 15198 | 16 | Der bereitgestellte Name (%1!) ist kein Benutzer-, Rollen- oder Aliasanmeldename. |
| 15199 | 16 | Der aktuelle Sicherheitskontext kann nicht wiederhergestellt werden. Wechseln Sie zur ursprünglichen Datenbank, in der ‘%1!’ aufgerufen wurde, und wiederholen Sie den Vorgang. |
| 15200 | 16 | Es sind keine Remoteserver definiert. |
| 15201 | 16 | Es sind keine Remoteanmeldenamen für den Remoteserver ‘%1!’ vorhanden. |
| 15202 | 16 | Es sind keine Remoteanmeldenamen definiert. |
| 15203 | 16 | Es sind keine Remoteanmeldenamen für ‘%1!’ vorhanden. |
| 15204 | 16 | Es sind keine Remoteanmeldenamen für ‘%1!’ auf dem Remoteserver ‘%2!’ vorhanden. |
| 15205 | 16 | Es sind keine Server definiert. |
| 15206 | 16 | Ungültige Remoteserveroption: ‘%1!’. |
| 15207 | 16 | Die Option ‘trusted’ wird bei der Zuordnung von Remoteanmeldenamen nicht mehr unterstützt. |
| 15208 | 16 | Die Datei für das Zertifikat, den asymmetrischen Schlüssel oder den privaten Schlüssel ist nicht vorhanden oder weist ein ungültiges Format auf. |
| 15209 | 16 | Fehler beim Verschlüsseln. |
| 15212 | 16 | Ungültiger Zertifikatsantragsteller. Für den Zertifikatsantragsteller sind zwischen 1 und %1! Zeichen erforderlich. |
| 15213 | 16 | Warnung: Das erstellte Zertifikat hat eine ungültigen Gültigkeitsdauer; das Ablaufdatum liegt vor dem Startdatum. |
| 15214 | 16 | Warnung: Das erstellte Zertifikat ist abgelaufen. |
| 15215 | 16 | Warnung: Das erstellte Zertifikat ist noch ungültig. Das Startdatum liegt in der Zukunft. |
| 15216 | 16 | ‘%1!’ ist keine gültige Option für den @delfile-Parameter. |
| 15217 | 16 | Die Eigenschaft kann nicht aktualisiert oder gelöscht werden. Die %1!-Eigenschaft ist für ‘%2!’ nicht vorhanden. |
| 15218 | 16 | Das %1!-Objekt ist keine Tabelle. |
| 15219 | 16 | Der Besitzer einer indizierten Sicht kann nicht geändert werden. |
| 15222 | 16 | Die Option ‘%1!’ für die Remoteanmeldung ist nicht eindeutig. |
| 15223 | 11 | Fehler: Der %1!-Eingabeparameter darf nicht NULL sein. |
| 15224 | 11 | Fehler: Der Wert für den @newname-Parameter enthält ungültige Zeichen oder verletzt eine grundlegende Beschränkung (%1!). |
| 15225 | 11 | Es wurde kein Element mit dem Namen ‘%1!’ in der aktuellen %2!-Datenbank gefunden, wobei ‘@itemtype’ als ‘%3!’ eingegeben wurde. |
| 15226 | 16 | Von einem XML-Datentyp können keine CLR-Typen erstellt werden. |
| 15227 | 16 | Die %1!-Datenbank kann nicht umbenannt werden. |
| 15229 | 16 | Das für den %1!-Parameter der gespeicherten Prozedur sp_db_vardecimal_storage_format angegebene Argument ist ungültig. Gültige Argumente sind ‘ON’ und ‘OFF’. |
| 15230 | 16 | Fehler beim Starten der Benutzerinstanz. Fehlercode: %1!. |
| 15231 | 16 | Das für den Parameter “@increased_partitions” der gespeicherten Prozedur sp_db_increased_partitions angegebene Argument ist ungültig. Gültige Arguments sind “ON”, “OFF”, “TRUE” und “FALSE”. |
| 15232 | 16 | Ein Zertifikat mit dem Namen ‘%1!’ ist bereits vorhanden oder dieses Zertifikate wurde bereits der Datenbank hinzugefügt. |
| 15233 | 16 | Die Eigenschaft kann nicht hinzugefügt werden. Die %1!-Eigenschaft ist für ‘%2!’ bereits vorhanden. |
| 15234 | 16 | Für Objekte dieses Typs ist kein Speicherplatz belegt. |
| 15236 | 16 | Die %1!-Spalte besitzt keinen Standard. |
| 15237 | 16 | Der Benutzerdatentyp ‘%1!’ besitzt keinen Standard. |
| 15238 | 16 | Die %1!-Spalte besitzt keine Regel. |
| 15239 | 16 | Der Benutzerdatentyp ‘%1!’ besitzt keine Regel. |
| 15240 | 16 | In die Datei ‘%1!’ kann nicht geschrieben werden. Überprüfen Sie, ob Sie Schreibberechtigungen haben, ob der Dateipfad gültig ist, und ob die Datei noch nicht vorhanden ist. |
| 15241 | 16 | Syntax: sp_dboption [dbname [,optname [,'true' | 'false']]] |
| 15242 | 16 | Die Datenbankoption ‘%1!’ ist nicht eindeutig. |
| 15243 | 16 | Die Option ‘%1!’ kann für die master-Datenbank nicht geändert werden. |
| 15244 | 16 | Nur Mitglieder der sysadmin-Rolle oder der Datenbankbesitzer können Datenbankoptionen festlegen. |
| 15246 | 16 | Der private Schlüssel des Zertifikats ‘%1!’ konnte nicht gesichert werden, weil der private Schlüssel nicht gefunden wurde. |
| 15247 | 16 | Der Benutzer besitzt nicht die Berechtigung zum Ausführen dieser Aktion. |
| 15248 | 11 | Der @objname-Parameter ist mehrdeutig, oder der beanspruchte Wert von ‘@objtype’ (%1!) ist falsch. |
| 15249 | 11 | Fehler: Der explizite Wert ‘%1!’ von ‘@objtype’ ist unbekannt. |
| 15250 | 16 | Die Komponente des Datenbanknamens des Objektqualifizierers muss der Name der aktuellen Datenbank sein. |
| 15251 | 16 | ‘%1!’ wurde angegeben und ist ungültig. Muss %2! sein. |
| 15252 | 16 | Der Name der primären oder Fremdschlüsseltabelle muss angegeben werden. |
| 15253 | 11 | Syntaxfehler beim Analysieren des SQL-Bezeichners ‘%1!’. |
| 15254 | 16 | Andere Benutzer als der Datenbankbesitzer oder Gast sind in der Datenbank vorhanden. Löschen Sie diese, bevor Sie die Datenbank entfernen. |
| 15255 | 11 | ‘%1!’ ist kein gültiger Wert für ‘@autofix’. Der einzige gültige Wert ist ‘auto’. |
| 15256 | 16 | Syntax: sp_certify_removable |
| 15257 | 16 | Die Datenbank, die Sie überprüfen möchten, kann nicht gleichzeitig verwendet werden. |
| 15258 | 16 | Der Besitzer der Datenbank muss ein Mitglied der sysadmin-Rolle sein, bevor sie entfernt werden kann. |
| 15259 | 16 | Die DEFAULT_SCHEMA-Klausel kann mit einer Windows-Gruppe oder mit Prinzipalen, denen Zertifikate oder asymmetrische Schlüssel zugeordnet sind, nicht verwendet werden. |
| 15260 | 16 | Das Format der Sicherheitsbeschreibungs-Zeichenfolge ‘%1!’ ist ungültig. |
| 15261 | 16 | Syntax: sp_create_removable |
| 15262 | 10 | Es wurde eine ungültige Dateigröße eingegeben. Jede Datei muss mindestens 1 MB groß sein. |
| 15263 | 16 | Eine SID in der Sicherheitsbeschreibungs-Zeichenfolge ‘%1!’ wurde bei einem Kontosuchvorgang nicht gefunden. |
| 15264 | 16 | Der %1!-Teil der Datenbank konnte nicht erstellt werden. |
| 15265 | 16 | Unerwarteter Fehler beim Verarbeiten der Sicherheitsbeschreibungs-Zeichenfolge ‘%1!’. |
| 15266 | 16 | Die %1!-Datenbank kann nicht zur Datenbank für Wechselmedien werden. |
| 15267 | 16 | Eine Sicherheitsbeschreibung mit dem Namen ‘%1!’ ist bereits vorhanden. |
| 15268 | 10 | Der Authentifizierungsmodus ist %1!. |
| 15269 | 16 | Das logische Datenlaufwerk ‘%1!’ wurde nicht erstellt. |
| 15271 | 16 | Ungültiger Wert des @with_log-Parameters. Gültige Werte sind ‘true’ oder ‘false’. |
| 15272 | 10 | Das %1!-Objekt ‘%2!’ ist für die Ausführung nicht vertrauenswürdig. |
| 15273 | 10 | Falscher Entschlüsselungsschlüssel. |
| 15274 | 16 | Der Zugriff auf den Remoteserver wird verweigert, weil der aktuelle Sicherheitskontext nicht vertrauenswürdig ist. |
| 15276 | 16 | Für Systemdatenbanken können keine Hauptschlüsselkennwörter bereitgestellt werden. |
| 15277 | 16 | Die einzigen gültigen Werte des @parameter_value-Parameters sind ‘true’ oder ‘false’. |
| 15278 | 16 | Der Anmeldename ‘%1!’ ist bereits dem Benutzer ‘%2!’ in der %3!-Datenbank zugeordnet. |
| 15279 | 16 | Sie müssen die us_english-Version dieser Meldung hinzufügen, bevor Sie die %1!-Version hinzufügen können. |
| 15280 | 16 | Alle lokalisierten Versionen dieser Meldung müssen gelöscht werden, bevor die us_english-Version gelöscht werden kann. |
| 15281 | 10 | SQL Server hat den Zugriff auf das %1!-Objekt ‘%2!’ der Komponente ‘%3!’ gesperrt, weil diese Komponente im Rahmen der Sicherheitskonfiguration für diesen Server deaktiviert ist. Ein Systemadministrator kann die Verwendung von ‘%4!’ mithilfe von sp_configure aktivieren. Weitere Informationen zum Aktivieren von ‘%5!’ finden Sie unter ‘Oberflächenkonfiguration’ in der SQL Server-Onlinedokumentation. |
| 15282 | 10 | Ein Schlüssel mit dem Namen ‘%1!’ oder dem benutzerdefinierten eindeutigen Bezeichner ist bereits vorhanden, oder Sie haben nicht die Berechtigungen ihn zu erstellen. |
| 15283 | 16 | Der Name ‘%1!’ enthält zu viele Zeichen. |
| 15284 | 16 | Der Datenbankprinzipal hat Berechtigungen für Objekte in der Datenbank erteilt oder verweigert und kann nicht gelöscht werden. |
| 15285 | 16 | Das reservierte Wort ‘%1!’ kann nicht als Name für ein logisches Laufwerk verwendet werden. |
| 15286 | 16 | Diese Prozedur wird beendet. Der @action-Wert ‘%1!’ ist unbekannt. Verwenden Sie REPORT, ‘UPDATE_ONE’ oder ‘AUTO_FIX’. |
| 15287 | 16 | Diese Prozedur wird beendet. ‘%1!’ ist ein unzulässiger Wert für den Anmeldenamenparameter in dieser Prozedur. |
| 15288 | 10 | Geben Sie eine Entschlüsselungsmethode zum Entschlüsseln eines Schlüssels an. |
| 15289 | 16 | Diese Prozedur wird beendet. Wenn sie ausgeführt wird, darf keine Transaktion geöffnet sein. |
| 15291 | 16 | Diese Prozedur wird beendet. Der %1!-Name ‘%2!’ fehlt oder ist ungültig. |
| 15292 | 10 | Die Zeile für den Benutzer ‘%1!’ wird korrigiert, indem ihr Anmeldenamenlink auf einen bereits vorhandenen Anmeldenamen aktualisiert wird. |
| 15293 | 10 | Außer im Konfliktfall wird die Zeile für den Benutzer ‘%1!’ durch Aktualisieren ihres Links auf einen neuen Anmeldenamen korrigiert. |
| 15294 | 10 | Durch Hinzufügen neuer Anmeldenamen und anschließendes Aktualisieren der Benutzer wurden %1! verwaiste Benutzer repariert. |
| 15295 | 10 | Durch Aktualisieren von Benutzern wurden %1! verwaiste Benutzer repariert. |
| 15296 | 16 | Allgemeiner kryptografischer Fehler. |
| 15297 | 16 | Die Daten für das Zertifikat, den asymmetrischen Schlüssel oder den privaten Schlüssel sind ungültig. |
| 15299 | 16 | Die Signatur des öffentlichen Schlüssels ist ungültig. |
| 15300 | 11 | Im Parameterwert für den allgemeinen Berechtigungstyp (%1!) ist kein erkannter Buchstabe enthalten. In dieser Gruppe sind die folgenden Buchstaben gültig: %2! . |
| 15301 | 16 | Die %1!-Sortierung wird nur für Unicode-Datentypen unterstützt und kann nicht auf der Datenbank- oder Serverebene festgelegt werden. |
| 15302 | 11 | Database_Name darf nicht verwendet werden, um ‘owner.object’ für den Parameter in dieser Prozedur zu kennzeichnen. |
| 15303 | 11 | Der Konfigurationswert ‘user options’ (%1!) wurde zurückgewiesen, da inkompatible Optionen festgelegt würden. |
| 15304 | 16 | Die %1!-Version dieser Meldung muss denselben Schweregrad (%2!) wie die us_english-Version der Meldung haben. |
| 15305 | 16 | Der Wert des @TriggerType-Parameters muss ‘insert’, ‘update’ oder ‘delete’ sein. |
| 15306 | 16 | Der Kompatibilitätsgrad von replizierten oder verteilten Datenbanken kann nicht geändert werden. |
| 15307 | 16 | Die Option ‘merge publish’ kann nicht geändert werden, da der Server nicht für die Replikation eingerichtet ist. |
| 15309 | 16 | Der Vertrauenswürdigkeitsstatus der Datenbank ‘model’ oder ‘tempdb’ kann nicht geändert werden. |
| 15310 | 16 | Fehler beim Konfigurieren einer Benutzerinstanz während des Starts. Fehler beim Aktualisieren der Servermetadaten. |
| 15311 | 16 | Die Datei ‘%1!’ ist nicht vorhanden. |
| 15312 | 16 | Die Datei ‘%1!’ ist eine primäre Datei und kann nicht entfernt werden. |
| 15313 | 10 | Der Schlüssel wird nicht mit dem angegebenen Entschlüsselungsmethode verschlüsselt. |
| 15314 | 10 | Entweder es wurde kein Algorithmus angegeben oder die Bitlänge und der Algorithmus, die für den Schlüssel angegeben wurden, sind in dieser Installation von Windows nicht verfügbar. |
| 15315 | 10 | Der %1!-Schlüssel ist nicht geöffnet. Öffnen Sie den Schlüssel vor der Verwendung. |
| 15316 | 10 | Globale temporäre Schlüssel sind nicht zulässig. Sie können nur lokale temporäre Schlüssel verwenden. |
| 15317 | 10 | Die Hauptschlüsseldatei ist nicht vorhanden oder besitzt ein ungültiges Format. |
| 15318 | 10 | Alle Fragmente für die %1!-Datenbank auf dem Gerät ‘%2!’ werden jetzt ausschließlich zur Verwendung für Protokolle dediziert. |
| 15319 | 17 | Fehler: Fehler bei DBCC DBREPAIR REMAP für die %1!-Datenbank (Gerät ‘%2!’). |
| 15320 | 16 | Fehler beim Entschlüsseln des %1!-Objekts ‘%2!’, das mit dem alten Hauptschlüssel verschlüsselt wurde. Mithilfe der Option FORCE kann dieser Fehler ignoriert und der Vorgang fortgesetzt werden. Daten, die jedoch mit dem alten Hauptschlüssel nicht entschlüsselt werden können, sind dann nicht mehr verfügbar. |
| 15321 | 16 | Problem beim Entfernen von ‘%1!’ aus ‘sys.master_files’. |
| 15322 | 10 | Die Datei ‘%1!’ wurde aus ‘tempdb’ entfernt. Dies wird beim Neustart des Servers wirksam. |
| 15323 | 16 | Der ausgewählte Index für die %1!-Tabelle ist nicht vorhanden. |
| 15324 | 16 | Die Option %1! kann für die %2!-Datenbank nicht geändert werden. |
| 15325 | 16 | Die aktuelle Datenbank enthält kein %1!-Objekt mit dem Namen ‘%2!’. |
| 15326 | 10 | Es sind keine erweiterten gespeicherten Prozeduren vorhanden. |
| 15327 | 10 | Die Datenbank ist jetzt offline. |
| 15328 | 10 | Die Datenbank ist bereits offline. |
| 15329 | 16 | Der aktuelle Hauptschlüssel kann nicht entschlüsselt werden. Falls es sich um einen Datenbank-Hauptschlüssel handelt, sollten Sie versuchen, ihn in der Sitzung zu öffnen, bevor Sie diesen Vorgang ausführen. Mithilfe der Option FORCE kann dieser Fehler ignoriert und der Vorgang fortgesetzt werden. Die Daten, die jedoch mit dem alten Hauptschlüssel verschlüsselt wurden, sind dann nicht mehr verfügbar. |
| 15330 | 11 | Es sind keine übereinstimmenden Zeilen vorhanden, für die ein Bericht erstellt werden muss. |
| 15331 | 11 | Der Benutzer ‘%1!’ kann die auto_fix-Aktion aufgrund einer doppelten SID nicht ausführen. |
| 15332 | 10 | Der private Schlüssel ist für diese Datei bereits festgelegt. Um ihn zu ändern, sollten Sie das Zertifikat löschen und erneut erstellen. |
| 15333 | 11 | Fehler: Der qualifizierte Wert von ‘@oldname’ verweist nicht auf die aktuelle Datenbank, sondern auf eine andere Datenbank (%1!). |
| 15334 | 10 | Das %1!-Objekt weist einen privaten Schlüssel auf, der mit einem benutzerdefinierten Kennwort geschützt ist. Dieses Kennwort muss bereitgestellt werden, um die Verwendung des privaten Schlüssels zu ermöglichen. |
| 15335 | 11 | Fehler: Der neue Name ‘%1!’ wird bereits als %2!-Name verwendet und würde ein unzulässiges Duplikat erzeugen. |
| 15336 | 16 | Das %1!-Objekt kann nicht umbenannt werden, da es an erzwungenen Abhängigkeiten teilnimmt. |
| 15337 | 10 | Vorsicht: ‘sys.sql_dependencies’ zeigt, dass andere Objekte (Sichten, Prozeduren usw.) mit dem alten Namen auf dieses Objekt verweisen. Diese Objekte werden ungültig; sie sollten sofort gelöscht und neu erstellt werden. |
| 15339 | 10 | ‘%1!’ wird erstellt |
| 15342 | 10 | Für das %1!-Objekt ‘%2!’ ist kein privater Schlüssel bereitgestellt. |
| 15343 | 10 | Der übergebene Benutzername und/oder das übergebene Kennwort ist ungültig, oder für den aktuellen Prozess sind nicht ausreichend Privilegien vorhanden. |
| 15344 | 16 | Die Änderung des Besitzers für %1! wird nicht unterstützt. |
| 15345 | 16 | Eine Entität vom Typ %1! kann nicht im Besitz einer Rolle, einer Gruppe oder von Prinzipalen sein, die Zertifikaten oder asymmetrischen Schlüsseln zugeordnet sind. |
| 15346 | 16 | Der Besitzer für ein Objekt, das im Besitz eines übergeordneten Objekts ist, kann nicht geändert werden. Ändern Sie stattdessen den Besitzer des übergeordneten Objekts. |
| 15347 | 16 | Ein Objekt, das im Besitz eines übergeordneten Objekts ist, kann nicht übertragen werden. |
| 15348 | 16 | Ein schemagebundenes Objekt kann nicht übertragen werden. |
| 15349 | 16 | Ein von Microsoft bereitgestelltes Objekt kann nicht übertragen werden. |
| 15350 | 16 | Fehler beim Anfügen einer automatisch benannten Datenbank für die Datei %1!. Eine Datenbank mit diesem Namen ist bereits vorhanden, die angegebene Datei kann nicht geöffnet werden, oder sie befindet sich in der UNC-Freigabe. |
| 15351 | 10 | Die CLR-Prozedur, -Funktion bzw. der CLR-Typ, die signiert sind, verweisen auf eine Assembly, die nicht mit einem starken Namen oder einer Assembly signiert ist. |
| 15352 | 16 | Das %1!-Objekt kann nicht gelöscht werden, weil mindestens eine Entität damit signiert oder verschlüsselt ist. |
| 15353 | 16 | Eine Entität vom Typ %1! kann nicht im Besitz einer Rolle, einer Gruppe, einer Anwendungsrolle oder von Prinzipalen sein, die Zertifikaten oder asymmetrischen Schlüsseln zugeordnet sind. |
| 15354 | 10 | Syntax: sp_detach_db |
| 15356 | 16 | Die aktuelle Anwendungsrolle wurde gelöscht. Der aktuelle Sicherheitskontext enthält keinen gültigen Datenbank-Benutzerkontext. |
| 15357 | 16 | Der aktuelle Sicherheitskontext wurde von ‘%1!’ festgelegt. Er kann nicht mit der %2!-Anweisung wiederhergestellt werden. |
| 15358 | 10 | Die Benutzerdefinierten Dateigruppen müssen schreibgeschützt werden. |
| 15359 | 16 | Die Funktionseinheit ‘%1! kann der Komponente ‘%2!’ nicht hinzugefügt werden. Diese Einheit wurde bereits für die Komponente registriert. |
| 15360 | 16 | Fehler beim Laden der Datei ‘xpstar.dll’, um das Agentproxykonto vom LSA zu lesen. |
| 15361 | 16 | Fehler beim Lesen der Anmeldeinformationen des Proxykontos für SQLAgent vom LSA. |
| 15362 | 16 | Fehler beim Erstellen der %1!-Anmeldeinformationen. |
| 15364 | 16 | Fehler beim Generieren einer Benutzerinstanz von SQL Server. Nur eine integrierte Verbindung kann eine Benutzerinstanz generieren. Die Verbindung wird getrennt.%1! |
| 15365 | 16 | Fehler beim Generieren einer Benutzerinstanz von SQL Server. Nur Mitglieder von ‘Vordefiniert\Benutzer’ können eine Benutzerinstanz generieren. Die Verbindung wird geschlossen.%1! |
| 15366 | 16 | Fehler beim Generieren einer Benutzerinstanz von SQL Server aufgrund von ungenügendem Arbeitsspeicher. Die Verbindung wird getrennt.%1! |
| 15367 | 16 | Fehler beim Generieren einer Benutzerinstanz von SQL Server aufgrund eines Fehlers beim Generieren eines eindeutigen Benutzerinstanznamens. Die Verbindung wird getrennt.%1! |
| 15368 | 16 | Fehler beim Generieren einer Benutzerinstanz von SQL Server aufgrund eines Fehlers beim Lesen von Registrierungsschlüsseln. Die Verbindung wird getrennt.%1! |
| 15369 | 16 | Fehler beim Generieren einer Benutzerinstanz von SQL Server aufgrund eines Fehlers beim Identitätswechsel des Clients. Die Verbindung wird getrennt.%1! |
| 15370 | 16 | Fehler beim Generieren einer Benutzerinstanz von SQL Server aufgrund eines Fehlers beim Kopieren von Datenbankdateien. Die Verbindung wird getrennt.%1! |
| 15371 | 16 | Fehler beim Generieren einer Benutzerinstanz von SQL Server aufgrund eines Fehlers beim Erstellen eines Benutzerinstanzereignisses. Die Verbindung wird getrennt.%1! |
| 15372 | 16 | Fehler beim Generieren einer Benutzerinstanz von SQL Server aufgrund eines Fehlers beim Starten des Prozesses für die Benutzerinstanz. Die Verbindung wird getrennt.%1! |
| 15373 | 16 | Fehler beim Generieren einer Benutzerinstanz von SQL Server aufgrund eines Fehlers beim Abrufen der Prozessinformationen der Benutzerinstanz. Die Verbindung wird getrennt.%1! |
| 15374 | 16 | Fehler beim Generieren einer Benutzerinstanz von SQL Server aufgrund eines Fehlers beim Speichern der Benutzerinstanzinformationen im Systemkatalog. Die Verbindung wird getrennt.%1! |
| 15375 | 16 | Fehler beim Generieren einer Benutzerinstanz von SQL Server aufgrund eines Fehlers beim Herstellen einer Verbindung mit der Benutzerinstanz. Die Verbindung wird getrennt.%1! |
| 15376 | 16 | Fehler beim Generieren einer Benutzerinstanz von SQL Server. Nur mit der Version SQL Server Express kann eine Benutzerinstanz generiert werden. Die Verbindung wird geschlossen.%1! |
| 15377 | 16 | Fehler beim Konfigurieren einer Benutzerinstanz während des Starts. Fehler beim Hinzufügen des Benutzers zur sysadmin-Rolle. |
| 15378 | 16 | Fehler beim Konfigurieren einer Benutzerinstanz während des Starts. Fehler beim Konfigurieren von Systemdatenbankeinträgen in MASTER DB. |
| 15380 | 16 | Fehler beim Konfigurieren einer Benutzerinstanz während des Starts. Fehler beim Konfigurieren von Systemdatenbankpfaden in MASTER DB. |
| 15381 | 16 | Fehler beim Generieren einer Benutzerinstanz von SQL Server aufgrund eines Fehlers beim Aktualisieren der Sicherheitsbeschreibung im Benutzerinstanzprozess. |
| 15382 | 16 | Fehler beim Generieren einer Benutzerinstanz von SQL Server aufgrund eines Fehlers beim Abrufen des lokalen Anwendungsdatenpfads des Benutzers. Stellen Sie sicher, dass der Benutzer ein lokales Benutzerprofil auf dem Computer hat. Die Verbindung wird getrennt.%1! |
| 15383 | 16 | Das Generieren von Benutzerinstanzen in SQL Server ist deaktiviert. Verwenden Sie ‘user instances enabled’ von sp_configure, um Benutzerinstanzen zu generieren.%1! |
| 15384 | 16 | Fehler beim Konfigurieren einer Benutzerinstanz während des Starts. Fehler beim Aktualisieren der Ressourcen-Manager-ID. |
| 15385 | 16 | Für die SID ‘%1!’ ist kein Datenbankprinzipal definiert. |
| 15386 | 16 | Der Sicherheitskontext wird von einem anderen Batch in der Sitzung geändert. Der neue Batch darf nicht gestartet werden. |
| 15387 | 11 | Wenn der qualifizierte Objektname eine Datenbank angibt, muss dies die aktuelle Datenbank sein. |
| 15388 | 11 | Es stimmen keine Benutzertabelle in der aktuellen Datenbank mit dem Eingabenamen ‘%1!’ überein, oder Sie verfügen nicht über die Berechtigung, um auf die Tabelle zuzugreifen. |
| 15389 | 11 | sp_indexoption wird für XML-Indizes oder räumliche Indizes nicht unterstützt. Verwenden Sie stattdessen ALTER INDEX. |
| 15390 | 11 | Dem Eingabenamen ‘%1!’ entspricht keine Benutzertabelle und keine indizierte Sicht in der aktuellen Datenbank. |
| 15391 | 11 | sp_indexoption wird für XML-Index nicht unterstützt und die Tabelle weist einen XML-Index auf. Verwenden Sie stattdessen ALTER INDEX, um die Option für alle Indizes (ALL) festzulegen. |
| 15392 | 16 | Die angegebene Option ‘%1!’ wird von dieser Edition von SQL Server nicht unterstützt und kann nicht mit ‘sp_configure’ geändert werden. |
| 15393 | 16 | Fehler beim Entschlüsseln des Kennworts für die verknüpfte Anmeldung ‘%1!’, die mit dem alten Hauptschlüssel verschlüsselt wurde. Mithilfe der Option FORCE wird dieser Fehler ignoriert und der Vorgang fortgesetzt, aber die mit dem alten Hauptschlüssel verschlüsselten Daten gehen dabei verloren. |
| 15394 | 16 | Die %1!-Sortierung wird vom Betriebssystem nicht unterstützt. |
| 15395 | 11 | Der qualifizierte alte Name wurde für den Elementtyp ‘%1!’ nicht gefunden. |
| 15396 | 16 | Ein asymmetrischer Schlüssel mit dem Namen ‘%1!’ ist bereits vorhanden oder dieser asymmetrische Schlüssel wurde bereits der Datenbank hinzugefügt. |
| 15397 | 16 | Das %1!-Objekt ist nicht mit einem Kennwort geschützt. Ein Entschlüsselungskennwort darf für diesen Vorgang nicht verwendet werden. |
| 15398 | 11 | Nur für Objekte in der master-Datenbank, deren Besitzer ‘dbo’ ist, kann die Starteinstellung geändert werden. |
| 15399 | 11 | Die Startoption konnte nicht geändert werden, da diese Option auf Objekte ohne Parameter beschränkt ist. |
| 15401 | 11 | Der Windows NT-Benutzer oder die -Gruppe ‘%1!’ wurde nicht gefunden. Überprüfen Sie den Namen. |
| 15402 | 11 | ‘%1!’ ist keine feste Serverrolle. |
| 15403 | 16 | Der Serverprinzipal ‘%1!’ ist nicht vorhanden, hat keinen Serverzugriff, oder Sie haben nicht die entsprechende Berechtigung. |
| 15404 | 16 | Die Informationen über Windows NT-Gruppe oder -Benutzer ‘%1!’ konnten nicht abgerufen werden, Fehlercode %2!. |
| 15405 | 11 | Der Spezialprinzipal ‘%1!’ kann nicht verwendet werden. |
| 15406 | 16 | Die Ausführung als Serverprinzipal ist nicht möglich, weil der Prinzipal ‘%1!’ nicht vorhanden ist, für diesen Typ von Prinzipal kein Identitätswechsel möglich ist, oder Sie nicht die erforderliche Berechtigung haben. |
| 15407 | 11 | ‘%1!’ ist kein gültiger Windows NT-Name. Geben Sie den vollständigen Namen im folgenden Format an: |
| 15408 | 16 | ‘%1!’ kann in diesem Batch nicht aufgerufen werden, weil das Objekt in einem anderen Batch gleichzeitig aufgerufen wurde. |
| 15409 | 11 | ‘%1!’ ist keine Rolle. |
| 15410 | 11 | Der Benutzer oder die Rolle ‘%1!’ ist in dieser Datenbank nicht vorhanden. |
| 15411 | 11 | Der Datenbankprinzipal oder das -schema ‘%1!’ ist in dieser Datenbank nicht vorhanden. |
| 15412 | 11 | ‘%1!’ ist keine bekannte feste Rolle. |
| 15413 | 11 | Eine Rolle kann nicht Mitglied von sich selbst werden. |
| 15414 | 16 | Der Kompatibilitätsgrad kann nicht festgelegt werden, da eine Sicht oder eine berechnete Spalte in der Datenbank über einen Index verfügt. Solche Indizes erfordern eine mit SQL Server kompatible Datenbank. |
| 15416 | 16 | Syntax: sp_dbcmptlevel [dbname [, compatibilitylevel]] |
| 15418 | 16 | Nur Mitglieder der sysadmin-Rolle oder der Datenbankbesitzer können den Kompatibilitätsgrad der Datenbank festlegen. |
| 15419 | 16 | Der bereitgestellte sid-Parameter muss ‘binary(16)’ sein. |
| 15420 | 16 | Die %1!-Gruppe ist in dieser Datenbank nicht vorhanden. |
| 15421 | 16 | Der Datenbankprinzipal besitzt eine Datenbankrolle und kann nicht gelöscht werden. |
| 15422 | 16 | Die Anwendungsrollen können nur auf Ad-hoc-Ebene aktiviert werden. |
| 15425 | 16 | Für die SID ‘%1!’ ist kein Serverprinzipal definiert. |
| 15426 | 16 | Sie müssen einen Anbieternamen mit diesen Eigenschaften angeben. |
| 15427 | 16 | Sie müssen einen Anbieternamen für das unbekannte Produkt ‘%1!’ angeben. |
| 15428 | 16 | Sie können keinen Anbieter und keine Eigenschaften für das Produkt ‘%1!’ angeben. |
| 15429 | 16 | ‘%1!’ ist ein ungültiger Produktname. |
| 15431 | 16 | Sie müssen den @rolename-Parameter angeben. |
| 15432 | 16 | Die gespeicherte Prozedur ‘%1!’ kann nur auf der Ad-hoc-Ebene ausgeführt werden. |
| 15433 | 16 | Der bereitgestellte sid-Parameter wird verwendet. |
| 15434 | 16 | Der Anmeldename ‘%1!’ konnte nicht gelöscht werden, da der Benutzer zurzeit angemeldet ist. |
| 15435 | 10 | Die Datenbank wurde erfolgreich veröffentlicht. |
| 15436 | 10 | Die Datenbank wurde erfolgreich für Abonnements aktiviert. |
| 15437 | 10 | Die Datenbank wurde erfolgreich mithilfe der Mergereplikation veröffentlicht. |
| 15438 | 10 | Die Datenbank ist bereits online. |
| 15439 | 10 | Die Datenbank ist jetzt online. |
| 15440 | 10 | Die Datenbank wird nicht mehr veröffentlicht. |
| 15441 | 10 | Die Datenbank ist nicht mehr für Abonnements aktiviert. |
| 15442 | 10 | Die Datenbank ist nicht mehr für Mergeveröffentlichungen aktiviert. |
| 15443 | 10 | Geänderte Datenbank wird überprüft |
| 15448 | 16 | Die Verschlüsselung durch den Computerschlüssel konnte nicht zum Diensthauptschlüssel hinzugefügt werden, da der Diensthauptschlüssel nicht entschlüsselt werden kann oder nicht vorhanden ist. |
| 15450 | 10 | Eine neue Sprache wurde eingefügt. |
| 15451 | 16 | Fehler beim Löschen einer Verschlüsselung aus dem Diensthauptschlüssel. Es ist keine Verschlüsselung durch den Computerschlüssel vorhanden. |
| 15452 | 10 | Es sind keine alternativen Sprachen verfügbar. |
| 15453 | 10 | us_english ist stets verfügbar, auch wenn dieser Wert nicht in ‘syslanguages’ eingetragen ist. |
| 15454 | 10 | Die Sprache wurde gelöscht. |
| 15455 | 16 | Fehler beim Hinzufügen einer Verschlüsselung zum Diensthauptschlüssel. Es ist bereits eine Verschlüsselung durch den Computerschlüssel vorhanden. |
| 15457 | 10 | Die Konfigurationsoption ‘%1!’ wurde von %2! in %3! geändert. Führen Sie zum Installieren die RECONFIGURE-Anweisung aus. |
| 15458 | 10 | Die Datenbank wurde entfernt. |
| 15459 | 10 | In der aktuellen Datenbank verweist das angegebene Objekt auf folgende Objekte: |
| 15460 | 10 | In der aktuellen Datenbank verweisen folgende Objekte auf das angegebene Objekt: |
| 15461 | 10 | Das Objekt verweist auf kein Objekt, und kein Objekt verweist auf dieses Objekt. |
| 15462 | 10 | Die Datei ‘%1!’ wurde geschlossen. |
| 15463 | 10 | Das Gerät wurde gelöscht. |
| 15464 | 16 | Das Format oder die Länge des privaten Schlüssels wird nicht unterstützt. |
| 15465 | 16 | Das Kennwort für den privaten Schlüssel ist ungültig. |
| 15466 | 16 | Fehler beim Entschlüsseln. |
| 15468 | 16 | Fehler beim Generieren von %1!. |
| 15469 | 10 | Für das %1!-Objekt sind keine Einschränkungen definiert, oder Sie verfügen nicht über die erforderlichen Berechtigungen. |
| 15470 | 10 | Es verweist keine Fremdschlüssel auf die %1!-Tabelle, oder Sie verfügen nicht über die Berechtigungen zum Verweisen auf Tabellen. |
| 15471 | 10 | Der Text für das %1!-Objekt ist verschlüsselt. |
| 15472 | 10 | Das %1!-Objekt weist keine Indizes auf, oder Sie verfügen nicht über die entsprechenden Berechtigungen. |
| 15474 | 16 | Ungültiger privater Schlüssel. Der private Schlüssel stimmt nicht mit dem öffentlichen Schlüssel von %1! überein. |
| 15475 | 10 | Die Datenbank wurde umbenannt und befindet sich im Einzelbenutzermodus. |
| 15477 | 10 | Vorsicht: Wenn Sie Teile eines Objektnamens ändern, werden Skripts und gespeicherte Prozeduren möglicherweise funktionsunfähig. |
| 15482 | 16 | Der Besitzer einer Tabelle mit einer indizierten Sicht kann nicht geändert werden. |
| 15490 | 10 | Die abhängigen Aliase wurden ebenfalls gelöscht. |
| 15497 | 10 | Der Anmeldename konnte mit sp_addlogin (Benutzer = %1!) nicht hinzugefügt werden. Diese Prozedur wird beendet. |
| 15499 | 10 | Die abhängigen Aliase wurden dem neuen Datenbankbesitzer zugeordnet. |
| 15500 | 10 | Die abhängigen Aliase wurden gelöscht. |
| 15502 | 10 | Datenbankbesitzer wird auf SA festgelegt |
| 15503 | 10 | Datenbankbesitzer wird Besitz aller Objekte gegeben |
| 15504 | 10 | Benutzer mit Ausnahme von Gast und dem Datenbankbesitzer werden aus dem Systemkatalog gelöscht. |
| 15505 | 16 | Der Besitzer des %1!-Objekts oder eines untergeordneten Objekts kann nicht geändert werden, da der neue Besitzer ‘%2!’ bereits ein Objekt mit demselben Namen besitzt. |
| 15506 | 16 | Fehler beim Signieren. |
| 15507 | 16 | Ein für diesen Vorgang erforderlicher Schlüssel ist möglicherweise beschädigt. |
| 15508 | 16 | Fehler beim Generieren eines Schlüssels, der für diesen Vorgang erforderlich ist. |
| 15509 | 16 | Das Kennwort kann nicht gelöscht werden, da es möglicherweise von einer anderen Datenbank verwendet wird. |
| 15510 | 16 | Ein Anmeldename mit einem leeren Kennwort kann nicht aktiviert werden. |
| 15511 | 10 | Der Standard wurde an die Spalte gebunden. |
| 15512 | 10 | Der Standard wurde an den Datentyp gebunden. |
| 15513 | 10 | Der neue Standard wurde an die Spalten des angegebenen Benutzerdatentyps gebunden. |
| 15514 | 10 | Die Regel wurde an die Tabellenspalte gebunden. |
| 15515 | 10 | Die Regel wurde an den Datentyp gebunden. |
| 15516 | 10 | Die neue Regel wurde an die Spalten des angegebenen Benutzerdatentyps gebunden. |
| 15517 | 16 | Die Ausführung als Datenbankprinzipal ist nicht möglich, weil der Prinzipal ‘%1!’ nicht vorhanden ist, für diesen Typ von Prinzipal kein Identitätswechsel möglich ist, oder Sie nicht die erforderliche Berechtigung haben. |
| 15518 | 16 | Die Ausführung als Windows-Token ist nicht möglich. Das Objekt ist ungültig, oder Sie haben nicht die erforderliche Berechtigung. |
| 15519 | 10 | Die Bindung des Standards an die Tabellenspalte wurde aufgehoben. |
| 15520 | 10 | Die Bindung des Standards an den Datentyp wurde aufgehoben. |
| 15521 | 10 | Für die Spalten des angegebenen Benutzerdatentyps war die Bindung ihrer Standards aufgehoben. |
| 15522 | 10 | Die Bindung der Regel an die Tabellenspalte wurde aufgehoben. |
| 15523 | 10 | Die Bindung der Regel an den Datentyp wurde aufgehoben. |
| 15524 | 10 | Für die Spalten des angegebenen Benutzerdatentyps war die Bindung ihrer Regeln aufgehoben. |
| 15525 | 10 | sp_checknames wird verwendet, um nach Nicht-7-Bit-ASCII-Zeichen |
| 15526 | 10 | in verschiedenen wichtigen Spalten der Systemtabellen zu suchen. Die folgenden |
| 15527 | 10 | Spalten werden durchsucht: |
| 15528 | 10 | In ‘master’: |
| 15529 | 16 | Die Ausführung als Ticket ist nicht möglich. Das Objekt ist ungültig, oder Sie haben nicht die erforderliche Berechtigung. |
| 15530 | 16 | Das %1!-Objekt mit dem Namen ‘%2!’ ist bereits vorhanden. |
| 15531 | 16 | Die Sicherheitsbeschreibungsinformationen sind ungültig. |
| 15532 | 16 | Die Sicherheitsbeschreibung ist ungültig, weil sie keine Informationen zum Besitzer oder zur primären Gruppe enthält. |
| 15533 | 16 | In der %1!-Anweisung wurde ein ungültiger Datentyp bereitgestellt. |
| 15534 | 16 | Fehler bei der Cookiegenerierung in der %1!-Anweisung. |
| 15535 | 16 | Die Anmeldeinformationen für den Prinzipal ‘%1!’ können nicht festgelegt werden. |
| 15536 | 10 | In allen Datenbanken: |
| 15537 | 16 | Der Anmeldename ‘%1!’ hat keinen Zugriff auf den Server. |
| 15538 | 16 | Der Anmeldename ‘%1!’ hat keinen Zugriff auf die Datenbank. |
| 15539 | 16 | Der Benutzer ‘%1!’ kann nur deaktiviert, aber nicht gelöscht werden. Der Benutzer ist bereits in der aktuellen Datenbank deaktiviert. |
| 15540 | 16 | Die Identitätszeichenfolge ist zu lang. Die Identitätszeichenfolge sollte maximal %1! Zeichen enthalten. |
| 15541 | 16 | Die %1!-Anmeldeinformationen können nicht gelöscht werden, weil sie von einem Serverprinzipal verwendet werden. |
| 15542 | 10 | Ein Schlüssel kann nicht erstellt werden, ohne eine Verschlüsselungsmethode anzugeben. |
| 15556 | 10 | Mit dem angegebenen %1!-Objekt kann nicht entschlüsselt oder verschlüsselt werden, weil kein privater Schlüssel vorhanden ist oder weil das für den privaten Schlüssel bereitgestellte Kennwort falsch ist. |
| 15557 | 10 | Ein %1! von %2!-Objekt ‘%3!’ ist bereits vorhanden. |
| 15558 | 10 | %1! kann nicht vom %2!-Objekt ‘%3!’ gelöscht werden. |
| 15559 | 10 | Das %1!-Objekt ‘%2!’ kann nicht gelöscht werden, weil ihm %3! zugeordnet ist. |
| 15560 | 10 | Eine Signatur in ‘%1!’ kann nicht hinzugefügt oder gelöscht werden, weil nur Module signiert werden können. |
| 15561 | 10 | Signaturen basierend auf Zertifikaten oder asymmetrischen Schlüsseln sind die einzigen unterstützten Optionen in dieser Version des Produkts. |
| 15562 | 10 | Das ausgeführte Modul ist nicht vertrauenswürdig. Entweder dem Besitzer der Datenbank des Moduls muss die Authentifizierungsberechtigung erteilt werden oder das Modul muss digital signiert werden. |
| 15563 | 10 | Für %1! ist kein privater Schlüssel festgelegt. |
| 15574 | 10 | Dieses Objekt besitzt keine Statistiken. |
| 15575 | 10 | Für dieses Objekt liegen keine Statistiken oder Indizes vor. |
| 15576 | 16 | Sie können keinen Netzwerknamen für den Server ‘%1!’ festlegen, weil es sich nicht um einen Verbindungsserver mit SQL Server handelt. |
| 15577 | 10 | Warnung: Ein Verbindungsserver, der auf den Ausgangsserver verweist, wird nicht unterstützt. Wenn Sie einen vierteiligen Namen für den Verweis auf eine lokale Tabelle verwenden möchten, müssen Sie den tatsächlichen Servernamen und keinen Alias verwenden. |
| 15578 | 16 | In der Datenbank ist bereits ein Hauptschlüssel vorhanden. Löschen Sie ihn, bevor Sie diese Anweisung ausführen. |
| 15579 | 16 | Fehler beim Hinzufügen einer Verschlüsselung zum symmetrischen Schlüssel. Eine Verschlüsselung mit demselben %1!-Objekt ‘%2!’ ist möglicherweise bereits vorhanden. |
| 15580 | 16 | %1! kann nicht gelöscht werden, weil das %2!-Objekt ‘%3!’ damit verschlüsselt wurde. |
| 15581 | 16 | Erstellen Sie einen Hauptschlüssel in der Datenbank, oder öffnen Sie den Hauptschlüssel in der Sitzung, bevor Sie diesen Vorgang ausführen. |
| 15583 | 10 | Das Modul, das signiert wird, ist für die Ausführung als Besitzer markiert. Falls sich der Besitzer ändert, ist die Signatur nicht länger gültig. |
| 15584 | 10 | Fehler beim Entschlüsseln des %1!-Objekts ‘%2!’, das mit dem alten Hauptschlüssel verschlüsselt wurde. Dieser Fehler wurde ignoriert, weil die Option FORCE angegeben war. |
| 15585 | 10 | Der aktuelle Hauptschlüssel kann nicht entschlüsselt werden. Dieser Fehler wurde ignoriert, weil die Option FORCE angegeben war. |
| 15586 | 16 | Fehler beim Synchronisieren von Systemzertifikaten zwischen der Master- und der Ressourcendatenbank. |
| 15587 | 16 | Der Besitzer der %1!-Assembly kann nicht geändert werden, da die abhängige %2!-Assembly nicht im Besitz des neuen Besitzers ist. |
| 15588 | 10 | Der alte und der neue Hauptschlüssel sind identisch. Die Daten müssen nicht erneut verschlüsselt werden. |
| 15589 | 16 | Der aktuelle Sicherheitskontext kann nicht wiederhergestellt werden, weil das Cookie ungültig ist. |
| 15590 | 16 | Nur die Optionen ‘No Revert’ oder ‘Cookie’ können mit der Execute As-Anweisung auf der Ad-hoc-Ebene verwendet werden. |
| 15591 | 16 | Der aktuelle Sicherheitskontext kann mit dieser Anweisung nicht wiederhergestellt werden. Möglicherweise ist bei der Revert-Anweisung ein Cookie erforderlich. Dies hängt davon ab, wie der Kontext mit der Execute As-Anweisung festgelegt wurde. |
| 15592 | 16 | Die Festlegung der Anwendungsrolle kann nicht aufgehoben werden, weil keine Anwendungsrolle festgelegt wurde oder weil das Cookie ungültig ist. |
| 15593 | 16 | Fehler beim Entschlüsseln des Kennworts für die verknüpfte Anmeldung ‘%1!’, die mit dem alten Hauptschlüssel verschlüsselt wurde. Der Fehler wurde ignoriert, da die Option FORCE angegeben war. |
| 15594 | 16 | Das Kennwort wurde bereits für die %1!-Datenbank bereitgestellt. |
| 15595 | 16 | Das Kennwort kann nicht gelöscht werden, da es nicht für die %1!-Datenbank bereitgestellt wurde. |
| 15596 | 10 | Warnung: Durch die Verwendung eines UNIQUE-Indexes, einer PRIMARY KEY-Einschränkung oder einer UNIQUE-Einschränkung für eine Tabelle mit Sicherheit auf Zeilenebene können Informationen veröffentlicht werden. |
| 15597 | 10 | Warnung: Durch die Verwendung einer IDENTITY-Spalte für eine Tabelle mit Sicherheit auf Zeilenebene können Informationen veröffentlicht werden. |
| 15598 | 10 | Warnung: Durch die Verwendung einer indizierten Sicht für eine Tabelle mit Sicherheit auf Zeilenebene können Informationen veröffentlicht werden. |
| 15599 | 10 | Warnung: Durch die Verwendung einer FOREIGN KEY-Einschränkung für eine Tabelle mit aktivierter Sicherheit auf Zeilenebene können Informationen veröffentlicht, geändert oder gelöscht werden, was auf Zeilenebene nicht zulässig ist. |
| 15600 | 15 | Ein ungültiger Parameter oder eine ungültige Option wurde für die %1!-Prozedur angegeben. |
| 15601 | 16 | Die Volltextsuche ist für die aktuelle Datenbank nicht aktiviert. Verwenden Sie sp_fulltext_database, um die Volltextsuche zu aktivieren. Die Funktionalität zum Deaktivieren und Aktivieren der Volltextsuche für eine Datenbank ist als veraltet markiert. Ändern Sie Ihre Anwendung. |
| 15612 | 16 | DBCC DBCONTROL-Fehler. Die Datenbank wurde nicht schreibgeschützt. |
| 15615 | 16 | DBCC DBCONTROL-Fehler. Die Datenbank wurde nicht in den Einzelbenutzermodus versetzt. |
| 15622 | 10 | Keine Berechtigung für den Zugriff auf die %1!-Datenbank. |
| 15625 | 10 | Die Option ‘%1!’ wird für den %2!-Parameter nicht erkannt. |
| 15626 | 10 | Sie haben versucht, eine Transaktionsanwendungssperre anzufordern, ohne dass eine Transaktion aktiv ist. |
| 15627 | 10 | Fehler beim Befehl sp_dboption. |
| 15635 | 16 | ‘%1!’ kann nicht ausgeführt werden, da sich die Datenbank im Schreibschutzmodus befindet. |
| 15645 | 16 | Die %1!-Spalte ist nicht vorhanden. |
| 15646 | 16 | Die %1!-Spalte ist keine berechnete Spalte. |
| 15647 | 10 | Es verweisen keine Sichten mit Schemabindung auf die %1!-Tabelle. |
| 15650 | 10 | %1! wird aktualisiert |
| 15651 | 10 | %1! Indizes/Statistiken wurden aktualisiert. Für %2! war keine Aktualisierung erforderlich. |
| 15652 | 10 | %1! wurde aktualisiert… |
| 15653 | 10 | %1!, keine Aktualisierung erforderlich… |
| 15654 | 10 | %1!-Tabelle: Der Vorgang kann für die Tabelle nicht ausgeführt werden, weil ihr gruppierter Index deaktiviert ist. |
| 15656 | 16 | Vom XML-Datentyp können keine benutzerdefinierten Typen erstellt werden. |
| 15657 | 16 | Das vardecimal-Speicherformat ist in der %1!-Systemdatenbank nicht verfügbar. |
| 15658 | 16 | sp_resetstatus kann nicht für eine Datenbank-Momentaufnahme ausgeführt werden. |
| 15659 | 16 | Das für den schema_name-Parameter angegebene %1!-Schema ist nicht vorhanden. |
| 15660 | 16 | Das Komprimieren des XML-Index wird von der gespeicherten Prozedur ‘sp_estimate_data_compression_savings’ nicht unterstützt. |
| 15661 | 16 | Das Komprimieren temporärer Tabellen wird von der gespeicherten Prozedur ‘sp_estimate_data_compression_savings’ nicht unterstützt. |
| 15662 | 16 | Das Komprimieren von Tabellen mit Spalten oder Spaltensätzen geringer Dichte wird von der gespeicherten Prozedur ‘sp_estimate_data_compression_savings’ nicht unterstützt. |
| 16901 | 16 | %1!: Diese Funktion ist noch nicht implementiert. |
| 16902 | 16 | %1!: Der Wert des %2!-Parameters ist ungültig. |
| 16903 | 16 | Die %1!-Prozedur wurde mit einer falschen Parameteranzahl aufgerufen. |
| 16904 | 16 | sp_cursor: optype: Sie können ABSOLUTE nur zusammen mit DELETE oder UPDATE angeben. |
| 16905 | 16 | Der Cursor ist bereits geöffnet. |
| 16906 | 17 | Der temporäre Speicher, der vom Cursor zum Speichern von Variablenwerten für große Objekte verwendet wird, auf die die Cursorabfrage verweist, kann nicht mehr verwendet werden. |
| 16907 | 16 | %1! ist in Cursoranweisungen nicht zulässig. |
| 16909 | 16 | %1!: Der angegebene Wert der Cursor-ID (%2!) ist ungültig. |
| 16910 | 16 | Der Cursor %1! wird zurzeit von einer anderen Anweisung verwendet. |
| 16911 | 16 | %1!: Der %2!-Fetchtyp kann mit Vorwärtscursorn nicht verwendet werden. |
| 16914 | 16 | Die %1!-Prozedur wurde mit zu vielen Parametern aufgerufen. |
| 16915 | 16 | Ein Cursor mit dem Namen ‘%1!’ ist bereits vorhanden. |
| 16916 | 16 | Ein Cursor mit dem Namen ‘%1!’ ist nicht vorhanden. |
| 16917 | 16 | Der Cursor ist nicht geöffnet. |
| 16922 | 16 | Cursor-FETCH: Die implizite Konvertierung von Datentyp %1! in %2! ist nicht zulässig. |
| 16924 | 16 | Cursor-FETCH: Die in der INTO-Liste deklarierte Anzahl von Variablen muss mit der Anzahl der ausgewählten Spalten übereinstimmen. |
| 16925 | 16 | Der %1!-Fetchtyp kann nicht mit dynamischen Cursorn verwendet werden. |
| 16926 | 16 | sp_cursoroption: Die Spalten-ID (%1!) entspricht keiner text-, ntext- oder image-Spalte. |
| 16927 | 16 | Die Daten für text-, ntext- und image-Variablen können nicht abgerufen werden. |
| 16928 | 16 | sp_cursor: Eine Exec-Anweisung ist nicht als Quelle für eine Cursoreinfügung zulässig. |
| 16929 | 16 | Der Cursor ist schreibgeschützt (READ ONLY). |
| 16930 | 16 | Die angeforderte Zeile befindet sich nicht im Fetchpuffer. |
| 16931 | 16 | Es sind keine Zeilen im aktuellen Fetchpuffer vorhanden. |
| 16932 | 16 | Der Cursor hat eine FOR UPDATE-Liste, aber die zum Aktualisieren angeforderte Spalte befindet sich nicht in dieser Liste. |
| 16933 | 16 | Der Cursor schließt die Tabelle nicht ein, die gerade geändert wird, oder die Tabelle kann nicht durch einen Cursor aktualisiert werden. |
| 16934 | 10 | Fehler bei der Überprüfung auf vollständige Parallelität. Die Zeile wurde außerhalb dieses Cursors geändert. |
| 16935 | 16 | Für die %1!-Anweisung von sp_cursor wurden keine Parameterwerte angegeben. |
| 16936 | 16 | sp_cursor: Mindestens ein Werteparameter war ungültig. |
| 16937 | 16 | Für die gegebene(n) Anweisung(en) kann kein Servercursor geöffnet werden. Verwenden Sie ein Standardresultset oder einen Clientcursor. |
| 16938 | 16 | sp_cursoropen/sp_cursorprepare: Der Anweisungsparameter kann nur ein Batch oder eine gespeicherte Prozedur mit einer einzelnen SELECT-Anweisung und ohne FOR BROWSE, COMPUTE BY oder Variablenzuweisungen sein. |
| 16941 | 16 | Cursorupdates für Tabellen, die mit der Option NOLOCK geöffnet wurden, sind nicht zulässig. |
| 16942 | 16 | Das asynchrone Keyset konnte nicht generiert werden. Die Cursorzuordnung wurde aufgehoben. |
| 16943 | 16 | Der Cursorvorgang konnte nicht abgeschlossen werden, da das Tabellenschema nach dem Deklarieren des Cursors geändert wurde. |
| 16945 | 16 | Der Cursor wurde nicht deklariert. |
| 16946 | 16 | Der Cursor konnte nicht geöffnet werden, da mindestens eine Tabelle außerhalb des Gültigkeitsbereichs liegt. |
| 16947 | 16 | Es wurden keine Zeilen aktualisiert oder gelöscht. |
| 16948 | 16 | Die %1!-Variable ist keine Cursorvariable, wird jedoch an einer Stelle verwendet, an der eine Cursorvariable erwartet wird. |
| 16949 | 16 | Die %1!-Variable ist eine Cursorvariable, wird jedoch an einer Stelle verwendet, an der keine Cursorvariable erwartet wird. |
| 16950 | 10 | Der %1!-Variable ist derzeit kein Cursor zugeordnet. |
| 16951 | 16 | Die %1!-Variable kann nicht als Parameter verwendet werden, da für einen CURSOR OUTPUT-Parameter vor Ausführung der Prozedur kein Cursor zugeordnet werden darf. |
| 16952 | 16 | Eine Cursorvariable kann nicht als Parameter für einen Remoteprozeduraufruf verwendet werden. |
| 16953 | 10 | Remotetabellen können nicht aktualisiert werden. Aktualisierbare keysetgesteuerte Cursor für Remotetabellen erfordern eine Transaktion mit der Isolationsstufe REPEATABLE_READ oder SERIALIZABLE, die den Cursor umfasst. |
| 16954 | 16 | SQL wird direkt ausgeführt, ohne Cursor. |
| 16955 | 16 | Ein verwendbarer Cursor konnte nicht erstellt werden. |
| 16956 | 10 | Der erstellte Cursor ist nicht vom angeforderten Typ. |
| 16957 | 16 | FOR UPDATE kann in einem READ ONLY-Cursor nicht angegeben werden. |
| 16958 | 16 | Der Cursorvorgang konnte nicht abgeschlossen werden, da die festgelegten Optionen seit der Deklaration des Cursors geändert wurden. |
| 16959 | 16 | Fehler bei der Berechnung der eindeutigen Tabelle. |
| 16960 | 16 | Sie haben die maximal zulässige Anzahl von Cursorn erreicht. |
| 16961 | 10 | Mindestens eine FOR UPDATE-Spalte wurde an die erste Instanz der zugehörigen Tabelle in der Abfrage angepasst. |
| 16962 | 16 | Der Zielobjekttyp kann nicht durch einen Cursor aktualisiert werden. |
| 16963 | 16 | Für einen Cursor, der eine Remotetabelle enthält, kann keine Scrollsperre angegeben werden. |
| 16964 | 16 | Für den OPTIMISTIC-Cursor sind Timestamp-Spalten erforderlich, falls die Aktualisierungs- oder Löschungsziele Remoteziele sind. |
| 16965 | 16 | Cursorscrollsperren wurden aufgrund eines Transaktionsaustritts für ungültig erklärt. Geben Sie nach einer FETCH-Cursoranweisung die UPDATE- oder DELETE-Anweisung erneut aus. |
| 16966 | 16 | %1!: Die angegebene Gleichzeitigkeitssteuerungsoption %2! (%3!) ist mit Cursorn vom Typ ‘static’ oder ‘fast forward’ inkompatibel. Nur ‘read-only’ ist mit Cursorn vom Typ ‘static’ oder ‘fast forward’ kompatibel. |
| 16992 | 16 | Für den Cursorvorgang muss der Abschluss der asynchronen Cursorauffüllung abgewartet werden. An diesem Punkt kann die Transaktion jedoch nicht der asynchronen Auffüllung Vorrang gewähren, damit sie fortgesetzt werden kann. |
| 16996 | 16 | %1! kann keine Ausgabeparameter verwenden. |
| 16998 | 16 | Fehler beim Erzeugen des asynchronen Auffüllungsthreads für die Cursorarbeitstabelle. |
| 16999 | 20 | Interner Cursorfehler: Der Cursor befindet sich in einem ungültigen Zustand. |
| 17000 | 10 | Syntax: sp_autostats |
| 17001 | 16 | Fehler beim Senden einer Ereignisbenachrichtigungsinstanz vom Typ ‘%1!’ über das %2!-Konversationshandle. Fehlercode = ‘%3!’. |
| 17002 | 16 | Fehler beim Bereitstellen des QUEUE_ACTIVATION-Ereignisses. Fehlercode: ’0x%1!’. |
| 17003 | 16 | Der Endpunkt für die Ereignisbenachrichtigungskonversation mit dem %1!-Handle wurde aufgrund von folgendem Fehler geschlossen: ‘%2!’. |
| 17004 | 16 | Die Ereignisbenachrichtigungskonversation über das %1!-Dialoghandle wurde ohne Fehler geschlossen. |
| 17005 | 16 | Die %1!-Ereignisbenachrichtigung in der %2!-Datenbank wurde aufgrund von Fehlern bei Service Broker zum Sendezeitpunkt gelöscht. Stellen Sie sicher, dass das Konversationshandle, der Service Broker-Vertrag und der Dienst, die in der Ereignisbenachrichtigung angegeben sind, aktiv sind. |
| 17049 | 16 | Aufgrund des Betriebssystemfehlers ‘%3!’ kann die Protokolldatei nicht von ‘%1!’ bis ‘%2!’ durchlaufen werden. Ein Prozess außerhalb von SQL Server verhindert möglicherweise, dass SQL Server die Dateien liest. Dies kann dazu führen, dass Fehlerprotokolleinträge verloren gehen, sodass es möglicherweise nicht möglich ist, einige SQL Server-Fehlerprotokolle anzuzeigen. Stellen Sie sicher, dass keine anderen Prozesse die Datei mit Schreibschutz gesperrt haben. |
| 17051 | 16 | Der Evaluierungszeitraum für SQL Server ist abgelaufen. |
| 17053 | 16 | %1!: Betriebssystemfehler %2!. |
| 17054 | 16 | Das aktuelle Ereignis wurde nicht im Windows-Ereignisprotokoll berichtet. Betriebssystemfehler = %1!. Sie müssen das Windows-Ereignisprotoll löschen, falls es voll ist. |
| 17056 | 10 | Der Evaluierungszeitraum für Ihre Edition von SQL Server läuft in %1! Tag(en) ab. |
| 17057 | 16 | Der Sicherheitskontext für Betriebssystemobjekte konnte nicht erstellt werden. SQL Server kann nicht gestartet werden. Suchen Sie zum Bestimmen der Ursache nach entsprechenden Einträgen in der Ereignisanzeige. |
| 17058 | 16 | initerrlog: Die Fehlerprotokolldatei ‘%1!’ konnte nicht geöffnet werden. Betriebssystemfehler = %2!. |
| 17060 | 10 | %1! |
| 17061 | 10 | Fehler: %1!, Schweregrad: %2!, Status: %3! %4! |
| 17063 | 16 | Fehler: %1!, Schweregrad: %2!, Status: %3! %4! |
| 17065 | 16 | SQL Server-Assertion: Datei: <%1!>, Zeile = %2!. Fehler bei Assertion ‘%3!’ %4!. Dieser Fehler hängt möglicherweise mit dem Ausführungszeitpunkt zusammen. Wenn der Fehler nach dem erneuten Ausführen der Anweisung weiterhin auftritt, überprüfen Sie die strukturelle Integrität der Datenbank mit DBCC CHECKDB, oder starten Sie den Server neu, um sicherzustellen, dass die Datenstrukturen im Arbeitsspeicher nicht beschädigt sind. |
| 17066 | 16 | SQL Server-Assertion: Datei: <%1!>, Zeile = %2!. Fehler bei Assertion ‘%3!’. Dieser Fehler hängt möglicherweise mit dem Ausführungszeitpunkt zusammen. Wenn der Fehler nach dem erneuten Ausführen der Anweisung weiterhin auftritt, überprüfen Sie die strukturelle Integrität der Datenbank mit DBCC CHECKDB, oder starten Sie den Server neu, um sicherzustellen, dass die Datenstrukturen im Arbeitsspeicher nicht beschädigt sind. |
| 17067 | 16 | SQL Server-Assertion: Datei: <%1!>, Zeile = %2! %3!. Dieser Fehler hängt möglicherweise mit dem Ausführungszeitpunkt zusammen. Wenn der Fehler nach dem erneuten Ausführen der Anweisung weiterhin auftritt, überprüfen Sie die strukturelle Integrität der Datenbank mit DBCC CHECKDB, oder starten Sie den Server neu, um sicherzustellen, dass die Datenstrukturen im Arbeitsspeicher nicht beschädigt sind. |
| 17068 | 10 | PrintStack-Anforderung |
| 17069 | 10 | %1! |
| 17070 | 16 | Gruppierte Instanzen werden für diese Edition von SQL Server nicht unterstützt. |
| 17071 | 16 | SQL Server konnte aufgrund eines Neustartfehlers nicht gestartet werden. Betriebssystemfehler = %1!. |
| 17101 | 10 | (c) Microsoft Corporation. |
| 17102 | 16 | Fehler beim Initialisieren von DCOM (CoInitializeEx hat %1! zurückgegeben). Heterogene Abfragen und Remoteprozeduraufrufe sind deaktiviert. Überprüfen Sie die DCOM-Konfiguration mithilfe der Systemsteuerungsoption ‘Komponentendienste’. |
| 17103 | 10 | Alle Rechte vorbehalten. |
| 17104 | 10 | Die Serverprozess-ID lautet %1!. |
| 17105 | 10 | Die master-Datenbank konnte im Kontext des Systemtaskthreads nicht geöffnet werden. Der Server wird beendet. |
| 17106 | 10 | Der Common Criteria-Kompatibilitätsmodus ist aktiviert. Diese Meldung dient nur zu Informationszwecken. Es ist keine Benutzeraktion erforderlich. |
| 17107 | 10 | Leistungsindikatoren für Ressourcenkontrollenpools und -gruppen konnten nicht initialisiert werden und werden daher deaktiviert. |
| 17108 | 10 | Die Aktualisierung der Kennwortrichtlinie war erfolgreich. |
| 17109 | 10 | Das FallBack-Zertifikat wurde erfolgreich erstellt. |
| 17110 | 10 | Registrierungsstartparameter: %1! |
| 17111 | 10 | Die SQL Server-Meldungen werden in der Datei ‘%1!’ protokolliert. |
| 17112 | 16 | Die ungültige Startoption %1! wurde aus der Registrierung oder an der Befehlszeile bereitgestellt. Korrigieren oder entfernen Sie die Option. |
| 17113 | 16 | Fehler %1! beim Öffnen der Datei ‘%2!’ zum Abrufen von Konfigurationsinformationen beim Start. Der Fehler wurde möglicherweise durch eine ungültige Startoption verursacht. Überprüfen Sie die Startoptionen, und korrigieren oder entfernen Sie sie bei Bedarf. |
| 17114 | 16 | Fehler %1! beim Öffnen der Datei ‘%2!’ zum Abrufen von Konfigurationsinformationen zum Startzeitpunkt. Der Fehler wurde möglicherweise durch eine ungültige Startoption verursacht. Überprüfen Sie die Startoptionen, und korrigieren oder entfernen Sie sie bei Bedarf. |
| 17115 | 10 | Befehlszeilen-Startparameter: %1! |
| 17116 | 16 | Fehler beim Initialisieren von DCOM. DCOM ist nicht installiert. Heterogene Abfragen und Remoteprozeduraufrufe sind deaktiviert. Überprüfen Sie die DCOM-Konfiguration mithilfe der Systemsteuerungsoption ‘Komponentendienste’. |
| 17119 | 10 | Die Anzahl von gleichzeitigen Benutzerverbindungen wurde auf %1! reduziert, weil die zulässige Grenze für diese Edition von SQL Server überschritten wurde. Um diese Meldung in Zukunft zu vermeiden, passen Sie mithilfe von sp_configure die Anzahl von gleichzeitigen Benutzerverbindungen auf einen Wert innerhalb der lizenzierten Grenze permanent an. |
| 17120 | 16 | SQL Server konnte den Thread %1! nicht erzeugen. Suchen Sie im SQL Server-Fehlerprotokoll und in den Windows-Ereignisprotokollen nach Informationen zu möglichen verwandten Problemen. |
| 17121 | 10 | SQL Server wird mit dem Ablaufverfolgungsflag %1! gestartet. Dies kann dazu führen, dass einige Fehlermeldungen mit ‘%2!’ maskiert sind, wenn sie dem Benutzer angezeigt werden. |
| 17123 | 10 | Die Protokollierung in das Ereignisprotokoll ist deaktiviert. Startoption ‘-%1!’ wird angegeben, entweder von der Registrierung oder der Eingabeaufforderung. |
| 17124 | 10 | SQL Server wurde für das Lightweightpooling konfiguriert. Diese Meldung dient nur zu Informationszwecken. Es ist keine Benutzeraktion erforderlich. |
| 17125 | 10 | Die dynamische Sperrenzuordnung wird verwendet. Anfänglich wurden %1! Sperrblöcke und %2! Sperrenbesitzerblöcke pro Knoten zugeordnet. Diese Meldung dient nur zu Informationszwecken. Es ist keine Benutzeraktion erforderlich. |
| 17126 | 10 | SQL Server ist nun bereit für Clientverbindungen. Diese Meldung dient nur zu Informationszwecken. Es ist keine Benutzeraktion erforderlich. |
| 17127 | 16 | initdata: Nicht genügend Arbeitsspeicher für Hashtabelle des Kernelpuffers. |
| 17128 | 16 | initdata: Nicht genügend Arbeitsspeicher für Kernelpuffer. |
| 17129 | 10 | initconfig: Warnung: Die angegebene Affinität ist ungültig. Standardmäßig wird daher keine Affinität verwendet. Konfigurieren Sie das System mithilfe von ALTER SERVER CONFIGURATION SET PROCESS AFFINITY so, dass es mit der CPU-Maske im System kompatibel ist. Sie können das System auch basierend auf der Anzahl lizenzierter CPUs konfigurieren. |
| 17130 | 16 | Nicht genügend Arbeitsspeicher für die konfigurierte Anzahl von Sperren. Das Starten wird mit einer kleineren Sperrhastabelle versucht. Dies kann Auswirkungen auf die Leistung haben. Bitten Sie den Datenbankadministrator, mehr Arbeitsspeicher für diese Instanz des Datenbankmoduls zu konfigurieren. |
| 17131 | 16 | Fehler beim Serverstart aufgrund von unzureichendem Arbeitsspeicher für Deskriptorhashtabellen. Reduzieren Sie die vermeidbare Arbeitsspeicherlast, oder vergrößern Sie den Systemarbeitsspeicher. |
| 17132 | 16 | Fehler beim Serverstart aufgrund von unzureichendem Arbeitsspeicher für den Deskriptor. Reduzieren Sie die vermeidbare Arbeitsspeicherlast, oder vergrößern Sie den Systemarbeitsspeicher. |
| 17133 | 16 | Fehler beim Starten der Startprozedur ‘%1!’. |
| 17135 | 10 | Die %1!-Startprozedur wurde gestartet. |
| 17136 | 10 | tempdb-Datenbank wird gelöscht |
| 17137 | 10 | %1!-Datenbank wird gestartet |
| 17138 | 16 | Es kann nicht genügend Arbeitsspeicher zum Starten von ‘%1!’ belegt werden. Reduzieren Sie die vermeidbare Arbeitsspeicherlast, oder vergrößern Sie den Systemarbeitsspeicher. |
| 17139 | 10 | Das SQL Server-Image wurde mithilfe der Option für umfangreiche Seiten zugeordnet. |
| 17140 | 16 | SQL Server konnte durch den Dienstkontroll-Manager nicht ausgewählt werden. Betriebssystemfehler = %1!. |
| 17141 | 16 | Der Dienstkontrollhandler konnte nicht registriert werden. Betriebssystemfehler = %1!. |
| 17142 | 16 | Der SQL Server-Dienst wurde angehalten. Neue Verbindungen wurden nicht zugelassen. Verwenden Sie den SQL-Computer-Manager oder die Anwendung ‘Dienste’ in der Systemsteuerung, um den Dienst fortzusetzen. |
| 17143 | 16 | %1!: Der Dienstkontrollstatus konnte nicht festgelegt werden. Betriebssystemfehler = %2!. |
| 17144 | 10 | SQL Server lässt keine neuen Verbindungen zu, weil der Dienstkontroll-Manager angehalten wurde. Verwenden Sie den SQL-Computer-Manager oder die Anwendung Dienste in der Systemsteuerung, um den Dienst fortzusetzen. |
| 17145 | 10 | Der Dienstkontrollhandler erhielt einen ungültigen Steuercode = %1!. |
| 17146 | 10 | Als Antwort auf die Continue-Anforderung des Dienstkontroll-Managers lässt SQL Server neue Verbindungen zu. Diese Meldung dient nur zu Informationszwecken. Es ist keine Benutzeraktion erforderlich. |
| 17147 | 10 | SQL Server wird beendet, weil das System heruntergefahren wird. Diese Meldung dient nur zu Informationszwecken. Es ist keine Benutzeraktion erforderlich. |
| 17148 | 10 | Als Antwort auf die Stop-Anforderung des Dienstkontroll-Managers wird SQL Server beendet. Diese Meldung dient nur zu Informationszwecken. Es ist keine Benutzeraktion erforderlich. |
| 17149 | 10 | Die in der Sperrenkonfigurationsoption angegebene Zuordnung statischer Sperren wird verwendet. %1! Sperrblöcke und %2! Sperrenbesitzerblöcke sind pro Knoten zugeordnet. Diese Meldung dient nur zu Informationszwecken. Es ist keine Benutzeraktion erforderlich. |
| 17150 | 10 | Die Sperrenpartitionierung ist aktiviert. Diese Meldung dient nur zu Informationszwecken. Es ist keine Benutzeraktion erforderlich. |
| 17152 | 10 | Knotenkonfiguration: %1!-Knoten: CPU-Maske: 0x%2!:%3! Aktive CPU-Maske: 0x%4!:%5!. Diese Meldung enthält eine Beschreibung der NUMA-Konfiguration für diesen Computer. Diese Meldung dient nur zu Informationszwecken. Es ist keine Benutzeraktion erforderlich. |
| 17153 | 10 | Die Prozessoraffinität ist aktiviert: %1!-Knoten, Prozessormaske 0x%2!. Threads werden auf den CPUs gemäß Affinitätseinstellungen ausgeführt. Diese Meldung dient nur zu Informationszwecken. Es ist keine Benutzeraktion erforderlich. |
| 17155 | 10 | Die E/A-Affinität ist aktiviert, Prozessormaske 0x%1!. Datenträger-E/A-Vorgänge werden auf den CPUs mithilfe der Konfigurationsoption ‘affinity I/O mask’ oder affinity64 mask ausgeführt. Diese Meldung dient nur zu Informationszwecken. Es ist keine Benutzeraktion erforderlich. |
| 17156 | 16 | initeventlog: Fehler beim Initiieren des EventLog-Diensts für den Schlüssel ‘%1!’, der letzte Fehlercode ist ‘%2!’. |
| 17158 | 10 | Die Ausführung des Servers wurde nach einem Leerlauf von %1! Sekunden fortgesetzt. Diese Meldung dient nur zu Informationszwecken. Es ist keine Benutzeraktion erforderlich. |
| 17159 | 10 | Der Server befindet sich im Leerlauf. Diese Meldung dient nur zu Informationszwecken. Es ist keine Benutzeraktion erforderlich. |
| 17161 | 10 | SQL Server konnte die Option NO_BUFFERING während des E/A-Vorgangs nicht verwenden, weil die Sektorgröße der Masterdatei, %1!, falsch ist. Verschieben Sie die Masterdatei auf ein Laufwerk mit der richtigen Sektorgröße. |
| 17162 | 10 | SQL Server wird mit normaler Priorität (=7) gestartet. Diese Meldung dient nur zu Informationszwecken. Es ist keine Benutzeraktion erforderlich. |
| 17163 | 10 | SQL Server wird mit hoher Priorität (=13) gestartet. Diese Meldung dient nur zu Informationszwecken. Es ist keine Benutzeraktion erforderlich. |
| 17164 | 10 | Es wurden %1! CPUs gefunden. Diese Meldung dient nur zu Informationszwecken. Es ist keine Benutzeraktion erforderlich. |
| 17165 | 10 | Die RANU-Instanz wird als Reaktion auf ihr internes Timeout beendet. Diese Meldung dient nur zu Informationszwecken. Es ist keine Benutzeraktion erforderlich. |
| 17166 | 10 | Es wird versucht, Microsoft Distributed Transaction Coordinator (MS DTC) zu initialisieren. Diese Meldung dient nur zu Informationszwecken. Es ist keine Benutzeraktion erforderlich. |
| 17167 | 10 | Die Unterstützung verteilter Transaktionen wurde für diese Instanz des Datenbankmoduls nicht aktiviert, weil sie mit der Minimalkonfigurationsoption gestartet wurde. Diese Meldung dient nur zu Informationszwecken. Es ist keine Benutzeraktion erforderlich. |
| 17169 | 10 | Der Kernel-HTTP-Treiber ‘Httpapi.dll’ wurde im Pfad nicht gefunden. Die systemeigene HTTP-Unterstützung von SQL Server ist nicht verfügbar. Fehler: 0x%1! Ihr Betriebssystem unterstützt möglicherweise den Kernel-HTTP-Treiber nicht. |
| 17170 | 10 | Die systemeigene HTTP-Unterstützung von SQL Server ist nicht verfügbar. Der Funktionseinstiegspunkt ‘%1!’ wurde in %2! nicht gefunden. Fehler 0x%3!. Der systemeigene HTTP-Zugriff auf SQL Server erfordert eine höhere Version des Betriebssystems. |
| 17171 | 10 | Fehler bei der systemeigenen HTTP-Unterstützung von SQL Server, die deshalb nicht verfügbar sein wird. Fehler bei ‘%1!()’. Fehler 0x%2!. |
| 17172 | 16 | Fehler bei ‘SNIInitialize()’: Fehler 0x%1!. |
| 17173 | 10 | Das beim Start angegebene Ablaufverfolgungsflag %1! wird ignoriert. Das Flag ist entweder ein ungültiges Ablaufverfolgungsflag oder ein Ablaufverfolgungsflag, das nicht während des Serverstarts angegeben werden darf. |
| 17174 | 10 | Die systemeigene HTTP-Unterstützung von SQL Server konnte aufgrund unzureichender Ressourcen nicht initialisiert werden. Der HTTP-Zugriff auf SQL Server ist nicht verfügbar. Fehler 0x%1!. Dieser Fehler ist gewöhnlich ein Hinweis auf ungenügend Arbeitsspeicher. Reduzieren Sie unwichtige Arbeitsspeicherlast, oder fügen Sie Systemarbeitsspeicher hinzu. |
| 17175 | 10 | Die Registrierungseinstellungen für die SNI-Potokollkonfiguration sind falsch. Der Server kann keine Verbindungsanforderungen annehmen. Fehler: 0x%1!. Status: 0x%2!. |
| 17176 | 10 | Diese SQL Server-Instanz hat zuletzt die Verwendung der Prozess-ID %1! um %2! (Ortszeit), %3! (UTC), berichtet. Diese Meldung dient nur zu Informationszwecken. Es ist keine Benutzeraktion erforderlich. |
| 17177 | 10 | Diese SQL Server-Instanz hat die Prozess-ID %1! seit %2! (Ortszeit), %3! (UTC), verwendet. Diese Meldung dient nur zu Informationszwecken. Es ist keine Benutzeraktion erforderlich. |
| 17178 | 10 | AWE (Address Windowing Extensions) ist aktiviert. Diese Meldung dient nur zu Informationszwecken. Es ist keine Benutzeraktion erforderlich. |
| 17179 | 10 | AWE (Address Windowing Extensions) konnte nicht verwendet werden, weil das Privileg ‘lock pages in memory’ nicht erteilt wurde. |
| 17180 | 10 | SQL Server ist nicht für die Verwendung des gesamten verfügbaren Systemarbeitsspeichers konfiguriert. Wenn SQL Server für die Verwendung von mehr Arbeitsspeicher aktiviert werden soll, legen Sie die Option ‘awe enabled’ mit der gespeicherten Prozedur ‘sp_configure’ auf 1 fest. |
| 17181 | 16 | Fehler bei SNIInitializeListener(): Fehler 0x%1!. |
| 17182 | 16 | Fehler bei der TDSSNIClient-Initialisierung. Fehler 0x%1!, Statuscode 0x%2!. Ursache: %3! %4! |
| 17183 | 10 | Es wird versucht, das Fehlerprotokoll zu durchlaufen. Diese Meldung dient nur zu Informationszwecken. Es ist keine Benutzeraktion erforderlich. |
| 17184 | 10 | Das Fehlerprotokoll wurde neu initialisiert. Ältere Einträge finden Sie im vorherigen Protokoll. |
| 17185 | 16 | Die Kennwortrichtlinie kann nicht aktualisiert werden. |
| 17186 | 16 | Fehler beim Einreihen des Tasks %1! in die Warteschlange. Möglicherweise ist nicht genügend Arbeitsspeicher verfügbar. |
| 17187 | 16 | SQL Server ist nicht zum Annehmen neuer Clientverbindungen bereit. Warten Sie vor dem Wiederholen des Vorgangs einige Minuten. Falls Sie über Zugriff auf das Fehlerprotokoll verfügen, suchen Sie vor einem erneuten Verbindungsversuch die Informationsmeldung, die besagt, dass SQL Server bereit ist. %1! |
| 17188 | 16 | SQL Server wird heruntergefahren und kann deshalb keine neuen Verbindungen annehmen. Die Verbindung wurde geschlossen.%1! |
| 17189 | 16 | Fehler bei SQL Server beim Erzeugen eines Threads zum Verarbeiten einer neuen Anmeldung oder Verbindung. Der Fehlercode ist 0x%1!. Suchen Sie im SQL Server-Fehlerprotokoll und in den Windows-Ereignisprotokollen nach Informationen zu möglichen verwandten Problemen.%2! |
| 17190 | 16 | Fehler beim Initialisieren des FallBack-Zertifikats. Fehlercode: %1!, Status: %2!, Fehlernummer: %3!. |
| 17191 | 16 | Eine neue Verbindung kann nicht angenommen werden, weil die Sitzung beendet wurde. Dieser Fehler tritt auf, wenn eine neue Batchausführung versucht wird, während die betreffende Sitzung abgemeldet wird, oder wenn bei der Verbindungsherstellung ein schwerer Fehler auftritt. Überprüfen Sie das Fehlerprotokoll, um zu bestimmen, ob diese Sitzung mit einem KILL-Befehl oder aufgrund von schweren Fehlern beendet wurde.%1! |
| 17192 | 10 | Die Unterstützung für dedizierte Administratorverbindungen wurde aufgrund des Fehlers 0x%1!, Statuscode: 0x%2!, nicht gestartet. Dieser Fehler ist gewöhnlich ein Hinweis auf einen socketbasierten Fehler, wie z. B. ein bereits verwendeter Port. |
| 17193 | 10 | Die systemeigene SOAP-Unterstützung von SQL Server ist nun bereit für Clientverbindungen. Diese Meldung dient nur zu Informationszwecken. Es ist keine Benutzeraktion erforderlich. |
| 17194 | 16 | Der Server konnte die für das Anmelden erforderliche SSL-Anbieterbibliothek nicht laden. Die Verbindung wurde geschlossen. SSL wird zum Verschlüsseln der Anmeldesequenz oder der gesamten Kommunikation verwendet, je nach der vom Administrator festgelegten Serverkonfiguration. Suchen Sie in der Onlinedokumentation nach Informationen zur folgenden Fehlermeldung: %1! %2! %3! |
| 17195 | 16 | Der Server konnte die Initialisierungssequenz nicht abschließen, weil die verfügbaren Netzwerkbibliotheken die geforderte Verschlüsselungsstufe nicht unterstützen. Der Serverprozess wurde angehalten. Bevor Sie den Server erneut starten, sollten Sie sich vergewissern, dass die SSL-Zertifikate installiert sind. Weitere Informationen finden Sie in der Onlinedokumentation unter ‘Konfigurieren von Clientnetzwerkprotokollen und Netzwerkbibliotheken’. |
| 17196 | 10 | Durch Hinzufügen von Speicher im laufenden Systembetrieb (Hot Add Memory) wird eine spätere Vergrößerung auf %1! GB vorbereitet. |
| 17197 | 16 | Fehler beim Anmelden aufgrund eines Timeouts. Die Verbindung wurde geschlossen. Dieser Fehler kann auf hohe Serverlast hinweisen. Reduzieren Sie die Serverlast, und wiederholen Sie den Vorgang.%1! |
| 17198 | 16 | Verbindungsfehler, da der Endpunkt nicht gefunden wurde. Dies kann auftreten, wenn ein Endpunkt gelöscht wird, während ein Verbindungsversuch ausgeführt wird. Stellen Sie eine Verbindung mit einem anderen Endpunkt auf dem Server her.%1! |
| 17199 | 10 | Die Unterstützung für dedizierte Administratorverbindungen wurde nicht gestartet, weil sie in dieser Edition von SQL Server deaktiviert ist. Wenn Sie eine dedizierte Administratorverbindung verwenden möchten, starten Sie SQL Server mithilfe des Ablaufverfolgungsflags ‘%1!’ neu. Diese Meldung dient nur zu Informationszwecken. Es ist keine Benutzeraktion erforderlich. |
| 17200 | 16 | Fehler beim Ändern der Remotezugriffseinstellungen für die dedizierte Administratorverbindung. Fehler 0x%1!, Statuscode 0x%2!. |
| 17201 | 10 | Die Unterstützung für dedizierte Administratorverbindungen wurde zum lokalen Lauschen an Port %1! eingerichtet. |
| 17202 | 10 | Die Unterstützung für dedizierte Administratorverbindungen wurde zum Remotelauschen an Port %1! eingerichtet. |
| 17203 | 16 | SQL Server kann auf diesem Computer nicht gestartet werden. Das Prozessormodell (Modell für die CPU(s)) unterstützt nicht alle für die Ausführung von SQL Server erforderlichen Anweisungen. Weitere Informationen finden Sie im Abschnitt ‘System Requirements’ in der Onlinedokumentation. |
| 17204 | 16 | %1!: Die Datei %2! für die Dateinummer %3! konnte nicht geöffnet werden. Betriebssystemfehler: %4!. |
| 17207 | 16 | %1!: Betriebssystemfehler %2! beim Erstellen oder Öffnen der Datei ‘%3!’. Diagnostizieren und korrigieren Sie den Betriebssystemfehler, und wiederholen Sie den Vorgang. |
| 17208 | 16 | %1!: Die Größe der Datei ‘%2!’ ist falsch. Sie ist mit %3! MB angegeben, sollte jedoch %4! MB betragen. Diagnostizieren und korrigieren Sie Datenträgerfehler, und stellen Sie die Datenbank aus einer Sicherung wieder her. |
| 17253 | 10 | SQL Server kann die Option NO_BUFFERING während des E/A-Vorgang in dieser Datei nicht verwenden, weil die Sektorgröße der Datei ‘%1!’, %2!, ungültig ist. Verschieben Sie die Datei auf einen Datenträger mit einer gültigen Sektorgröße. |
| 17255 | 10 | Die sekundäre TempDB-Datei ‘%1!’ befindet sich auf einem Wechseldatenträger und wird deshalb nicht während des Startvorgangs angefügt. |
| 17256 | 10 | Die sekundäre TempDB-Datei ‘%1!’ wird während des TempDB-Startvorgangs nicht angefügt. Fehler bei der Datenträgerüberprüfung mit Fehler ‘%2!’. |
| 17257 | 10 | Systemfehler beim Initialisieren der Datenträgerinformationen. Fehler ‘%1!’. |
| 17258 | 10 | In der TempDB-Datenbank ist kein freier Speicherplatz vorhanden. |
| 17300 | 16 | SQL Server konnte einen neuen Systemtask nicht ausführen, weil nicht genügend Arbeitsspeicher verfügbar ist oder weil die Anzahl von konfigurierten Sitzungen das zulässige Maximum für den Server überschreitet. Überprüfen Sie, ob der Server über angemessenen Arbeitsspeicher verfügt. Verwenden Sie ‘sp_configure’ mit der Option ‘user connections’, um die maximale zulässige Anzahl von Benutzerverbindungen zu überprüfen. Überprüfen Sie mit ‘sys.dm_exec_sessions’ die aktuelle Anzahl von Sitzungen einschließlich Benutzerprozessen. |
| 17303 | 16 | Die Sitzung mit SPID %1! wurde beim Beenden als ungültig erkannt, möglicherweise aufgrund einer beschädigten Sitzungsstruktur. Wenden Sie sich an Microsoft Support Services. |
| 17308 | 16 | %1!: Der Prozess %2! hat eine Zugriffsverletzung generiert. SQL Server beendet diesen Prozess. |
| 17310 | 20 | Eine Benutzeranforderung von der Sitzung mit SPID %1! hat eine schwerwiegende Ausnahme generiert. SQL Server beendet diese Sitzung. Wenden Sie sich an Microsoft Support Services, und legen Sie dabei das Speicherabbild aus dem Protokollverzeichnis vor. |
| 17311 | 16 | SQL Server wird aufgrund der schwerwiegenden Ausnahme %1! beendet. Fehlerursache kann eine nicht verarbeitete Ausnahme von Win32, C++ oder eine Zugriffsverletzung bei der Ausnahmeverarbeitung sein. Überprüfen Sie das SQL-Fehlerprotokoll auf verwandte Stapelabbilder oder Meldungen. Diese Ausnahme erzwingt das Herunterfahren des Servers mit SQL Server. Zur Wiederherstellung nach diesem Fehler starten Sie den Server neu (außer wenn SQLAgent für den automatischen Neustart konfiguriert ist). |
| 17312 | 16 | SQL Server beendet den System- oder Hintergrundtask %1! aufgrund von Fehlern beim Starten des Tasks (Setupstatus %2!). |
| 17313 | 10 | Der Treiber ‘ntdll.dll’ wurde im Pfad nicht gefunden. Die systemeigene HTTP-Unterstützung von SQL Server ist nicht verfügbar. Fehler: 0x%1! Dieser Treiber wird von Ihrem Betriebssystem möglicherweise nicht unterstützt. |
| 17401 | 10 | Die Ausführung des Servers wurde nach einem Leerlauf von %1! Sekunden fortgesetzt: Benutzeraktivität hat den Server reaktiviert. Diese Meldung dient nur zu Informationszwecken. Es ist keine Benutzeraktion erforderlich. |
| 17403 | 10 | Die Ausführung des Servers wurde nach einem Leerlauf von %1! Sekunden fortgesetzt. Ursache: Zeitgeberereignis. |
| 17404 | 10 | Die Ausführung des Servers wurde nach einem Leerlauf von %1! Sekunden fortgesetzt. |
| 17405 | 24 | Beim Berichten einer Ausnahmesituation wurde eine Imagebeschädigung bzw. ein Hotpatch erkannt. Dies kann ein Anzeichen für ein Hardwareproblem sein. Überprüfen Sie SQLDUMPER_ERRORLOG.log auf weitere Informationen. |
| 17406 | 10 | Die Ausführung des Servers wurde nach einem Leerlauf von %1! Sekunden fortgesetzt. Ursache: Ressourcenüberlastung. |
| 17407 | 10 | SQL Server hat die Unterstützung für die erweiterte Benutzermodusplanung initialisiert. Diese Meldung dient nur zu Informationszwecken. Es ist keine Benutzeraktion erforderlich. |
| 17550 | 10 | DBCC TRACEON %1!, Serverprozess-ID (SPID) %2!. Diese Meldung dient nur zu Informationszwecken. Es ist keine Benutzeraktion erforderlich. |
| 17551 | 10 | DBCC TRACEOFF %1!, Serverprozess-ID (SPID) %2!. Diese Meldung dient nur zu Informationszwecken. Es ist keine Benutzeraktion erforderlich. |
| 17557 | 16 | Fehler bei DBCC DBRECOVER für die Datenbank-ID %1!. Stellen Sie die Datenbank aus einer Sicherung wieder her. |
| 17558 | 10 | Die Wiederherstellung wird für die Datenbank-ID %1! übersprungen. Diese Meldung dient nur zu Informationszwecken. Es ist keine Benutzeraktion erforderlich. |
| 17560 | 10 | DBCC DBREPAIR: Der %1!-Index für ‘%2!.%3!’ wurde wiederhergestellt. |
| 17561 | 10 | Der %1!-Index für %2!.%3! wurde wiederhergestellt. |
| 17572 | 16 | DBCC kann die %1!-DLL nicht freigeben. Diese DLL ist für die ordnungsgemäße Funktionsweise von SQL Server erforderlich. |
| 17573 | 10 | CHECKDB für die %1!-Datenbank wurde am %2! (Ortszeit) ohne Fehler abgeschlossen. Diese Meldung dient nur zu Informationszwecken. Es ist keine Benutzeraktion erforderlich. |
| 17656 | 10 | Warnung ****************** |
| 17657 | 10 | Es wird versucht, die Standardsortierung in %1! zu ändern. |
| 17658 | 10 | SQL Server wurde im Einzelbenutzermodus gestartet. Diese Meldung dient nur zu Informationszwecken. Es ist keine Benutzeraktion erforderlich. |
| 17659 | 10 | Warnung: Die Systemtabelle mit der ID %1! in der Datenbank mit der ID %2! wurde direkt aktualisiert. Die Cachekohärenz ist möglicherweise verloren gegangen. SQL Server sollte neu gestartet werden. |
| 17660 | 10 | Der Start wird ohne Wiederherstellung ausgeführt. Diese Meldung dient nur zu Informationszwecken. Es ist keine Benutzeraktion erforderlich. |
| 17661 | 10 | Alle Datenbanken werden wiederhergestellt, jedoch ohne ‘tempdb’ zu löschen. Diese Meldung dient nur zu Informationszwecken. Es ist keine Benutzeraktion erforderlich. |
| 17663 | 10 | Der Servername lautet ‘%1!’. Diese Meldung dient nur zu Informationszwecken. Es ist keine Benutzeraktion erforderlich. |
| 17664 | 10 | Der NETBIOS-Name des lokalen Knotens, in dem der Server ausgeführt wird, lautet ‘%1!’. Diese Meldung dient nur zu Informationszwecken. Es ist keine Benutzeraktion erforderlich. |
| 17674 | 10 | Anmeldename: %1! %2!, Serverprozess-ID (SPID): %3!, Kernelprozess-ID (KPID): %4!. |
| 17676 | 10 | SQL Server wird heruntergefahren, da STRG+C oder STRG+UNTBR gedrückt wurde. Diese Meldung dient nur zu Informationszwecken. Es ist keine Benutzeraktion erforderlich. |
| 17681 | 10 | Standardsortierung %1! für diese Instanz von SQL Server wird geladen |
| 17750 | 16 | Die %1!-DLL oder eine DLL, auf die sie verweist, konnte nicht geladen werden. Ursache: %2!. |
| 17751 | 16 | Die %1!-Funktion wurde nicht in der %2!-Bibliothek gefunden. Ursache: %3!. |
| 17752 | 16 | Der Arbeitsspeicher von SQL Server reicht nicht zum Ausführen der erweiterten gespeicherten Prozedur ‘%1!’ aus. Geben Sie Arbeitsspeicherressourcen auf dem Server frei, indem Sie Verbindungen schließen oder Transaktionen beenden. |
| 17753 | 16 | %1! kann nur in der master-Datenbank ausgeführt werden. |
| 17802 | 20 | Die zum Öffnen der Verbindung verwendete Tabular Data Stream-Version (TDS) 0x%1! der Clientbibliothek ist unbekannt oder wird nicht unterstützt. Die Verbindung wurde geschlossen. %2! |
| 17803 | 20 | Bei der Verbindungsherstellung ist ein Fehler beim Belegen von Arbeitsspeicher aufgetreten. Reduzieren Sie die vermeidbare Arbeitsspeicherlast, oder vergrößern Sie den Systemarbeitsspeicher. Die Verbindung wurde geschlossen.%1! |
| 17805 | 20 | Der Wert im usertype-Feld des Anmeldedatensatzes ist ungültig. Der Wert 0×01, der von Sybase-Clients verwendet wurde, wird nicht mehr von SQL Server unterstützt. Wenden Sie sich an den Hersteller der Clientbibliothek, mit der Verbindungen mit SQL Server hergestellt werden.%1! |
| 17806 | 20 | Fehler beim SSPI-Handshake (Fehlercode 0x%1!, Status %2!) beim Herstellen einer Verbindung mit integrierter Sicherheit. Die Verbindung wurde geschlossen. Grund: %3! %4!. |
| 17807 | 20 | Das Ereignis ‘%1!’ wurde vom Client empfangen und wird von SQL Server nicht erkannt. Bitten Sie den Hersteller der Clientbibliothek, mit der Verbindungen mit SQL Server hergestellt werden, die Ereignisanzahl im gesendeten Tabular Data Stream zu korrigieren. |
| 17809 | 20 | Eine Verbindung konnte nicht hergestellt werden, da die maximale Anzahl von ‘%1!’ Benutzerverbindungen bereits erreicht wurde. Der Systemadministrator kann den Maximalwert mit sp_configure vergrößern. Die Verbindung wurde geschlossen.%2! |
| 17810 | 20 | Eine Verbindung konnte nicht hergestellt werden, weil die maximale Anzahl von ‘%1!’ dedizierten Administratorverbindungen bereits erreicht wurde. Vor dem Herstellen einer neuen Verbindung muss die vorhandene dedizierte Administratorverbindung durch Abmelden oder durch Beenden des Prozesses gelöscht werden.%2! |
| 17812 | 10 | Die dedizierte Administratorverbindung wurde getrennt. Diese Meldung dient nur zu Informationszwecken. Es ist keine Benutzeraktion erforderlich. |
| 17813 | 20 | Der angeforderte Dienst wurde beendet oder deaktiviert und ist zurzeit nicht verfügbar. Die Verbindung wurde geschlossen.%1! |
| 17825 | 18 | Ein Netzwerkendpunkt konnte nicht geschlossen werden, oder die Netzwerkbibliothek konnte nicht heruntergefahren werden. Ursache ist ein interner Fehler in einer Netzwerkbibliothek. Überprüfen Sie das Fehlerprotokoll: Der nach diesem Fehler aufgelistete Fehler enthält den Fehlercode aus der Netzwerkbibliothek. |
| 17826 | 18 | Aufgrund eines internen Fehlers in einer Netzwerkbibliothek konnte die Netzwerkbibliothek nicht gestartet werden. Überprüfen Sie zum Bestimmen der Ursache die diesem Fehler unmittelbar vorhergehenden Fehler im Fehlerprotokoll. |
| 17827 | 20 | Fehler beim Verschlüsseln eines Kennworts. Die Verbindung wurde geschlossen.%1! |
| 17828 | 20 | Das zum Öffnen der Verbindung verwendete Voranmeldungspaket weist eine ungültige Struktur auf. Die Verbindung wurde geschlossen. Wenden Sie sich an den Hersteller der Clientbibliothek.%1! |
| 17829 | 20 | Netzwerkfehler beim Herstellen einer Verbindung. Die Verbindung wurde geschlossen.%1! |
| 17830 | 20 | Netzwerkfehler (Fehlercode 0x%1!) beim Herstellen einer Verbindung. Die Verbindung wurde geschlossen. Mögliche Ursache ist ein Client- oder Serveranmeldungstimeout. Zeit für die Anmeldung: Gesamt %2! Millisekunden, in der Warteschlange %3! Millisekunden, Netzwerkschreibvorgänge %4! Millisekunden, Netzwerklesevorgänge %5! Millisekunden, Einrichten von SSL %6! Millisekunden, Verhandeln von SSPI %7! Millisekunden, Anmeldungsüberprüfung %8! Millisekunden, mit benutzerdefinierter Anmeldungsverarbeitung %9! Millisekunden.%10! |
| 17832 | 20 | Das zum Öffnen der Verbindung verwendete Anmeldungspaket weist eine ungültige Struktur auf. Die Verbindung wurde geschlossen. Wenden Sie sich an den Hersteller der Clientbibliothek.%1! |
| 17835 | 20 | Zum Herstellen einer Verbindung mit diesem Server ist die Verschlüsselung erforderlich, sie wird aber von der Clientbibliothek nicht unterstützt. Die Verbindung wurde geschlossen. Aktualisieren Sie die Clientbibliothek.%1! |
| 17836 | 20 | Die in der Nutzlast des Netzwerkpakets angegebene Länge stimmte nicht mit der Anzahl von gelesenen Bytes überein. Die Verbindung wurde geschlossen. Wenden Sie sich an den Hersteller der Clientbibliothek.%1! |
| 17881 | 16 | ‘%1!’ ist eine nicht unterstützte Open Data Services-API. |
| 17883 | 10 | Prozess %1!:%2!:%3! (0x%4!) Arbeitsthread 0x%5! stellt im Zeitplanungsmodul %6! kein Ergebnis bereit. Threaderstellungszeit: %7!. Ungefähre CPU-Belegung durch Thread: Kernel %8! Millisek., Benutzer %9! Millisek. Prozessnutzung %10!%%. Leerlauf des Systems: %11!%%. Intervall: %12! Millisek. |
| 17884 | 10 | Neue Abfragen, die dem Prozess im %1!-Knoten zugewiesen sind, wurden in den letzten %2! Sekunden von keinem Arbeitsthread abgerufen. Die Ursache hierfür können blockierende Abfragen oder Abfragen mit langer Ausführungszeit sein, wodurch die Clientantwortzeit beeinträchtigt wird. Erhöhen Sie mithilfe der Konfigurationsoption ‘max worker threads’ die Anzahl zulässiger Threads, oder optimieren Sie aktuell ausgeführte Abfragen. SQL-Prozessnutzung: %3!%%. Leerlauf des Systems: %4!%%. |
| 17885 | 16 | Eine unerwartete Abfragezeichenfolge wurde an eine WSDL-Generierungsprozedur (Web Service Description Language) übergeben. |
| 17886 | 20 | Der Server löscht die Verbindung, weil der Clienttreiber während der Sitzung im Einzelbenutzermodus mehrere Anforderungen gesendet hat. Dieser Fehler tritt auf, wenn ein Client eine Anforderung zum Zurücksetzen der Verbindung sendet, während noch Batches in der Sitzung ausgeführt werden, oder wenn der Client eine Anforderung sendet, während die Sitzung eine Verbindung zurücksetzt. Wenden Sie sich an den Hersteller der Clientbibliothek. |
| 17887 | 10 | Die E/A-Abschlussüberwachung (0x%1!) Arbeitsthread 0x%2! stellt im %3!-Knoten kein Ergebnis bereit. Ungefähre CPU-Belegung: Kernel %4! Millisek., Benutzer %5! Millisek., Intervall: %6!. |
| 17888 | 10 | Alle Zeitplanungsmodule im %1!-Knoten befinden sich in einer Deadlocksituation, weil sehr viele Arbeitsthreads auf %2! warten. Prozessnutzung %3!%%. |
| 17889 | 16 | Eine neue Verbindung wurde abgelehnt, weil die maximale Anzahl der Verbindungen einer Sitzungs-ID ‘%1!’ erreicht wurden. Schließen Sie die vorhandene Verbindung dieser Sitzung und versuchen Sie es erneut.%2! |
| 17890 | 10 | Ein erheblicher Teil des SQL Server-Prozessarbeitsspeichers wurde ausgelagert. Dies kann zu einer Leistungseinbuße führen. Dauer: %1! Sekunden. Workingset (KB): %2!; Commit ausgeführt (KB): %3!; Arbeitsspeichernutzung: %4!%%. |
| 17891 | 10 | Der Arbeitsthread 0x%2! für den Ressourcenmonitor (0x%1!) stellt auf dem Knoten %3! kein Ergebnis bereit. Freigegebener Arbeitsspeicher: %4! KB. Letzte Wartezeit: %5!. Letzter Clerk: Typ %6!, Name %7!. Ungefähre CPU-Belegung: Kernel %8! ms, Benutzer %9! ms, Intervall: %10!. |
| 17892 | 20 | Fehler beim Anmelden für den Anmeldenamen ‘%1!’ wegen Triggerausführung.%2! |
| 17894 | 10 | Der Verteiler (0x%1!) vom Verteilerpool ‘%2!’ Arbeitsthread 0x%3! stellt im %4!-Knoten kein Ergebnis bereit. Ungefähre CPU-Belegung: Kernel %5! Millisek., Benutzer %6! Millisek., Intervall: %7!. |
| 18002 | 20 | Ausnahme beim Ausführen der erweiterten gespeicherten Prozedur ‘%1!’ in der %2!-Bibliothek. SQL Server beendet den Prozess %3!. Ausnahmetyp: %4!; Ausnahmecode: 0x%5!. |
| 18052 | 16 | Fehler: %1!, Schweregrad: %2!, Status: %3!. |
| 18053 | 16 | Fehler: %1!, Schweregrad: %2!, Status: %3!. (Parameter: %4!). Der Fehler wird aufgrund eines Formatierungsfehlers im nicht ausführlichen Modus gedruckt. Ablaufverfolgung, ETW, Benachrichtigungen usw. werden ausgelassen. |
| 18054 | 16 | Fehler: %1!, Schweregrad: %2!, Status: %3! wurde ausgelöst, aber in ‘sys.messages’ wurde keine Meldung mit dieser Fehlernummer gefunden. Stellen Sie sicher, dass die benutzerdefinierte Meldung mit sp_addmessage hinzugefügt wird, wenn die Fehlernummer größer als 50000 ist. |
| 18055 | 20 | Ausnahme %1!, %2! beim Zurücksetzen der Verbindung %3! durch den Server. Da der Server keine Wiederherstellung nach diesem Fehler ausführen kann, um die Verbindung zurückzusetzen, wurde die Verbindung gelöscht. Wenden Sie sich an den technischen Support von Microsoft. |
| 18056 | 20 | Der Client konnte die Sitzung mit SPID %1! nicht erneut verwenden, die für das Verbindungspooling zurückgesetzt wurde. Die Fehler-ID ist ‘%2!’. Fehlerursache kann ein früherer Vorgangsfehler sein. Überprüfen Sie die Fehlerprotokolle auf fehlgeschlagene Vorgänge unmittelbar vor dieser Fehlermeldung. |
| 18057 | 20 | Fehler beim Einrichten des Ausführungskontexts. |
| 18058 | 17 | Fehler beim Laden der Formatzeichenfolge für Fehler ‘%1!’, Sprachen-ID ‘%2!’. Betriebssystemfehler: %3!. Überprüfen Sie, ob die Ressourcendatei mit der ausführbaren Datei von SQL Server übereinstimmt und ob die Ressourcendatei im lokalisierten Verzeichnis mit der Datei im englischen Verzeichnis übereinstimmt. Überprüfen Sie auch die Speicherauslastung. |
| 18059 | 16 | Die Verbindung wurde gelöscht, weil der Prinzipal, von dem sie geöffnet wurde, die Identität für einen neuen Sicherheitskontext angenommen und versucht hat, die Verbindung mit diesem Sicherheitskontext zurückzusetzen. Dieses Szenario wird nicht unterstützt. Lesen Sie das Thema ‘Identitätswechsel (Übersicht)’ in der Onlinedokumentation. |
| 18060 | 16 | Fehler beim Formatieren der Zeichenfolge für den Fehler %1!, Sprachen-ID %2!. Ursache hierfür kann nicht genügend Arbeitsspeicher auf dem Server oder aber ein Fehler beim Formatieren der Meldung sein. |
| 18061 | 20 | Der Client konnte der Sitzung mit der SPID %1! nicht beitreten. Fehlerursache kann ein früherer Vorgangsfehler oder eine Änderung bei den Berechtigungen seit dem Einrichten der Sitzung sein. Überprüfen Sie die Fehlerprotokolle auf fehlgeschlagene Vorgänge unmittelbar vor dieser Fehlermeldung. |
| 18100 | 10 | Der Prozess mit der ID %1! wurde von Hostname %2!, Hostprozess-ID %3! abgebrochen. |
| 18113 | 10 | SQL Server wird nach der Überprüfung der Systemindizes heruntergefahren. |
| 18124 | 10 | Die Standardsortierung wurde erfolgreich geändert. |
| 18204 | 16 | %1!: Fehler beim Sicherungsmedium ‘%2!’ beim %3!. Betriebssystemfehler = %4!. |
| 18210 | 16 | %1!: Fehler bei %2! beim Sicherungsmedium ‘%3!’. Betriebssystemfehler = %4!. |
| 18225 | 10 | Das Band ‘%1!’ (Familien-ID %2!, Bandfolge %3!, media_set_guid %4!) ist im Bandlaufwerk ‘%5!’ eingelegt. Diese Meldung dient nur zu Informationszwecken. Es ist keine Benutzeraktion erforderlich. |
| 18226 | 10 | Das Einlegen des Bands wird für Laufwerk ‘%1!’ angefordert. Das erwartete Volume hat (Familien-ID %2!, Bandfolge %3!). |
| 18227 | 10 | Ein unbenanntes Band (Familien-ID %1!, Bandfolge %2!, media_set_guid %3!) ist im Bandlaufwerk ‘%4!’ eingelegt. Diese Meldung dient nur zu Informationszwecken. Es ist keine Benutzeraktion erforderlich. |
| 18228 | 10 | Die Anforderung zum Einlegen eines Bands für Laufwerk ‘%1!’ wird abgebrochen. Diese Meldung dient nur zu Informationszwecken. Es ist keine Benutzeraktion erforderlich. |
| 18257 | 10 | %1!: Das Gerät oder Medium unterstützt %2! nicht. Verwenden Sie für den Zugriff auf diese Funktion ein anderes Gerät oder Medium. |
| 18264 | 10 | Die Datenbank wurde gesichert. Datenbank: %1!, Erstellungsdatum(-zeit): %2!(%3!), gesicherte Seiten: %4!, Erste LSN: %5!, Letzte LSN: %6!, Anzahl der Sicherungsgeräte: %7!, Geräteinformationen: (%8!). Diese Meldung dient nur zu Informationszwecken. Es ist keine Benutzeraktion erforderlich. |
| 18265 | 10 | Das Protokoll wurde gesichert. Datenbank: %1!, Erstellungsdatum(-zeit): %2!(%3!), Erste LSN: %4!, Letzte LSN: %5!, Anzahl der Sicherungsgeräte: %6!, Geräteinformationen: (%7!). Diese Meldung dient nur zu Informationszwecken. Es ist keine Benutzeraktion erforderlich. |
| 18266 | 10 | Die Datenbankdatei wurde gesichert. Datenbank: %1!, Erstellungsdatum(-zeit): %2!(%3!), Dateiliste: (%4!), gesicherte Seiten: %5!, Anzahl der Sicherungsgeräte: %6!, Geräteinformationen: (%7!). Diese Meldung dient nur zu Informationszwecken. Es ist keine Benutzeraktion erforderlich. |
| 18267 | 10 | Die Datenbank wurde wiederhergestellt. Datenbank: %1!, Erstellungsdatum(-zeit): %2!(%3!), Erste LSN: %4!, Letzte LSN: %5!, Anzahl der Sicherungsgeräte: %6!, Geräteinformationen: (%7!). Diese Meldung dient nur zu Informationszwecken. Es ist keine Benutzeraktion erforderlich. |
| 18268 | 10 | Das Protokoll wurde wiederhergestellt. Datenbank: %1!, Erstellungsdatum(-zeit): %2!(%3!), Erste LSN: %4!, Letzte LSN: %5!, Anzahl der Sicherungsgeräte: %6!, Geräteinformationen: (%7!). Diese Meldung dient nur zu Informationszwecken. Es ist keine Benutzeraktion erforderlich. |
| 18269 | 10 | Die Datenbankdatei wurde wiederhergestellt. Datenbank: %1!, Erstellungsdatum(-zeit): %2!(%3!), Dateiliste: (%4!), Anzahl der Sicherungsgeräte: %5!, Geräteinformationen: (%6!). Diese Meldung dient nur zu Informationszwecken. Es ist keine Benutzeraktion erforderlich. |
| 18270 | 10 | Differenzielle Datenbankänderungen wurden gesichert. Datenbank: %1!, Erstellungsdatum(-zeit): %2!(%3!), gesicherte Seiten: %4!, Erste LSN: %5!, Letzte LSN: %6!, LSN der vollständigen Sicherung: %7!, Anzahl der Sicherungsgeräte: %8!, Geräteinformationen: (%9!). Diese Meldung dient nur zu Informationszwecken. Es ist keine Benutzeraktion erforderlich. |
| 18271 | 10 | Datenbankänderungen wurden wiederhergestellt. Datenbank: %1!, Erstellungsdatum(-zeit): %2!(%3!), Erste LSN: %4!, Letzte LSN: %5!, Anzahl der Sicherungsgeräte: %6!, Geräteinformationen: (%7!). Diese Meldung dient nur zu Informationszwecken. Es ist keine Benutzeraktion erforderlich. |
| 18272 | 16 | E/A-Fehler bei der Prüfpunktdatei ‘%1!’ beim Wiederherstellungsneustart (Betriebssystemfehler %2!). Die Anweisung wird fortgesetzt, kann jedoch nicht neu gestartet werden. Stellen Sie sicher, dass für die Prüfpunktdatei ein gültiger Speicherort vorhanden ist. |
| 18273 | 16 | Das %1!-Bitmuster in der %2!-Datenbank konnte aufgrund des Fehlers %3! nicht gelöscht werden. Deshalb sind im Bitmuster für die differenzielle oder Massenprotokollierung die Änderungen zu umfangreich angegeben, die mit der nächsten differenziellen oder Protokollsicherung auftreten werden. Diese Abweichung kann spätere differenzielle oder Protokollsicherungsvorgänge verlangsamen und kann zu unnötig großen Sicherungssätzen führen. Fehlerursache sind in der Regel unzureichende Ressourcen. Untersuchen Sie den Fehler, und beheben Sie die Ursache. Falls der Fehler bei einer Datensicherung aufgetreten ist, sollen Sie möglicherweise eine vollständige Datensicherung erstellen, um eine neue Basis für zukünftige differenzielle Sicherungen zu schaffen. |
| 18274 | 10 | Das Band ‘%1!’ wurde aus dem Laufwerk ‘%2!’ entfernt. Diese Meldung dient nur zu Informationszwecken. Es ist keine Benutzeraktion erforderlich. |
| 18275 | 10 | Ein unbenanntes Band wurde aus dem Laufwerk ‘%1!’ entfernt. Diese Meldung dient nur zu Informationszwecken. Es ist keine Benutzeraktion erforderlich. |
| 18276 | 10 | Differenzielle Änderungen der Datenbankdatei wurden gesichert. Datenbank: %1!, Erstellungsdatum(-zeit): %2!(%3!), Dateiliste: (%4!), gesicherte Seiten: %5!, Anzahl der Sicherungsgeräte: %6!, Geräteinformationen: (%7!). Diese Meldung dient nur zu Informationszwecken. Es ist keine Benutzeraktion erforderlich. |
| 18277 | 10 | Änderungen der Datenbankdatei wurden wiederhergestellt. Datenbank: %1!, Erstellungsdatum(-zeit): %2!(%3!), Dateiliste: (%4!), Anzahl der Sicherungsgeräte: %5!, Geräteinformationen: (%6!). Diese Meldung dient nur zu Informationszwecken. Es ist keine Benutzeraktion erforderlich. |
| 18300 | 10 | Ursache: Infrastrukturfehler aufgetreten. Suchen Sie nach vorherigen Fehlern. |
| 18301 | 10 | Ursache: Es konnte keine Anmeldung gefunden werden, die mit dem angegebenen Namen übereinstimmt. |
| 18302 | 10 | Ursache: Fehler beim Aufheben des Schutzes von Arbeitsspeicher mit vertraulichen Informationen. |
| 18303 | 10 | Ursache: Fehler beim Aufheben des Schutzes von Arbeitsspeicher mit vertraulichen Informationen. |
| 18304 | 10 | Ursache: Es konnte keine Anmeldung gefunden werden, die mit dem angegebenen Namen übereinstimmt. |
| 18305 | 10 | Ursache: Es wurde versucht, einen NT-Kontonamen mit SQL Server-Authentifizierung zu verwenden. |
| 18306 | 10 | Ursache: Fehler beim Auswerten des Kennworts. |
| 18307 | 10 | Ursache: Das Kennwort hat nicht mit dem für die Anmeldung angegebenen Kennwort übereingestimmt. |
| 18308 | 10 | Ursache: Es wurde ein ungültiges Kennwort angegeben. |
| 18309 | 10 | Ursache: Fehler bei der Kennwortüberprüfung mit einem Infrastrukturfehler. Suchen Sie nach vorherigen Fehlern. |
| 18310 | 10 | Ursache: Fehler bei der Überprüfung des tokenbasierten Serverzugriffs mit einem Infrastrukturfehler. Suchen Sie nach vorherigen Fehlern. |
| 18311 | 10 | Ursache: Fehler bei der Überprüfung des anmeldebasierten Serverzugriffs mit einem Infrastrukturfehler. Suchen Sie nach vorherigen Fehlern. |
| 18312 | 10 | Ursache: Der SQL Server-Dienst ist angehalten. Derzeit können keine neuen Verbindungen akzeptiert werden. |
| 18313 | 10 | Ursache: Die Schnittstelle für die Anmeldung bei SQL Server wird nicht unterstützt. |
| 18314 | 10 | Ursache: Fehler beim Öffnen der angegebenen Datenbank. |
| 18315 | 10 | Ursache: Fehler beim Öffnen der Datenbank für diese Anmeldung. |
| 18316 | 10 | Ursache: Das ursprüngliche Sprach- und Datumsformat kann nicht bestimmt werden. |
| 18317 | 10 | Ursache: Der Benutzer muss zwar das Kennwort ändern, es kann jedoch nicht mit den aktuellen Verbindungseinstellungen geändert werden. |
| 18318 | 10 | Ursache: Fehler beim Aufheben des Schutzes von Arbeitsspeicher mit vertraulichen Informationen. |
| 18319 | 10 | Ursache: Simulation eines Fehlers beim erneuten Anmelden bei der Verbindung. |
| 18320 | 10 | Ursache: Der SQL Server-Dienst ist angehalten. Die Anmeldung kann derzeit nicht erneut überprüft werden. |
| 18321 | 10 | Ursache: Fehler bei der Neuinitialisierung des Sicherheitskontexts während der erneuten Überprüfung der Anmeldung auf der Verbindung. |
| 18322 | 10 | Ursache: Fehler beim Zugriff auf die Serverüberprüfung während der erneuten Überprüfung der Anmeldung auf der Verbindung. |
| 18323 | 10 | Ursache: Fehler beim Öffnen der angegebenen Datenbank beim erneuten Überprüfen der Anmeldung auf der Verbindung. |
| 18324 | 10 | Ursache: Fehler beim Erstellen der Benutzerinstanz beim erneuten Überprüfen der Anmeldung auf der Verbindung. |
| 18325 | 10 | Ursache: Fehler beim Anfügen der angegebenen Datenbank beim erneuten Überprüfen der Anmeldung auf der Verbindung. |
| 18326 | 10 | Ursache: Fehler beim Öffnen der Datenbank für diese Anmeldung beim erneuten Überprüfen der Anmeldung auf der Verbindung. |
| 18327 | 10 | Ursache: Fehler beim Bestimmen des Sprach- und Datumsformats beim erneuten Überprüfen der Anmeldung auf der Verbindung. |
| 18328 | 10 | Ursache: Beim erneuten Überprüfen der Anmeldung auf der Verbindung wurde eine Ausnahme ausgelöst. Suchen Sie nach vorherigen Fehlern. |
| 18329 | 10 | Ursache: Simulation eines Fehlers beim erneuten Authentifizieren der Anmeldung. |
| 18330 | 10 | Ursache: Der SQL Server-Dienst ist angehalten. Die Anmeldung kann derzeit nicht erneut authentifiziert werden. |
| 18331 | 10 | Ursache: Fehler bei der Neuinitialisierung des Sicherheitskontexts während des erneuten Authentifizierens der Anmeldung. |
| 18332 | 10 | Ursache: Fehler beim Zugriff auf den Server zur erneuten Überprüfung während der erneuten Authentifizierung der Anmeldung. |
| 18333 | 10 | Ursache: Fehler beim Öffnen der angegebenen Datenbank während der erneuten Authentifizierung der Anmeldung. |
| 18334 | 10 | Ursache: Fehler während der erneuten Authentifizierung der Anmeldung. Suchen Sie nach vorherigen Fehlern. |
| 18335 | 10 | Ursache: Der Datenbankname konnte nicht abgerufen werden, oder die Datenbank konnte keinem Element zugeordnet werden. |
| 18336 | 10 | Ursache: Es kann keine Verbindung mit einer Anmeldung hergestellt werden, die keine Freigabe angibt. |
| 18337 | 10 | Ursache: Fehler beim Öffnen der explizit angegebenen Datenbank. |
| 18338 | 10 | Ursache: Der Datenbankname konnte nicht von dem angegebenen Dateinamen bestimmt werden. |
| 18339 | 10 | Ursache: Fehler beim Öffnen der in den Anmeldeeigenschaften angegebenen Datenbank. |
| 18340 | 10 | Ursache: Fehler beim Speichern des Datenbanknamens und der -sortierung. Suchen Sie nach vorherigen Fehlern. |
| 18341 | 10 | . Ursache: Die aktuelle Sortierung stimmte nicht mit der Datenbanksortierung während des Zurücksetzens der Verbindung überein. |
| 18342 | 10 | Ursache: Fehler beim Senden einer Umgebungsänderungsbenachrichtigung an einen Protokollversand-Partnerknoten. |
| 18343 | 10 | Ursache: Fehler beim Abrufen des Datenbanknamens oder beim Zuordnen der Datenbank zu einem Element während des erneuten Überprüfens der Anmeldung auf der Verbindung. |
| 18344 | 10 | Ursache: Verbindung mit einer Anmeldung, die nicht angibt, dass eine Freigabe nicht zugelassen ist, während die Anmeldung auf der Verbindung erneut überprüft wird. |
| 18345 | 10 | Ursache: Fehler beim Öffnen der im Anmeldeobjekt konfigurierten Datenbank beim erneuten Überprüfen der Anmeldung auf der Verbindung. |
| 18346 | 10 | Ursache: Fehler beim Bestimmen des Datenbanknamens von einem angegebenen Dateinamen beim erneuten Überprüfen der Anmeldung auf der Verbindung. |
| 18347 | 10 | Ursache: Fehler beim Öffnen der in den Anmeldeeigenschaften konfigurierten Datenbank beim erneuten Überprüfen der Anmeldung auf der Verbindung. |
| 18348 | 10 | Ursache: Fehler beim Speichern des Datenbanknamens und der -sortierung während des erneuten Überprüfens der Anmeldung auf der Verbindung. Suchen Sie nach vorherigen Fehlern. |
| 18349 | 10 | Ursache: Die aktuelle Sortierung stimmte nicht mit der Datenbanksortierung während des Zurücksetzens der Verbindung überein. |
| 18350 | 10 | Ursache: Fehler beim Senden einer Umgebungsänderungsbenachrichtigung an einen Protokollversand-Partnerknoten während des erneuten Überprüfens der Anmeldung. |
| 18351 | 10 | Ursache: Fehler bei Clientidentitätswechsel. |
| 18352 | 10 | Ursache: Fehler beim Zurücksetzen des Identitätswechsels auf sich selbst. |
| 18353 | 10 | Ursache: Fehler beim Abrufen von Sicherheitstokeninformationen. |
| 18354 | 10 | Ursache: Fehler beim Duplizieren des Sicherheitstokens. |
| 18355 | 10 | Ursache: Fehler bei der Wiederholung der Überprüfung eines Prozesstokens. |
| 18356 | 10 | Ursache: Fehler bei dem Versuch, das Kennwort zu ändern. |
| 18357 | 10 | Ursache: Fehler bei der Anmeldung mit der SQL-Authentifizierung. Der Server ist nur für die Windows-Authentifizierung konfiguriert. |
| 18400 | 16 | Nicht behebbarer Fehler beim Hintergrund-Prüfpunktthread. Der Prüfpunktprozess wird beendet, damit für die Ressourcen des Threads ein Cleanup ausgeführt werden kann. Diese Meldung dient nur zu Informationszwecken. Es ist keine Benutzeraktion erforderlich. |
| 18401 | 14 | Anmeldefehler für Benutzer ‘%1!’. Ursache: Der Server befindet sich im Skriptaktualisierungsmodus. Nur ein Administrator kann zu diesem Zeitpunkt eine Verbindung herstellen.%2! |
| 18451 | 14 | Fehler bei der Anmeldung für den Benutzer ‘%1!’. Zurzeit können nur Administratoren eine Verbindung herstellen.%2! |
| 18452 | 14 | Anmeldefehler. Die Anmeldung stammt aus einer nicht vertrauenswürdigen Domäne und kann mit der Windows-Authentifizierung nicht verwendet werden.%1! |
| 18453 | 10 | Die Anmeldung für den Benutzer ‘%1!’ war erfolgreich. Die Verbindung wurde mit der Windows-Authentifizierung hergestellt.%2! |
| 18454 | 10 | Die Anmeldung für den Benutzer ‘%1!’ war erfolgreich. Die Verbindung wurde mit der SQL Server-Authentifizierung hergestellt.%2! |
| 18455 | 10 | Die Anmeldung für den Benutzer ‘%1!’ war erfolgreich.%2! |
| 18456 | 14 | Fehler bei der Anmeldung für den Benutzer ‘%1!’.%2!%3! |
| 18458 | 14 | Fehler bei der Anmeldung. Die Anzahl von gleichzeitigen Benutzern entspricht bereits den %1! registrierten Lizenzen für diesen Server. Zum Erhöhen der maximalen Anzahl von gleichzeitigen Benutzern beziehen Sie zusätzliche Lizenzen, und registrieren Sie sie mithilfe der Lizenzierungsoption in der Systemsteuerung.%2! |
| 18459 | 14 | Fehler bei der Anmeldung. Das Lizenzierungslimit für Arbeitsstationen mit SQL Server-Zugriff wurde bereits erreicht.%1! |
| 18460 | 14 | Fehler bei der Anmeldung. Die Anzahl von gleichzeitigen Benutzern hat bereits das Limit von %1! Lizenzen für den Server ‘%2!’ erreicht. Beziehen und installieren Sie Zusatzlizenzen, oder aktualisieren Sie auf die Vollversion.%3! |
| 18461 | 14 | Fehler bei der Anmeldung für den Benutzer ‘%1!’. Ursache: Der Server befindet sich im Einzelbenutzermodus. Nur ein einziger Administrator kann zurzeit eine Verbindung herstellen.%2! |
| 18462 | 14 | Fehler bei der Anmeldung für den Benutzer ‘%1!’. Fehler bei der Kennwortänderung. Das Kennwort des Benutzers ist zu aktuell, um geändert zu werden. %2! |
| 18463 | 14 | Fehler bei der Anmeldung für den Benutzer ‘%1!’. Fehler bei der Kennwortänderung. Das Kennwort kann zurzeit nicht verwendet werden. %2! |
| 18464 | 14 | Fehler bei der Anmeldung für den Benutzer ‘%1!’. Ursache: Fehler bei der Kennwortänderung. Das Kennwort ist zu kurz und erfüllt daher nicht die Anforderungen der Windows-Richtlinie.%2! |
| 18465 | 14 | Fehler bei der Anmeldung für den Benutzer ‘%1!’. Ursache: Fehler bei der Kennwortänderung. Das Kennwort ist zu lang und erfüllt daher nicht die Anforderungen der Windows-Richtlinie.%2! |
| 18466 | 14 | Fehler bei der Anmeldung für den Benutzer ‘%1!’. Ursache: Fehler bei der Kennwortänderung. Das Kennwort ist nicht komplex genug und erfüllt daher nicht die Anforderungen der Windows-Richtlinie.%2! |
| 18467 | 14 | Fehler bei der Anmeldung für den Benutzer ‘%1!’. Fehler bei der Kennwortänderung. Das Kennwort erfüllt nicht die Anforderungen der Kennwortfilter-DLL. %2! |
| 18468 | 14 | Fehler bei der Anmeldung für den Benutzer ‘%1!’. Fehler bei der Kennwortänderung. Unerwarteter Fehler während der Kennwortüberprüfung. %2! |
| 18469 | 10 | [CLIENT: %1!] |
| 18470 | 14 | Fehler bei der Anmeldung für den Benutzer ‘%1!’. Ursache: Das Konto ist deaktiviert.%2! |
| 18471 | 14 | Fehler bei der Anmeldung für den Benutzer ‘%1!’. Fehler bei der Kennwortänderung. Der Benutzer besitzt nicht die Berechtigung zum Ändern des Kennworts. %2! |
| 18482 | 16 | Zum Server ‘%1!’ konnte keine Verbindung hergestellt werden, weil ‘%2!’ nicht als Remoteserver definiert ist. Überprüfen Sie, ob Sie den richtigen Servernamen angegeben haben. %3!. |
| 18483 | 16 | Zum Server ‘%1!’ konnte keine Verbindung hergestellt werden, weil ‘%2!’ nicht als Remoteanmeldename auf dem Server definiert ist. Überprüfen Sie, ob Sie den richtigen Anmeldenamen angegeben haben. %3!. |
| 18485 | 16 | Zum Server ‘%1!’ konnte keine Verbindung hergestellt werden, weil er nicht zum Annehmen von Remoteanmeldungen konfiguriert ist. Verwenden Sie die Konfigurationsoption für den Remotezugriff, um Remoteanmeldungen zu ermöglichen.%2! |
| 18486 | 14 | Fehler bei der Anmeldung für den Benutzer ‘%1!’, weil das Konto zurzeit gesperrt ist. Der Systemadministrator kann die Sperrung aufheben. %2! |
| 18487 | 14 | Fehler bei der Anmeldung für den Benutzer ‘%1!’. Ursache: Das Kennwort des Kontos ist abgelaufen.%2! |
| 18488 | 14 | Fehler bei der Anmeldung für den Benutzer ‘%1!’. Ursache: Das Kennwort des Kontos muss geändert werden.%2! |
| 18489 | 10 | Die dedizierte Administratorverbindung wird von ‘%1!’ auf ‘%2!’ verwendet.%3! |
| 18491 | 16 | SQL Server konnte aufgrund einer ungültigen Seriennummer nicht gestartet werden. Die beim Start abgerufenen Informationen zur Seriennummer sind möglicherweise ungültig. Installieren Sie SQL Server neu, um den Vorgang fortzusetzen. |
| 18492 | 16 | SQL Server kann nicht gestartet werden, weil der Lizenzvertrag für diese %1!-Version von SQL Server ungültig ist. Der Server wird beendet. Installieren Sie SQL Server mit einer gültigen Lizenz neu, um den Vorgang fortzusetzen. |
| 18493 | 16 | Das Anmeldungsflag für die Benutzerinstanz wird für diese Version von SQL Server nicht unterstützt. Die Verbindung wird geschlossen.%1! |
| 18494 | 16 | Das Anmeldungsflag für die Benutzerinstanz ist beim Herstellen einer Verbindung mit einer Benutzerinstanz von SQL Server nicht zulässig. Die Verbindung wird geschlossen.%1! |
| 18495 | 16 | Das Anmeldungsflag für die Benutzerinstanz kann nicht mit einem Dateinamen für eine Datenbankanfügung verwendet werden. Die Verbindung wird geschlossen.%1! |
| 18496 | 10 | Systemhersteller: ‘%1!’, Systemmodell: ‘%2!’. |
| 18596 | 16 | %1! kann nicht gestartet werden, weil das System über nicht genügend Arbeitsspeicher verfügt. |
| 18597 | 16 | Die %1!-Installation ist beschädigt oder wurde manipuliert (%2!). Deinstallieren Sie sie, und führen Sie Setup erneut aus, um das Problem zu beheben. |
| 18598 | 16 | %1! hat die Standardinstanz (%2!) nicht gefunden – Fehler %3!. Geben Sie im Aufruf von ‘sqlservr.exe’ den Namen einer vorhandenen Instanz an.\n\nWenn Sie der Meinung sind, dass die Installation beschädigt oder manipuliert wurde, deinstallieren Sie sie, und führen Sie Setup erneut aus, um das Problem zu beheben. |
| 18599 | 16 | %1! hat die angegebene benannte Instanz (%2!) nicht gefunden – Fehler %3!. Geben Sie im Aufruf von ‘sqlservr.exe’ den Namen einer vorhandenen Instanz an.\n\nWenn Sie der Meinung sind, dass die Installation beschädigt oder manipuliert wurde, deinstallieren Sie sie, und führen Sie Setup erneut aus, um das Problem zu beheben. |
| 18750 | 16 | %1!: Der %2!-Parameter ist ungültig. |
| 18751 | 16 | Die %1!-Prozedur wurde mit einer falschen Parameteranzahl aufgerufen. |
| 18752 | 16 | Nur jeweils ein Protokolllese-Agent oder eine protokollbezogene Prozedur (sp_repldone, sp_replcmds oder sp_replshowcmds) kann eine Verbindung mit einer Datenbank herstellen. Falls Sie eine protokollbezogene Prozedur ausgeführt haben, löschen Sie vor dem Starten des Protokolllese-Agents oder dem Ausführen einer weiteren protokollbezogenen Prozedur die Verbindung, über die sie ausgeführt wurde, oder führen Sie sp_replflush über diese Verbindung aus. |
| 18755 | 16 | Für die Replikation konnte kein Arbeitsspeicher belegt werden. Überprüfen Sie, ob SQL Server über genügend Arbeitsspeicher für alle Vorgänge verfügt. |
| 18756 | 16 | Die Replikationsinformationen für die %1!-Tabelle konnten nicht abgerufen werden. Überprüfen Sie, ob die Tabelle über einen Primärschlüssel verfügt, und führen Sie dann den Protokolllese-Agent erneut aus. |
| 18757 | 16 | Die Prozedur kann nicht ausgeführt werden. Die Datenbank ist nicht veröffentlicht. Führen Sie die Prozedur in einer Datenbank aus, die für die Replikation veröffentlicht wird. |
| 18760 | 16 | Ungültige %1!-Anweisung für den %2!-Artikel. Überprüfen Sie, ob die gespeicherten Prozeduren zum Weitergeben von Änderungen an Abonnenten die richtige Aufrufsyntax enthalten, und führen Sie dann den Protokolllese-Agent erneut aus. Sie können die Aufrufsyntax mit sp_helparticle und sp_changearticle anzeigen bzw. ändern. |
| 18761 | 16 | Der Commitdatensatz unter {%1!:%2!:%3!} wurde bereits verteilt. |
| 18762 | 16 | Ungültige erste LSN {%1!:%2!:%3!} für den Commitdatensatz {%4!:%5!:%6!}. Überprüfen Sie DBTABLE. |
| 18763 | 16 | Der Commitdatensatz {%1!:%2!:%3!} meldet (0:0:0) als älteste aktive LSN. |
| 18764 | 16 | Fehler beim Ausführen der gespeicherten Filterprozedur %1!. Weitere Informationen finden Sie im SQL Server-Fehlerprotokoll. |
| 18765 | 16 | Die für den Replikationsprotokollscan angegebene %1!-Protokollfolgenummer (LSN, Log Sequence Number) ist ungültig. |
| 18766 | 16 | Das replbeginlsn-Feld in DBTABLE ist ungültig. |
| 18767 | 16 | Die angegebene erste LSN {%1!:%2!:%3!} für den Replikationsprotokollscan liegt vor ‘replbeginlsn’ {%4!:%5!:%6!}. |
| 18768 | 16 | Die angegebene LSN {%1!:%2!:%3!} für den repldone-Protokollscan liegt vor dem aktuellen Start der Replikation im Protokoll {%4!:%5!:%6!}. |
| 18769 | 16 | Die angegebene LSN {%1!:%2!:%3!} für den repldone-Protokollscan ist kein replizierter Commitdatensatz. |
| 18770 | 16 | Die angegebene LSN {%1!:%2!:%3!} für den repldone-Protokollscan ist nicht im Transaktionsprotokoll enthalten. |
| 18771 | 16 | Der ungültige %1!-Speichertyp wurde beim Schreiben eines Variant-Objekts vom Typ %2! angegeben. |
| 18772 | 16 | Es wurde ein ungültiger Serverdatentyp (%1!) für das Nachschlagen des Replikationstyps angegeben. |
| 18773 | 16 | Während der Befehlserstellung wurden keine Datensätze mit Textinformationen für die %1!-Spalte mit der %2!-ID gefunden. |
| 18774 | 16 | Die gespeicherte Prozedur %1! muss in einer Transaktion ausgeführt werden. |
| 18775 | 16 | Der Protokolllese-Agent hat beim Verarbeiten des DML-Vorgangs einen unerwarteten Protokolldatensatz vom Typ %1! erkannt. |
| 18776 | 16 | Fehler beim Warten auf das Artikelcache-Zugriffsereignis. |
| 18777 | 16 | %1!: Fehler beim Initialisieren von MSMQ-Komponenten. |
| 18778 | 16 | %1!: Fehler beim Öffnen von Microsoft Message Queue %2! |
| 18780 | 16 | Sie haben einen Wert für den @dts_package_password-Parameter angegeben. Sie müssen auch einen Wert für den @dts_package_name-Parameter angeben. |
| 18781 | 16 | Der für den @backupdevicetype-Parameter angegebene Wert ist ungültig. Der Wert muss ‘logical’, ‘disk’ oder ‘tape’ lauten. |
| 18782 | 16 | Die Sicherungsheaderinformationen für die %1!-Datenbank wurden nicht auf dem angegebenen Sicherungsmedium gefunden. Geben Sie ein Sicherungsmedium an, das eine Sicherung der Verlegerdatenbank enthält. |
| 18783 | 16 | Der Pfad für das Abonnementsetupskript wurde abgeschnitten, weil der Verzeichnispfad für den Momentaufnahmeordner zu lang ist. Konfigurieren Sie den Verteiler neu, sodass ein kürzerer Pfad für diesen Verleger verwendet wird, und wiederholen Sie dann den Vorgang. |
| 18784 | 16 | Der alternative Pfad für den Momentaufnahmeordner, der durch die Replikation generiert wurde, wurde abgeschnitten. Konfigurieren Sie die Veröffentlichung neu, sodass ein kürzerer alternativer Pfad für den Momentaufnahmeordner verwendet wird, und wiederholen Sie dann den Vorgang. |
| 18786 | 16 | Für die angegebene Veröffentlichung ist es nicht zulässig, dass Abonnements aus einer Sicherung initialisiert werden. Wenn die Initialisierung aus einer Sicherung zugelassen werden soll, verwenden Sie ‘sp_changepublication’: Legen Sie ‘allow_initialize_from_backup’ auf ‘true’ fest. |
| 18787 | 16 | Für Momentaufnahmeveröffentlichungen kann die Option zum Initialisieren eines Abonnements aus einer Sicherung nicht verwendet werden. Diese Option wird nur für Transaktionsveröffentlichungen unterstützt. |
| 18790 | 16 | Die Option zum Initialisieren eines Abonnements aus einer Sicherung kann nicht aktiviert werden. Dies wird für Verleger, die keine SQL Server-Verleger sind, nicht unterstützt. Die Option wird nur für Transaktionsveröffentlichungen aus SQL Server-Verlegern unterstützt. |
| 18795 | 16 | Die gültigen neuen Typen für einen Artikel auf logarithmischer Basis mit einer indizierten Sicht sind ausschließlich ‘indexed view logbased’, ‘indexed view logbased manualfilter’, ‘indexed view logbased manualview’ und ‘indexed view logbased manualboth’. |
| 18796 | 16 | Die gültigen neuen Typen für einen Tabellenartikel auf logarithmischer Basis sind ausschließlich ‘logbased’, ‘logbased manualfilter’, ‘logbased manualview’ und ‘logbased manualboth’. |
| 18799 | 16 | Nur Benutzer, die Mitglieder der folgenden Rollen sind, können diesen Vorgang ausführen: feste Serverrolle ‘sysadmin’, feste Datenbankrolle ‘dbowner’ oder ‘dbcreator’ in der aktuellen Datenbank. |
| 18801 | 16 | Für den Versionsknoten des Replikationsschemas kann kein Arbeitsspeicher belegt werden. |
| 18802 | 16 | In der Systemtabelle ‘systranschemas’ kann keine neue Schemaänderung eingefügt werden. HRESULT = ’0x%1!’. Falls das Problem weiterhin besteht, wenden Sie sich an Microsoft Support Services. |
| 18803 | 16 | Das Thema %1! ist kein unterstütztes Hilfethema. Wenn Sie eine Liste der unterstützten Themen anzeigen möchten, führen Sie die gespeicherte Prozedur sp_replhelp N’helptopics’ aus. |
| 18804 | 16 | Die Peer-zu-Peer-Replikation wurde aktiviert. Der Protokolllese-Agent konnte keinen Extended-Originator-Record (EOR)-Datensatz für eine Transaktion finden, der nicht von diesem Server stammt. Wenden Sie sich an Microsoft Support Services. |
| 18805 | 16 | Der Protokollscanprozess konnte keinen replizierten Befehl aus LSN {%1!:%2!:%3!} erstellen. Sichern Sie die Veröffentlichungsdatenbank, und wenden Sie sich an Microsoft Support Services. |
| 18806 | 16 | Die Replikationsressource kann nicht initialisiert werden. Stellen Sie sicher, dass SQL Server über ausreichend Arbeitsspeicher verfügt. Wenn das Problem weiterhin besteht, starten Sie SQL Server neu. |
| 18807 | 16 | Für die %1!-Replikationssystemtabelle wurde keine Objekt-ID gefunden. Stellen Sie sicher, dass die Systemtabelle vorhanden ist und darauf zugegriffen werden kann, indem Sie sie direkt abfragen. Wenn sie vorhanden ist, beenden Sie den Protokolllese-Agent, und starten Sie ihn erneut. Wenn sie nicht vorhanden ist, löschen Sie die Replikation, und konfigurieren Sie sie erneut. |
| 18808 | 16 | Die Artikelinformationen sind ungültig. Beenden Sie den Protokolllese-Agent, führen Sie die gespeicherte Prozedur ‘sp_replflush’ aus, und starten Sie den Protokolllese-Agent erneut. |
| 18809 | 16 | Für den END_UPDATE-Protokolldatensatz {%1!:%2!:%3!} ist kein entsprechender BEGIN_UPDATE-Datensatz vorhanden. |
| 18810 | 16 | Neustart des Scans für Tabelle ‘%1!’ kann nicht ausgeführt werden. HRESULT = ’0x%2!’. Beenden Sie den Protokollese-Agent, und starten Sie diesen neu. Falls das Problem weiterhin besteht, wenden Sie sich an Microsoft Support Services. |
| 18811 | 16 | Ungültiger %1!-Protokolldatensatz. |
| 18812 | 16 | Das Datenbankobjekt kann im Artikelcache nicht gesperrt werden. |
| 18815 | 16 | Erwartet werden %1! Datenbytes, es wurden jedoch nur %2! Bytes im Transaktionsprotokoll gefunden. Weitere Informationen erhalten Sie von Microsoft Support Services. |
| 18817 | 16 | Der Textinformationsblock ist ungültig. Wenden Sie sich an Microsoft Support Services. |
| 18818 | 16 | Fehler bei Scan zu Protokollfolgenummer (Log Sequence Number, LSN) {%1!:%2!:%3!}. Wenden Sie sich an Microsoft Support Services. |
| 18819 | 16 | Der aktuelle Protokolldatensatz konnte bei Protokollfolgenummer (Log Sequence Number, LSN) {%1!:%2!:%3!} nicht gesperrt werden. Wenden Sie sich an Microsoft Support Services. |
| 18821 | 16 | Das Rowset enthält keine Spalte mit dem %1!-Offset. Sichern Sie die Veröffentlichungsdatenbank, und wenden Sie sich an Microsoft Support Services. |
| 18823 | 16 | Ungültiger %1!-Wert für %2!. |
| 18826 | 16 | Fehler beim Löschen von Zeilen aus der systranschemas-Tabelle. HRESULT = ’0x%1!’. Die Zeilen werden gelöscht, wenn die Replikation zum nächsten Mal die gespeicherte Prozedur ‘sp_replcmds’ ausführt. |
| 18827 | 16 | Der Protokolllese-Agent hat vor dem Verarbeiten aller Transaktionen in der Hashtabelle das Protokoll bis zum Ende gescannt. %1! Transaktionen in der Hashtabelle, %2! Transaktionen verarbeitet, Protokollende-LSN {%3!:%4!:%5!}. Sichern Sie die Veröffentlichungsdatenbank, und wenden Sie sich an Microsoft Support Services. |
| 18828 | 16 | Ungültige Filterprozedurdefinition. |
| 18829 | 16 | Fehler beim Scannen bis zum Löschungsprotokolleintrag einer Aktualisierung basierend auf der Protokollfolgenummer (Log Sequence Number, LSN) {%1!:%2!:%3!}. Wenden Sie sich an Microsoft Support Services. |
| 18830 | 16 | Eine begrenzte Aktualisierung wurde im Bereich einer anderen begrenzten Aktualisierung in derselben Transaktion protokolliert. Erster BEGIN_UPDATE-Datensatz {%1!:%2!:%3!}, aktueller BEGIN_UPDATE-Datensatz {%4!:%5!:%6!}. Wenden Sie sich an Microsoft Support Services. |
| 18832 | 16 | Beim Verarbeiten einer begrenzten Aktualisierung hat der Protokolllese-Agent bis zum Ende des Protokolls gescannt. BEGIN_UPDATE-LSN {%1!:%2!:%3!}, END_UPDATE-LSN {%4!:%5!:%6!}, aktuelle LSN {%7!:%8!:%9!}. Sichern Sie die Veröffentlichungsdatenbank, und wenden Sie sich an Microsoft Support Services. |
| 18834 | 16 | Beim Verarbeiten des TIB für Offset %1! wurde ein unterwarteter Text Information Begin (TIB)-Protokolldatensatz erkannt. Letzter verarbeiteter TIB: (textInfoFlags 0x%2!, coloffset %3!, newSize %4!, oldSize %5!). Wenden Sie sich an Microsoft Support Services. |
| 18835 | 16 | Unerwarteter TIE-Protokolldatensatz (Text Information End). Letzter verarbeiteter TIB-Datensatz (Text Information Begin): (textInfoFlags 0x%1!, coloffset %2!, newSize %3!, oldSize %4!), Textsammlungsstatus %5!. Wenden Sie sich an Microsoft Support Services. |
| 18836 | 16 | %1!, ti: {RowsetId %2!, {TextTimeStamp %3!, {RowId {PageId %4!, FileId %5!}, SlotId %6!}}, coloffset %7!, textInfoFlags 0x%8!, textSize %9!, offset %10!, oldSize %11!, newSize %12!}. |
| 18837 | 16 | Rowset-ID %1! kann im aktuellen Schema nicht gefunden werden. Beenden Sie den Protokollese-Agent, und starten Sie diesen neu. Falls das Problem weiterhin besteht, initialisieren Sie alle Abonnements der Veröffentlichung erneut. |
| 18838 | 16 | Der Protokolllese-Agent hat einen ungültigen NULL-Befehl erkannt. Starten Sie den Agent erneut, wenn er beendet wurde. Falls das Problem weiterhin besteht, initialisieren Sie alle Abonnements der Veröffentlichung erneut. |
| 18840 | 16 | Datenbankinformationen wurden im Artikelcache nicht gefunden. Beenden Sie SQL Server und den Protokollese-Agent, und starten Sie sie neu. Wenn das Problem weiterhin besteht, sichern Sie die Veröffentlichungsdatenbank, und wenden Sie sich dann an Microsoft Support Services. |
| 18842 | 16 | Fehler beim Abrufen der ältesten aktiven Protokollfolgenummer (Log Sequence Number, LSN) von einem Commitdatensatz. Beenden Sie SQL Server und den Protokollese-Agent, und starten Sie sie neu. Falls das Problem weiterhin besteht, initialisieren Sie alle Abonnements der Veröffentlichung erneut. |
| 18843 | 16 | Fehler beim Belegen oder erneuten Belegen eines Puffers für einen Replikationsbefehl. Alte Größe %1!, neue Größe %2!. |
| 18844 | 16 | Ungültiger Kompensationsbereich: Start {%1!:%2!:%3!}, Ende {%4!:%5!:%6!}. Initialisieren Sie alle Abonnements der Veröffentlichung erneut. |
| 18845 | 16 | Eine Rowset-ID konnte nicht aus Protokolldatensätzen abgerufen werden, die von einem textzeigerbasierten Vorgang generiert wurden. Initialisieren Sie alle Abonnements der Veröffentlichung erneut. |
| 18846 | 16 | Möglicher inkonsistenter Status in der Verteilungsdatenbank: dist_backup_lsn {%1!:%2!:%3!}, dist_last_lsn {%4!:%5!:%6!}. Führen Sie ‘sp_repldone NULL, NULL, 0, 0, 1′ und anschließend ‘sp_replflush’ aus. Initialisieren Sie alle Abonnements der Veröffentlichung erneut. |
| 18847 | 16 | Die Peer-zu-Peer-Datenbankinformationen können nicht abgerufen werden. Wenden Sie sich an Microsoft Support Services. |
| 18849 | 16 | Die Filterprozedur oder berechnete Spalte konnte nicht ausgewertet werden. Die Spaltenoffsetinformationen für Spalten-ID %1!, rowsetId %2! wurden nicht gefunden. Beenden Sie den Protokollese-Agent, und starten Sie diesen neu. Wenn das Problem weiterhin besteht, sichern Sie die Veröffentlichungsdatenbank, und wenden Sie sich dann an Microsoft Support Services. |
| 18850 | 16 | Unerwarteter %1!-Protokolldatensatz. Letzter verarbeiteter FILESTREAMINFO-Knoten: {%2!, {{%3!, %4!}, %5!, %6!, %7!, %8!}, %9!, %10!, %11!, %12!, %13!, %14!, {%15!:%16!:%17!}, %18!, {{%19!, %20!}, %21!, %22!, %23!, %24!}, {%25!:%26!:%27!}} |
| 18851 | 16 | Fehler beim %1! für den Replikationskontext für TxF: {%2!, %3!, %4!, %5!, %6!, %7!, %8!, %9!, {%10!:%11!:%12!}, %13!, %14!, {%15!:%16!:%17!}}. Falls das Problem weiterhin besteht, wenden Sie sich an Microsoft Support Services. |
| 18852 | 16 | Die TXF_REPLICATION_RECORD_WRITE-Struktur konnte nicht gelesen werden. Der letzte Fehler hat ‘%1!’ zurückgegeben. Falls das Problem weiterhin besteht, wenden Sie sich an Microsoft Support Services. |
| 18853 | 10 | Die Protokollierung der Schemaversion wird bei der Replikation ausgelassen, da die systranschemas-Tabelle in der %1!-Datenbank nicht vorhanden ist. Diese Meldung dient nur zu Informationszwecken. Es ist keine Benutzeraktion erforderlich. |
| 18854 | 16 | Mindestens ein Abonnement wurde als inaktiv gekennzeichnet. Löschen Sie alle Abonnements für diesen Knoten, bei denen dieser Fehler auftritt, und erstellen Sie sie erneut. |
| 18855 | 11 | Die Datenbank kann nicht umbenannt werden, weil sie veröffentlicht oder von der Replikation als Verteilungsdatenbank verwendet wird. |
| 18856 | 16 | Der %1!-Agent wird nach einem Fehler erneut ausgeführt. %2! Wiederholungen wurden versucht. Weitere Informationen finden Sie im Auftragsverlauf des Agents im Auftragsordner. |
| 18857 | 16 | Das Abonnement für diese Veröffentlichung ist noch nicht aktiv. Es ist keine Benutzeraktion erforderlich. |
| 18896 | 16 | Fehler beim Vergleichen von Löschungs- und Einfügungsprotokolldatensatz für die Spalten-ID %1! mit der Tabellen-ID %2!. |
| 19030 | 10 | Die SQL-Ablaufverfolgung mit der ID %1! wurde vom Anmeldenamen ‘%2!’ gestartet. |
| 19031 | 10 | Die SQL-Ablaufverfolgung wurde beendet. Ablaufverfolgungs-ID = ‘%1!’. Anmeldename = ‘%2!’. |
| 19032 | 10 | Die SQL-Ablaufverfolgung wurde beendet, weil der Server heruntergefahren wurde. Ablaufverfolgungs-ID = ‘%1!’. Diese Meldung dient nur zu Informationszwecken. Es ist keine Benutzeraktion erforderlich. |
| 19033 | 10 | Der Server wurde mit der Option ‘-f’ gestartet. Die Überwachung wird nicht gestartet. Diese Meldung dient nur zu Informationszwecken. Es ist keine Benutzeraktion erforderlich. |
| 19034 | 21 | Die C2-Überwachungsablaufverfolgung kann nicht gestartet werden. SQL Server wird heruntergefahren. Fehler = %1! |
| 19035 | 16 | Fehler beim Initialisieren der OLE-Taskzuordnung. Heterogene und verteilte Abfragen sowie Remoteprozeduraufrufe sind nicht verfügbar. Bestätigen Sie, dass DCOM ordnungsgemäß installiert und konfiguriert ist. |
| 19036 | 10 | Fehler beim Laden des OLE DB-Initialisierungsdiensts. Installieren Sie Microsoft Data Access Components neu. Falls das Problem weiterhin besteht, wenden Sie sich an den Produktsupport des OLE DB-Anbieters. |
| 19051 | 16 | Unbekannter Fehler bei der Ablaufverfolgung. |
| 19052 | 16 | Vor der Änderung muss die aktive Ablaufverfolgung angehalten werden. |
| 19053 | 16 | Die Ereignis-ID der Ablaufverfolgung ist ungültig. |
| 19054 | 16 | Die Spalten-ID der Ablaufverfolgung ist ungültig. |
| 19055 | 16 | Filter mit der gleichen Ereignisspalten-ID müssen zusammen gruppiert werden. |
| 19056 | 16 | Der Vergleichsoperator im Filter ist ungültig. |
| 19057 | 16 | Der boolesche Operator im Filter ist ungültig. |
| 19058 | 16 | Der Ablaufverfolgungsstatus ist ungültig. |
| 19059 | 16 | Die angeforderte Ablaufverfolgung wurde nicht gefunden. |
| 19060 | 16 | Die Ablaufverfolgungsoption ist ungültig. |
| 19061 | 16 | Die SPID-Ablaufverfolgungsspalte kann nicht entfernt werden. |
| 19062 | 16 | Eine Ablaufverfolgungsdatei konnte nicht erstellt werden. |
| 19063 | 16 | Nicht genügend verfügbarer Arbeitsspeicher für die Ablaufverfolgung. |
| 19064 | 16 | Die angeforderte Beendigungszeit für die Ablaufverfolgung liegt in der Vergangenheit. |
| 19065 | 16 | Der Parameter ist ungültig. |
| 19066 | 16 | Eine beschränkte Ablaufverfolgung kann nicht geändert werden. |
| 19067 | 16 | Eine neue Ablaufverfolgung kann nicht erstellt werden, weil der Dateipfad für die Ablaufverfolgung in den vorhandenen Ablaufverfolgungen gefunden wurde. |
| 19068 | 16 | Der Dateipfad für die Ablaufverfolgung ist ungültig oder wird nicht unterstützt. |
| 19069 | 16 | Der Dateiname für die Ablaufverfolgung ist ungültig, weil er eine Rolloverdateinummer (NNN in C:\file_NNN) enthält, während die Rolloveroption für die Ablaufverfolgung aktiviert ist. |
| 19070 | 16 | Die Standardablaufverfolgung kann nicht beendet oder geändert werden. Deaktivieren Sie sie mit SP_CONFIGURE. |
| 19071 | 16 | Die Ablaufverfolgung wird beendet, weil die aktuelle Ablaufverfolgungsdatei voll und die Rolloveroption nicht festgelegt ist. |
| 19096 | 16 | Fehler beim Löschen der alten Ablaufverfolgungsdatei ‘%1!’. Fehler = ‘%2!’. |
| 19097 | 10 | Windows-Fehler beim Ausführen von %1!. Fehler = %2!. |
| 19098 | 16 | Fehler beim Starten der Standardablaufverfolgung. Ursache: %1! Verwenden Sie sp_configure, um die erweiterte Serverkonfigurationsoption ‘default trace enabled’ zu deaktivieren und erneut zu aktivieren. |
| 19099 | 16 | Die Ablaufverfolgung mit der ID ‘%1!’ wurde aufgrund eines Fehlers beendet. Ursache: %2!. Beheben Sie das Problem, und starten Sie die Ablaufverfolgung erneut. |
| 19100 | 10 | Initialisierung erfolgreich beendet. |
| 19101 | 10 | Fehler bei der Initialisierung mit einem Infrastrukturfehler. Suchen Sie nach vorherigen Fehlern. |
| 19102 | 10 | Ein Knotenüberwachungsobjekt kann nicht erstellt werden. Suchen Sie nach arbeitsspeicherspezifischen Fehlern. |
| 19103 | 10 | Beim Starten der freigegebenen Arbeitsspeicherunterstützung ist ein Fehler aufgetreten. |
| 19104 | 10 | Alle Protokolle sind deaktiviert. |
| 19105 | 10 | Es kann kein Knotenüberwachungsobjekt für eine bestimmte Instanz erstellt werden. Suchen Sie nach arbeitsspeicherspezifischen Fehlern. |
| 19106 | 10 | Leerzeichen in einer IP-Adresse können nicht gekürzt werden. Überprüfen Sie die TCP/IP-Protokolleinstellungen. |
| 19107 | 10 | Die TcpKeepAlive-Registrierungseinstellung hat den falschen Typ. Überprüfen Sie die TCP/IP-Protokolleinstellungen. |
| 19108 | 10 | Die TcpKeepAlive-Registrierungseinstellung kann nicht abgerufen werden. Überprüfen Sie die TCP/IP-Protokolleinstellungen. |
| 19109 | 10 | Der TCP/IP-Port für MDAC-Kompatibilität kann in der Registrierung nicht konfiguriert werden. |
| 19110 | 10 | Der TCP/IP-Listener kann nicht initialisiert werden. |
| 19111 | 10 | Der Konfigurationsschlüssel des TCP/IP-Protokolls kann in der Registrierung nicht geöffnet werden. |
| 19112 | 10 | Die Registrierungseinstellung ‘Enabled’ des TCP/IP-Protokolls kann nicht abgerufen werden. |
| 19113 | 10 | Die Registrierungseinstellung ‘ListenOnAllIPs’ des TCP/IP-Protokolls kann nicht abgerufen werden. |
| 19114 | 10 | Der Konfigurationsschlüssel ‘IPAll’ des TCP/IP-Protokolls kann in der Registrierung nicht geöffnet werden. |
| 19115 | 10 | Die Registrierungseinstellungen können nicht aus dem IPAll-Konfigurationsschlüssel des TCP/IP-Protokolls abgerufen werden. |
| 19116 | 10 | Die Listengröße für IP-Adressen, die in der Registrierung für das Lauschen konfiguriert wurden, kann nicht abgerufen werden. |
| 19117 | 10 | Fehler beim Belegen des Arbeitsspeichers für IP-Adressen, die für das Lauschen konfiguriert wurden. Suchen Sie nach arbeitsspeicherspezifischen Fehlern. |
| 19118 | 10 | Die Liste mit IP-Adressen, die in der Registrierung für das Lauschen konfiguriert wurden, kann nicht abgerufen werden. |
| 19119 | 10 | Der Registrierungsschlüssel des TCP/IP-Protokolls für eine bestimmte IP-Adresse kann nicht abgerufen werden. |
| 19120 | 10 | Die Enabled-Einstellung für eine bestimmte IP-Adresse kann nicht abgerufen werden. |
| 19121 | 10 | Die Active-Einstellung für eine bestimmte IP-Adresse kann nicht abgerufen werden. |
| 19122 | 10 | Der IpAddress-Wert für eine bestimmte IP-Adresse kann nicht abgerufen werden. |
| 19123 | 10 | Der IpAddress-Registrierungswert hat den falschen Typ. |
| 19124 | 10 | Die Registrierungseinstellungen für eine bestimmte IP-Adresse können nicht abgerufen werden. |
| 19125 | 10 | Die Zuordnung von Strukturen, die den Registrierungsschlüssel für eine bestimmte IP-Adresse darstellen, kann nicht aufgehoben werden. |
| 19126 | 10 | Registrierungseinstellungen für die Clusterumgebung können nicht abgerufen werden. |
| 19127 | 10 | Der Server ist so konfiguriert, dass er an einer bestimmten IP-Adresse in einer Clusterumgebung lauscht. |
| 19128 | 10 | Eine doppelte IP-Adresse kann im Netzwerk nicht ermittelt werden. |
| 19129 | 10 | Im Netzwerk wurde eine doppelte IP-Adresse ermittelt. |
| 19130 | 10 | Der Konfigurationsschlüssel der SQL Server-Netzwerkschnittstellenbibliothek kann für dedizierte Administratorverbindungseinstellungen (Dedicated Administrator Connection, DAC) nicht geöffnet werden. |
| 19131 | 10 | Der Konfigurationsschlüssel der dedizierten Administratorverbindung (Dedicated Administrator Connection, DAC) kann in der Registrierung nicht geöffnet werden. |
| 19132 | 10 | Der TCP/IP-Konfigurationsschlüssel der dedizierten Administratorverbindung (Dedicated Administrator Connection, DAC) kann in der Registrierung nicht geöffnet werden. |
| 19133 | 10 | Die Registrierungseinstellungen für dynamische TCP/IP-Ports können für die dedizierte Administratorverbindung (Dedicated Administrator Connection, DAC) nicht abgerufen werden. |
| 19134 | 10 | Kein oder mehr als ein dynamischer TCP/IP-Port ist für die dedizierte Administratorverbindung (Dedicated Administrator Connection, DAC) in den Registrierungseinstellungen konfiguriert. |
| 19135 | 10 | Fehler beim Starten der Named Pipes-Unterstützung. Überprüfen Sie die Protokolleinstellungen. |
| 19136 | 10 | Beim Starten der VIA-Unterstützung ist ein Fehler aufgetreten. Überprüfen Sie die Protokolleinstellungen. |
| 19137 | 10 | Fehler beim Belegen von SSL-Lauschstrukturen des Arbeitsspeichers. Suchen Sie nach arbeitsspeicherspezifischen Fehlern. |
| 19138 | 10 | Beim Abrufen oder Verwenden des Zertifikats für SSL ist ein Fehler aufgetreten. Überprüfen Sie die Einstellungen im Konfigurations-Manager. |
| 19139 | 10 | Es können keine Überwachungsendpunkte hinzugefügt werden. Suchen Sie nach arbeitsspeicherspezifischen Fehlern. |
| 19140 | 10 | Die Kommunikationsüberwachungen können nicht initialisiert werden. |
| 19141 | 10 | Die Einstellungen der SQL Server-Netzwerkschnittstellenbibliothek können für eine bestimmte Instanz nicht abgerufen werden. |
| 19142 | 10 | Die Einstellungen der SQL Server-Netzwerkschnittstellenbibliothek können nicht abgerufen werden. Der Instanzname ist zu lang. |
| 19143 | 10 | Die freigegebene Arbeitsspeicherüberwachung kann nicht initialisiert werden. |
| 19144 | 10 | Die Named Pipes-Überwachung kann nicht initialisiert werden. |
| 19145 | 10 | Der Pipe-Name des Named Pipes-Protokolls für MDAC-Kompatibilität kann in der Registrierung nicht konfiguriert werden. |
| 19146 | 10 | Die VIA-Überwachung kann nicht initialisiert werden. |
| 19147 | 10 | Die HTTP-Überwachung kann nicht initialisiert werden. |
| 19148 | 10 | Die SSL-Unterstützung kann nicht initialisiert werden. |
| 19149 | 10 | Die Protokollliste für MDAC-Kompatibilität in der Registrierung kann nicht konfiguriert werden. |
| 19150 | 10 | Der Konfigurationsschlüssel der SQL Server-Netzwerkschnittstellenbibliothek in der Registrierung kann nicht geöffnet werden. |
| 19151 | 10 | Fehler beim Abrufen der Einstellung für den erweiterten Schutz. Überprüfen Sie die Netzwerkkonfigurationseinstellungen im SQL Server-Konfigurations-Manager. |
| 19152 | 10 | Der konfigurierte Wert für den erweiterten Schutz ist ungültig. Überprüfen Sie die Netzwerkkonfigurationseinstellungen im SQL Server-Konfigurations-Manager. |
| 19153 | 10 | Fehler beim Abrufen der Liste der akzeptierten SPNs für den erweiterten Schutz. Überprüfen Sie die Netzwerkkonfigurationseinstellungen im SQL Server-Konfigurations-Manager. |
| 19154 | 10 | Der konfigurierte Wert für die Liste der akzeptierten SPNs ist ungültig. Überprüfen Sie die Netzwerkkonfigurationseinstellungen im SQL Server-Konfigurations-Manager. |
| 19155 | 10 | Fehler beim Belegen von Arbeitsspeicher durch TDSSNIClient beim Laden von Konfigurationseinstellungen für den erweiterten Schutz. Suchen Sie nach arbeitsspeicherspezifischen Fehlern. |
| 19200 | 10 | Authentifizierung erfolgreich. |
| 19201 | 10 | Das Transportprotokoll stellt keinen Authentifizierungskontext bereit, und der TDS-Datenstrom enthält kein Authentifizierungstoken. |
| 19202 | 10 | Fehler beim Aufrufen von CompleteAuthToken für diesen Sicherheitskontext. Die Fehlerursache wird durch den Windows-Fehlercode angegeben. |
| 19203 | 10 | Die CompleteAuthToken-API ist für den aktuellen Security Support Provider nicht definiert. |
| 19204 | 10 | Fehler bei AcceptSecurityContext. Die Fehlerursache wird durch den Windows-Fehlercode angegeben. |
| 19205 | 10 | Kanalbindungen werden vom Betriebssystem nicht unterstützt. Der Server ist jedoch so konfiguriert, dass der erweiterte Schutz erforderlich ist. Aktualisieren Sie das Betriebssystem, oder deaktivieren Sie den erweiterten Schutz. |
| 19206 | 10 | Die Kanalbindungen von diesem Client stimmen nicht mit dem festgelegten Transport Layer Security (TLS)-Kanal überein. Möglicherweise findet gerade ein Angriff auf den Dienst statt, oder der Datenanbieter muss aktualisiert werden, damit er den erweiterten Schutz unterstützt. Die Verbindung wird geschlossen. |
| 19207 | 10 | Die Kanalbindungen von diesem Client fehlen oder stimmen nicht mit dem festgelegten Transport Layer Security (TLS)-Kanal überein. Möglicherweise findet gerade ein Angriff auf den Dienst statt, oder der Datenanbieter oder das Betriebssystem des Clients muss aktualisiert werden, um den erweiterten Schutz zu unterstützen. Die Verbindung wird geschlossen. |
| 19208 | 10 | Dienstbindungen werden vom Betriebssystem nicht unterstützt. Der Server ist jedoch so konfiguriert, dass der erweiterte Schutz erforderlich ist. Aktualisieren Sie das Betriebssystem, oder deaktivieren Sie den erweiterten Schutz. |
| 19209 | 10 | Dienstbindungen konnten von QueryContextAttributes nicht abgerufen werden. Die Fehlerursache wird durch den Windows-Fehlercode angegeben. |
| 19210 | 10 | Die erweiterte Schutzebene des Servers ist auf ‘Zulässig’ oder ‘Erforderlich’ festgelegt, und der Client hat keinen Dienstprinzipalnamen (Service Principal Name, SPN) bereitgestellt. Zum Herstellen einer Verbindung muss dieser Client den erweiterten Schutz unterstützen. Eventuell müssen Sie ein Betriebssystem-Service Pack installieren, das Dienst- und Kanalbindung ermöglicht. |
| 19211 | 10 | Die erweiterte Schutzebene des Servers ist auf ‘Zulässig’ oder ‘Erforderlich’ festgelegt, und der Client hat keinen Dienstprinzipalnamen (Service Principal Name, SPN) bereitgestellt. Zum Herstellen einer Verbindung muss dieser Client den erweiterten Schutz unterstützen. Eventuell müssen Sie den SQL Server-Treiber auf dem Client aktualisieren. |
| 19212 | 10 | Das Dienstklassenelement des empfangenen Dienstprinzipalnamens (Service Principal Name, SPN) ist ungültig. |
| 19213 | 10 | Das IP-Adresselement des empfangenen Dienstprinzipalnamens (Service Principal Name, SPN) ist ungültig. |
| 19214 | 10 | Das Hostelement des empfangenen Dienstprinzipalnamens (Service Principal Name, SPN) ist ungültig. |
| 19215 | 10 | Fehler bei der Arbeitsspeicherzuordnung bei der Überprüfung des empfangenen Dienstprinzipalnamens (Service Principal Name, SPN). |
| 19216 | 10 | QueryContextAttributes wurde erfolgreich abgeschlossen, hat den Dienstprinzipalnamen (Service Principal Name, SPN) jedoch nicht abgerufen. |
| 19217 | 10 | Das IP-Adresselement des empfangenen Dienstprinzipalnamens (Service Principal Name, SPN) konnte von WSAStringToAddress nicht in eine Adressstruktur konvertiert werden. Die Fehlerursache wird durch den Windows-Fehlercode angegeben. |
sql server error list 10000 and 20000 in German (Deutsch)
sql server error list error codes 10000 and 20000 in German (Deutsch)
sql server error numbers 10000 and 20000 in German (Deutsch)
sql server error list 10000 and 20000 in German (Deutsch)
sql server 2008 error message list 10000 and 20000 in German (Deutsch)
sql server errors logs 10000 and 20000 in German (Deutsch)
sql server errors list table 10000 and 20000 in German (Deutsch)
